Имена и фамилии, этимология фамилий

Сообщение **Gorky** » 23 авг 2007, 13:42

26 лет живу в неведении. Я мужчина. У меня достаточно редкая фамилия - Гора. Хочу узнать все-таки - склоняется она или нет. Сам предпочитаю не склонять.

Где-то на этом форуме пробегала тема про следователя с фамилией Воробей. Мне в повестке написали "Явиться к т. Воробей". Однако форумская коллегия постановила, что правильно будет "к Воробью". Гораздо интереснее вопрос о склонении фамилии Вашей супруги, мамы или сестры

Сообщение **vadim_i_z** » 24 авг 2007, 14:32

Gorky:Я мужчина. У меня достаточно редкая фамилия - Гора. Хочу узнать все-таки - склоняется она или нет.

По правилам - склоняется.

Сообщение **Елена** » 24 авг 2007, 14:44

В фамилиях на гласный не имеет значения пол человека. Поэтому, Слава, у Воробья другая песня.

Gorky:Сам предпочитаю не склонять.

Почему? Мне кажется, очень даже красиво...
Аналогичные фамилии Окуджава, Глинка, Кафка. Они склоняются.
Вот из правила:

Сложную картину представляют собой фамилии с конечным а. Здесь существенное значение имеет, следует ли а после гласной или после согласной, падает ли на эту гласную ударение и (в определенных случаях) какого происхождения фамилия .

Все фамилии , кончающиеся на а, которому предшествуют гласные (чаще всего у или и), несклоняемы: Галуа, Моруа, Делакруа, Моравиа, Эриа, Эредиа, Гулиа.

Все фамилии , кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению: Рибера — Риберы, Рибере, Риберу, Риберой, Сенека — Сенеки и т.д.; так же склоняются Кафка, Спиноза, Сметана, Нагнибеда, Окуджава и др. Все такие фамилии , независимо от происхождения, являются морфологически членимыми в русском языке, т. е. в них выделяется окончание -а.

Среди фамилий с ударным á после согласных есть как морфологически членимые, так и нечленимые, т. е. несклоняемые.

Несклоняемы фамилии французского происхождения: Дюма, Тома, Дега, Люка, Ферма.

Фамилии иного происхождения (славянские, из восточных языков) склоняются по первому склонению, т. е. в них вычленяется ударное окончание -а: Митта — Митты, Митте, Митту, Миттой; сюда относятся: Сковорода, Кочерга, Кваша и др.

Сообщение **Лев** » 24 авг 2007, 18:43

У моего родственника фамилия Подопригора. Склоняется в лучшем виде

Сообщение **vadim_i_z** » 24 авг 2007, 22:33

Елена:Несклоняемы фамилии французского происхождения: Дюма, Тома, Дега, Люка, Ферма.

Вот и лазейка

А вдруг фамилия происходит от французского предка?

Сообщение **Gorky** » 27 авг 2007, 05:53

Велик и могуч русский язык

Кстати про французов - многие считают, что я похож на француза

В школе и в институте я изучал французский язык, получалось вроде. Mais mon francaise n'est pas tres bien....
Наверное потому, что я все таки не во Франции родился и живу.
Спасибо за ваши ответы. Буду искать корни на родине Делон(а)(выходит не склоняется и он - Ален Делон)

Добавлено спустя 2 минуты 2 секунды:

А нет, Делон-то склоняется!

Сообщение **Хорхе7** » 09 сен 2007, 22:39

Ура! Я теперь знаю, кто не идет к Магомету!

Хорхе7:Ура! Я теперь знаю, кто не идет к Магомету!

Магомет идет к склоняемой фамилии

Сообщение **Хорхе7** » 10 сен 2007, 17:50

А может быть, если он не идёт к Магомету, то Магомет идёт - к ней?

!!! Это - только словистический разговор. Всякое совпадение имен и фамилий - случайное !!!

Сообщение **HrenSGory** » 24 сен 2007, 11:24

Вячеслав Кургин: Гораздо интереснее вопрос о склонении фамилии Вашей супруги, мамы или сестры

А чем интереснее?
Сколоняются за милую душу.

PS МИой ник к фамилии аскера отношения не имеет.

Моя фамилия - Гора

Имена и фамилии, этимология фамилий ⇒ Моя фамилия - Гора