Раздел для публикации и обсуждения литературных работ всех желающих.
Внимание! Сообщения, состоящие лишь из ссылки на авторские страницы, удаляются. Также запрещена публикация произведений без участия в дальнейшем их обсуждении
- Послушай, дед, что там за огоньки?
Смотри, летают над водой...
Так странно.
Э-э, милок,
Знать, мавки* злятся от тоски.
Спокою, видно, нет им, окаянным.
- Да брось. У озера здесь хорошо...
А огоньки - мерцают, словно дышат.
Как в душу...
Последнее сообщение
Лесю Украинку не читала вообще, да и А. Толстого мало. В общем, это для меня остается загадкой.
Здравствуйте.
Мы, (команда свободных игроделов) ищем людей, и которых есть идеи, не обязательно научно-фантастического толка, но желательного, для реализации на этой идеи полноценной компьютерной игры.
«КОСМОПОЛИС АРХАИКИ»: НОВЫЙ КАНОНИЧЕСКИЙ ТЕЗАУРИС РУССКОГО
ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Опубликование в Интернете готической саги «Космополис архаики» стало не только российской,но и мировой арт-сенсацией. Со времени издания «Архипелага ГУЛАГ»...
Последнее сообщение
Про фон Триера позабавило. Ему хоть сообщили об этом?
Очень интересно иногда сравнивать разные переводы одного и того же произведения.
24 сонет Шекспира:
Mine eye hath play'd the painter and hath stell'd
Thy beauty's form in table of my heart;
My body is the frame wherein 'tis held,
And perspective it...
Последнее сообщение
Из Набокова (и Шекспира):
Быть иль не быть - вот в этом
вопрос ; что лучше для души - терпеть
пращи и стрелы яростного рока
или, на море бедствий ополчившись
покончить с ними? Умереть: уснуть
не более, и если сон кончает
тоску души и тысячу...
Недавно в институте выдали задание, суть его заключалось в том, чтобы придумать научно-фантастическую историю. Я написал ее, но вот беда.
В школе по русскому языку у меня была 3. И мне стыдно относить текст, будучи уверенным в его крякозябленности...
Последнее сообщение
Так зачем Вы написали в ветку Публикации авторов ?! :)
И зачем править Лакшина, предварительно исказив написанное им?
Впрочем, ссылку на первоисточник Вам уже дали выше.
Здравствуйте друзья! ; ))
..давненько меня здесь не было.
Хочу с вами поделиться произведением, которое меня впечатлило.
..да и вообще, автор этот необычен. Как-то умеет так цепко подметить тонкости жизненные. Очень четко и тонко увидеть...
Последнее сообщение
...Очень нужно реализовать фильм по этому произведению.
Уже связывались и с подобраными актёрами и с режиссёром.
Но требуется серьёзное финансирование. Чем в принципе и занимаюсь сейчас, в том числе.
В декабре буду в Питербурге, попробую пройтись...
Когда я в первый раз не согласился с тем, что нам преподавали
Во втором по-моему классе на уроках родной речи мы проходили одно произведение. И я внутренне не согласился с тем, что там излагалось. Хотя меня и не спрашивали по той теме. Суть...
Последнее сообщение
Оригинально! Такого варианта не доводилось слышать
Так я этот вариант сам и придумал... :wink:
Тогда , в то лето, Лёва гостил у дедушки и бабушки в деревне. Лёве было шесть лет. Он ещё не умел читать. В один из дней дедушка пришёл из леса и принёс два ведра грибов. И на спине из куртки у него была сделана сума , и та...
Последнее сообщение
Ошуровило - это слово аналог слову оглушило, ударило по голове...
Очень яркое слово! Молодец, Ваша бабушка! :)
Автор стихотворений Владислав Борисов Россия Бурятия
Благодать
Вот и кончилось время невзгод Холодов, что пронзили сердца И оттаял весною народ Не бывает зимы без конца - С неба капает звонко капель Собираясь в живые ручьи Вслед за мартом...
Осу застал ливень на пути в улей. Струи захлеснули осу и сбили в ручей.
Волна захлестнула так, что чуть не потопила. Барахтается оса в воде. Ручей уже вынес осу в речку. А над речкой как раз в то время пролетал воробышек....
Последнее сообщение
Цитирую Князя: А переделывание сказок, басен и других известных произведений весьма способствует развитию живого воображения у детей при их обучении .
---------------------
ИМЕННО!!!
Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spuerest du
Kaum einen Hauch;
Die Voegelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
Над безмолвными холмами
тишина;
над притихшими лесами
спит...
Последнее сообщение
Перевод Лорелеи замечательный - по ритмике, звучанию, языковым средствам, образности, стилю.
И близок к оригиналу. Хороший перевод, не хуже классиков .
В первом переводе - надо бы убрать она . Этого следует избегать в поэзии. :read:
BEV » 18 июн 2009, 13:08
Последнее сообщение Князь Мышкин «
Ответы: 4
BEV »
Первое сообщение
Подскажите пожалуйста, допустимо ли выражение гладит по ботиночкам в следующем контексте:
Но обновку не спешит
Примерять Полиночка.
Изучает, тормошит,
Гладит по ботиночкам...
Всегда считала, что можно гладить не только что-то, но и по чему-то (по...
Последнее сообщение
Мне кажется, что всё-таки надо: Гладит ботиночки .
А гладит по всё-таки относится к поверхности чего-либо.
Ведь гладят по поверхности головы, например. :roll:
«Баловство эта речь, от которой мы смертны»
«Космополис архаики», 3.1. Царствия
Бывает сложно молчать, когда говорят невежды, лицемерят софисты и книжники. В Интернете сенсационный «Космополис архаики» продолжает собирать...
Последнее сообщение
ни одного положительного, не то что восторженного отзыва на этих форумах и в литературных интернет-клубах не нашла В Живом Журнале автора 325 записей - и только один комментарий. Полное отсутствие интереса.
Тредиаковский, которого Есепкин вкупе с...
ДЛЯ СПРАВКИ: Международный день биологического разнообразия отмечается ежегодно 22 мая. Он был провозглашён Генеральной Ассамблеей ООН в 1995 году в специальной резолюции (№ A/RES/49/119) на основе рекомендации Конференции сторон Конвенции о...
Мы возвращались домой из реабилитационной клиники, расположенной близ Лиму. Сидевший за рулём Руди грустно молчал. И он, и я – оба чувствовали себя подавленными, но не поговорить об увиденном было нельзя. Я начала...
Последнее сообщение
...тема:помогите разобрать предложение завтра з давать)
Приставки з не бывает!
Девушка-гот.
Молодая и красивая.
00:00.
Она тихо встаёт, так же тихо одевается, открывает дверь и выходит из квартиры. Спускается вниз по тёмному подъезду и направляется в сторону кладбища.
Там её...
Мимо проходят люди,
мимо проходит счастье,
нелюди тоже мимо –
не надоест им шастать.
Мимо проходит небо,
мимо проходит море,
тучи проходят с солнцем,
между собою споря.
Мимо проходит баба,
с ведром до краёв полным,
мимо...
Последнее сообщение
Князь Мышкин, вами овладела страсть реанимации забытых тем?
Абсолютно верно! Вот я, например, очень люблю новичков на форуме именно за это.
Думаю, что на форуме это не возбраняется. Ретро. :read:
Объясни мне, как мы друг друга нашли,
Мы ведь жили на разных концах планеты!
Объясни мне, зачем мы друг к другу пошли,
Разрушая в себе вековые запреты?
Расскажи мне, где ты летаешь сейчас,
Я могу поддержать твои крылья, став ветром.
Расскажи...
Последнее сообщение
Нервы звенят, во рту терпкий привкус боли,
Разбиты зрачки, испаряется кожа с ладоней,
Расплавлены вены, и тело наполнено сердцем —
От жара истомы пока не придумали средства.
Надо всё это представить и вроде не так уж плохо, а довольно интересно....
сразу говорю - мне всего 16, само собой, все порывисто и ломко.
***
Пропади все пропадом,
Гори все пламенем,
Рвут чувства шепотом
Меня по граням.
Разверзся бездною
Мой мир несчастный.
Колонны треснули,
Безумие, здравствуй.
Бесконечно падаю
Внутри...
Последнее сообщение
...надеясь, что читатель попадется умным и сам догадается по ритму сократить гласную...
Люблю оптимистов! :)
.........................................
А также женщина - что надо,
Хозяйка - каждому дай бог!
Не жаль для муз любого клада,
Чтобы воспеть ее я мог.
Но бледен слог, и мысли слабы,
К тому же здесь она сама,
А от такой, простите, бабы
Любой мужчина...
