Гора Завидная ⇐ Топонимы

[Nikolai]

Коллеги, как думаете, какое значение может иметь слово «завидная» в названии горы? См. карту. Название дали по каким-то признакам на карте, не выезжая на местность, при массовом переименовании. Значение слова может быть не совсем нетрадиционным, а немного расширенным (такие случаи есть). Но вот каким? Рядом есть гора Невидная. Она также была переименована одновременно с Завидной. Этот топоним может составлять пару с Невидной. Но вот на чем она может быть основана, тоже не совсем понятно.

[Ирина12]

Мне кажется, это вопрос к тем, кто названия давал. Откуда нам знать, на чем они основывались?

[vadim_i_z]

А нет ли там горы Видной? Тогда та, что за ней - Завидная.

[H_N]

По мотивам:
Взойду на Виноградную,
Спущусь по Абрикосовой,
И на Вишнёвой горочке отведаю плоды...

Завидная у тебя невеста. — Да доля у неё незавидная.

Не хочется верить в то, что при массовом переименовании топонимов новые имена брались либо совершенно с потолка, либо с произвольной страницы календаря, либо в пределах садово-огородной тематики. Хочется верить, что члены комиссии всё-же читали какие-то отчёты географов-топографов, которые, к счастью, содержали долю лирики в описании объектов. Вот потому и гору на загляденье назвали Завидной, а другую, хотя она и на шесть метров выше, Невидной, потому как в отчёте о ней прочли что-нибудь этакое: правильной конусообразной формы с монотонными склонами, без особенностей.

[Nikolai]

Мне кажется, это вопрос к тем, кто названия давал.

К сожалению, это практически невозможно. Замена производилась 40 лет назад.

Откуда нам знать, на чем они основывались?

Глядя на карту и обладая хорошим аналитическим аппаратом (и иногда действуя коллективно), вполне возможно восстановить значение большинства подобного рода топонимов.

А нет ли там горы Видной? Тогда та, что за ней - Завидная.

Вполне логичная мысль. Посмотрел карту масштаба 0,5 км, но там рядом таких гор нет. У Даля нашел "Завидеть - увидеть издали, усмотреть". У меня есть подозрение, что название это является производным от этого слова в таком значении. Гора, судя по карте, действительно возвышается над окружающей местностью, т.е. заметна издалека.

Не хочется верить в то, что при массовом переименовании топонимов новые имена брались либо совершенно с потолка, либо с произвольной страницы календаря, либо в пределах садово-огородной тематики.

Так и есть. По крайней мере это касается массовой замены названий в Приморье 1972 г. - подавляющее большинство новых топонимов увязывалось с чем-то логичным и очевидным. Хотя очень многие люди, в т.ч. краеведы, исследователи уверены в обратном, что названия брали с потолка. Это происходит от непонимания и незнания того, чем руководствовались при замене.

[Ирина12]

вполне возможно восстановить значение большинства подобного рода топонимов.

А зачем?

[alex-ter]

Не хочется верить в то, что при массовом переименовании топонимов новые имена брались либо совершенно с потолка, либо с произвольной страницы календаря, либо в пределах садово-огородной тематики.

Не хочется... но порой приходится.
Помню еще с советских времен одно переименование. Под Питером, недалеко от бывшей дачи Г. В. Романова, есть две деревни - Дранишники и Лупполово. Неблагозвучно звучали... И вот однажды еду по трассе... ан не Дранишники, а Заречье, а за ним не Лупполово, а Высокое. Кра-а-сиво-то как!

[Nikolai]

А зачем?

Для топонимического словаря.

Дранишники, а Заречье, а за ним не Лупполово, а Высокое

Наверняка Заречье находится за рекой по отношению к какому-нибудь ключевому объекту (трассе, городу), а Высокое - на возвышенном месте.

[alex-ter]

Наверняка Заречье находится за рекой

А нет, нет! Может, за ручейком каким, но заметной реки там точно нет.
Вот Высокое - да, оно на таком немного возвышенном плато. Чуть-чуть возвышенном.

