Семантика. ЛексикологияПатетика и пафос - одно и то же? или есть оттенки?

Значения слов и словосочетаний изучает семантика (семасиология). Лексикология изучает взаимоотношения различных слов внутри языка

Модератор: Роксана

Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 Патетика и пафос - одно и то же? или есть оттенки?

Сообщение Benrath »

Патетика и пафос - одно и то же? или есть оттенки?

В чем они?

Реклама
Аватара пользователя
Герман
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 130
Зарегистрирован: 11.09.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: С-Петербург
Возраст: 55
Контактная информация:
 Re: Патетика и пафос - одно и то же? или есть оттенки?

Сообщение Герман »

Теоретически оба слова имеют в основе греческое "pathos".
правда в русский язык первое, вероятно, попало из Европы (th - транскрипция буквы "тэта" прочиталось как "т", а второе - более раннее (в соответствии с церковнославянской традицией - "тэта"="фита" - дало звук "Ф".
Патетично - возвышенный синоним слова "трогательно", "мило".
А вот "пафос" , хотя и близок по смыслу, но применяется вроде бы чаще всего в сочетании ..."с пафосом", с надрывом, ...
"...когда он доходил до патетического места, голос его начинал дрожать, слезы показывались, и он с досадой оставлял книгу". (Л.Н. Толстой).

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Где можно узнать различия синонимов,их оттенки.Пример внутри
    wHAT kind » 20 дек 2012, 21:35 » в форуме Семантика. Лексикология
    17 Ответы
    1455 Просмотры
    Последнее сообщение H_N
    22 дек 2012, 13:42
  • два Н или одно?
    ник » 29 ноя 2016, 21:50 » в форуме Помощь знатоков
    6 Ответы
    605 Просмотры
    Последнее сообщение ник
    06 дек 2016, 09:52
  • Одно или два Н
    Алексей83 » 20 май 2019, 14:39 » в форуме Грамматика
    11 Ответы
    2388 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    30 май 2019, 16:46
  • Одно и то же?
    flolka » 21 мар 2019, 14:06 » в форуме Семантика. Лексикология
    2 Ответы
    3401 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    21 мар 2019, 14:41
  • Надо и не надо суют слово "пафос"...
    8 Ответы
    1638 Просмотры
    Последнее сообщение irida
    01 янв 2009, 20:43