Последнее сообщение
...О чем угодно можно сказать что угодно
А иногда лучше промолчать! :wink:
Это произведение Гете пытались перевести даже ленивые. Среди последних не удержался и я. Приводить оригинал не буду. Его можно найти по фразе Tiefe Stille herrscht im Wasser.
Мертвый штиль царит на водах,
Без движенья море спит,
И угрюмо шкипер...
Последнее сообщение
...Озирая глади вид.
Тяжеловесно и нескладно. Два слова сливаются в одно непонятное: гладивид . :D
Однажды Ринго Старр решил выкупаться. Поснимал все свои кольца и влез в ванну. Вылез - колец нет.
034xm5.jpg
Тогда он начал ругать остальных:
- Отвечайте, это ваша работа? Зачем взяли?
- Я ничего не брал, - сказал Пол Мак-Картни.
- У меня и своих...
Последнее сообщение
...и даже кучу денег, которых у них никогда раньше не было...
Где бы и мне такую сороку найти?! :wink:
Как известно, Джон Леннон был настолько близорук, что все считали его рассеянным.
johnbyyoko2.jpg
И действительно, он всё делал не так.
Однажды Джон сказал своей жене Синтии:
- Завтра я иду на праздник. Приготовь мне на дорогу пирожков с картошкой...
После того, как Джон Леннон женился на Синтии Пауэлл - Пол Мак-Картни, Джордж Харрисон и Ринго Старр тоже нашли себе подруг. Их звали, соответственно, Джейн Эшер, Оливия Ариас и Барбара Бах. И вдруг они прочитали объявление в газете:
КАК ПОМОЧЬ ПОСТРАДАВШИМ ОТ РЫБЬЕЙ ХОЛЕРЫ
По данным Всемирной организации здравоохранения, этот тяжелый недуг становится лидером среди инфекционных заболеваний. Он оттеснил говяжье бешенство и вытолкнул на...
Мечта любого мальчишки - иметь собственный цепной строп. А пока, мой маленький друг, ты подолгу стоишь у ограждения строительной площадки и с завистью наблюдаешь, как взрослые крановщики и монтажники лихо управляются с тяжелыми крюками. По команде...
Кы-хым!...
Вынужден сделать маленькое предупреждение.
Да нет, не деревенскую прозу я пушу, отнюдь не деревенскую.
А ещё я не люблю употребление нецензурной лексики. То есть терпеть ненавижу. Но вот в данном случае... Но я там - всё правильно, всё...
Париж с похмелья – ну, ничуть не лучше, чем Солдатское-Степное. Скорее даже хуже. Потому что Парижем можно материться. Хотя с похмелья можно материться и Солдатским-Степным, но это – какое-то совсем уж эксклюзивное ругательство. Так материться может...
Последнее сообщение
А назавтра преподаватель русского языка и литературы пошёл в класс и сеял разумное, доброе, вечное! (с)
Отож!
– Слу-ушай… да она влюблена в тебя!
– Что?
– Я говорю, поздравляю, в вас влюбились. Нет-нет, ты только не оборачивайся – спугнешь. Да. Точно. Бедная, бедная счастливая девочка!
– Глупости.
– Ничего не глупости. Мне ли этого не видеть: не забывай, я...
Стучу по «клаве» под диктовку шефа:
– По вопросам закупок обращаться, двоеточие, Россия, запятая, 119334, запятая, гэ, точка, пробел, Москва… Надеюсь, ты «гэ» написал с маленькой буквы, а Москву с большой?
– Обижаешь, гражданин начальник! Слушай,...
У нас тут в городе вообще всеобщая мерзость творится - весна.
Вчерась иду по городу... А у нас же ж городишко-то - степной, к тому ж стоит на высоком берегу Ахтубы, так что слив всяческих вод у нас не предусмотрен... Лужи - по колено. И - тропочки,...
Последнее сообщение
Эк, Вы умеете весну рассказать! :muza:
Добавлено спустя 2 минуты 4 секунды:
Мне очень нравится, как на этом форуме щедро звания раздаются!
Я так тщеславен! :roll: Спасибо.
Года два или два с половиной назад мне приснилось замечательное слово – «Ваймэ».
Нет, правда замечательное слово. Представляете, идете Вы так себе утром, а тут Вас сосед встречает: «Привет! Куда идешь?» – А вы ему: «Ваймэ!» – Он стоит, чешет себе в...
Последнее сообщение
...В моём-то роду никаких кавказских кровей не прослеживается.
И откуда Вы так точно знаете? :D
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Мобильная версия