Конечно, уже давно вернули старые названия. Как Романова сняли, так сразу и вернули.

[vadim_i_z]

не Дранишники, а Заречье, а за ним не Лупполово, а Высокое

Если верить Википедии, оба старых топонима живы и сегодня.

[alex-ter]

Да, я ж так и сказал: Романова сняли -- и сразу все вернули.

Не могу удержаться... Что вы скажете о происхождении такого названия?


Это близ г. Пошехонье Ярославской области.

[Марго]

Префразируя Радзинского...

О происхождении названия я говорить не буду, а вот фотка... фотка мне определенно понравилась.

[alex-ter]

Марго, все дело в стихах. Я уж искал-искал...

[Князь Мышкин]

А мне понравилось название (только непонятно чего?) близ г. Пошехонье Ярославской области.
Наверное там настоящие мужики живут.

[H_N]

Что вы скажете о происхождении такого названия?

Версия лирическая: ранее хутор был, который основали несколько мужиков отшельников. Вначале один, потом прибились к нему и другие бобыли. Сразу вспомнилась повесть О. Куваева "Дом для бродяг".
"Я могу совершенно точно описать дом, по которому названа повесть. Он очень далеко от здешних сосен и высокогорных снегов. Дом стоит на берегу таежной реки, отмеченной на большинстве карт Союза. Река эта впадает в реку, которая уже отмечена на всех картах мира. А большая река самостоятельно впадает в Восточносибирское море.
Дом выкрашен в голубую краску цвета весеннего полярного неба, кстати, и сам Полярный круг проходит где-то рядом. Совпадение это совершенно случайно, но точка на карте, означающая символически дом, попадает как раз на пунктир Полярного круга.
В доме пять окон: по два окна на длинных стенках, одно — на короткой, и одна стенка, подставленная основным здешним ветрам, глухая. Он совершенно новый. Его выстроили в прошлом году рядом с другим. Но четверо молодых мужчин продолжают жить в старом, где, по их мнению, привычнее, уютнее и теплее. Эти четверо — метеорологи по профессии и охотники-промысловики по призванию душ. Бороды они бреют, так как пижонский этап, когда их отращивают, они уже миновали. На сто пятьдесят километров в любую сторону других людей вокруг нет. Точного адреса я не называю, так как это дом для бродяг, а бродяги должны находить дома сами.
Дом этот, повторяю, есть на самом деле. Да и все, что излагается дальше, в сущности, попытка объяснить: как, почему и зачем я в нем оказался.

Есть такое поверье: для каждого человека на земном шаре имеется место, которое этому человеку неизвестно, но его можно видеть во сне. Если человек тем или иным путем все-таки разыщет его и поселится, он будет счастлив до конца своих дней".

Версия прозаическая: бывшая вотчина помещика с аналогичной фамилией.

[Patriot Хренов]

и обладая хорошим аналитическим аппаратом

Очень нужно... в аренду... хоть почасово!

Добавлено спустя 3 минуты 45 секунд:

Глядя на карту и обладая хорошим аналитическим аппаратом (и иногда действуя коллективно), вполне возможно восстановить значение

Ой! А вот я что-то засомневался, что сей аналитический коллегиальный аппарат весьма отличается от той шляпы, что проезжая мимо сей станции не вызывает доверия, нет?

[Nikolai]

Очень нужно... в аренду... хоть почасово!

А что Вы собрались анализировать?

[Дарья Александровна]

нет ли там горы Видной? Тогда та, что за ней - Завидная.

Завидную можно завидеть издалека

[Ирина12]

В Подмосковье есть известное местечко - Завидово http://zavidovo.ru/rus/. Распространенное название.

[H_N]

А что Вы собрались анализировать?

Может быть, законы?

[Patriot Хренов]

А что Вы собрались анализировать?

Жизньнна!..

Не нармудь же в самом деле!..
Я и слов таких не знаю...

[Nikolai]

Завидную можно завидеть издалека

Я тоже к такому выводу пришел.