Именно так. Вставное "е" в духе языка. Раньше так говорили (писали) как бы в шутку. Шутка повыдохлась, потребность в вставном гласном осталось. Сейчас это почти вариант нормы.Бакенщик:Интеллигентно?Avgust:интеллигентно обращаться так: "Леди и джентельмены!"
Ах, оставьте, лёлик. Нет такого варианта - везде пишут джентльмен.лёлик:Сейчас это почти вариант нормы
Не припоминаю такого.лёлик:Раньше так говорили (писали) как бы в шутку.
У кого есть такая потребность, не подскажете? У меня лично нет. И ни у кого из моего окружения тоже.лёлик:потребность в вставном гласном осталось.
Сами придумали или все же какие-то доказательства этой "почти нормы" представите?лёлик:Сейчас это почти вариант нормы.
Посмотрите вот эти две темы:лёлик:Народ, ещё раз прошу ссылку на тему, где "всё это обсуждалось".
Гуглить не пробовали?ИМЯ: Нет такого варианта - везде пишут джентльмен.
Не переходите на личность. То, что лично Марго лично не припоминает - не аргумент.Марго:Не припоминаю такого.
Вы впервые слышите о вставных гласных? И о вариантах полногласия-неполногласия в русском языке.Марго:У кого есть такая потребность, не подскажете?
Розенталю на слово верите? Что сильно мешает поверить мне?Марго:Сами придумали или все же какие-то доказательства этой "почти нормы" представите?
Посчитайте слоги.Песня:Не смотрите вы так сквозь прищуренный глаз,
Джентльмены, бароны и леди
Неужели, Марго, Вы ещё не догадались, что "спасибо" говорится только тем, кто симпатичен и приятен для Имярека?!Марго:... Кстати, не слышу Вашего "спасибо" за то, что нашла для Вас ссылки по теме, которыми Вы интересовались.
С явным с акцентом фраза.песня:Не смотрите вы так сквозь прищуренный глаз,
Ну, Лёлик, ох, Лёлик!лёлик:Я сейчас не знаю в русском языке необидного обращения. "Мужчина, женщина" - грубо. "Молодой, человек, девушка" (независимо от возраста) - получше, но не до конца. "Мальчики, девочки" - это по-свойски, но всё-таки для своих.
Мне казалось, что по-товарищески безобидно "мальчишки и девчонки", как в песенке-заставке тележурнала "Ералаш"...
...
... "Пан" в украинском скорее полонизм (заимствование из польского), это примерно как "господин" и естественно звучит по отношению к господам (дворянам, помещикам), которые, кстати, часто были поляки.
Да, среди образованных (в польском или немецком духе), утончённых украинцев "пан" тоже уместен. А в обычной речи?
На форуме об украинском языке обращения "пане" и "пані" звучат естественно. Ко мне там обращаются "пане Завадо" (звательный падеж в украинском языке - полноправный, хотя слишком многие, говоря по-украински, забывают об этом).лёлик:"Пан" в украинском скорее полонизм (заимствование из польского), это примерно как "господин" и естественно звучит по отношению к господам (дворянам, помещикам), которые, кстати, часто были поляки. Да, среди образованных (в польском или немецком духе), утончённых украинцев "пан" тоже уместен. А в обычной речи?
В пропуске слово "пан".- официально-формально, это написано, а как говорили, как обращались?
Эти - да. НоКнязь Мышкин:Тоже хорошо, и стихи чудесные.
Потороча (разг.) - пугало, чучело, чудище, страшилище; привидение, призрак.Анатолий Каминчук: Візьмімо його відому збірку «Поезії», видану Українським державним видавництвом 1945 року. Ось які тут домінують твори:
Ми переможем! В нашій-бо землі
і правда, й сила, й Сталін у Кремлі!
На наступній сторінці читаємо:
Як хочеш жить од роду й роду —
душі ти в мріях не гойдай,
а рідному свому народу
і Сталіну себе віддай.
На іншій сторінці вірш за назвою: «Як Сталін нас кликав до бою»:
Як Сталін нас кликав до бою,
він дав нам знаряддя до рук.
Далі такі рядки:
Що сказав нам Сталін, те ми й зробим
на землі святій своїй радянській!
Ось як поет таврує Гітлера:
Заплаче зграя по тобі сороча:
твою «Майн Кампф» писала потороча.
Або пригадаймо славнозвісну пісню про Зою Космодем’янську (до речі, сьогодні є сумніви: чи то була насправді Зоя, чи зовсім інша героїня), де є такі слова:
Ми поборем! В нас-бо правда,
Любий Сталін з нами!
Вірші з цієї збірки Павла Тичини сьогодні просто неможливо без жаху читати, бо кожен твір кінчається такими словами:
І за Сталіна побідно
всі на ворога біжать.
Або:
У дні Жовтневі Сталін мовив слово —
І ти вже дрогнула і подалась...
Або:
«За Сталіна!»— кругом лунає.
Юнак розплющує очі: синь!
Літак... Димки... І височінь...
Це майже самопародія, яка досі побутує в наших сільських школах:
Трактор в полі: дир-дир-дир —
Ми за мир!
А в повітрі флот:
От!
Або шкільне, хрестоматійне, складене самими учнями, а тому й звучить не зухвало, а зовсім безобідно:
Біля церкви, на майдані,
Спить Тичина в чамайдані.
Дайте мені кирпичину,
Щоб збудить Павла Тичину.
Усе це пишеться не задля того, щоб «вивести на чисту воду» чи «за вушко та на сонечко» справді великого митця, котрому випала трагічна доля жити й працювати в епоху сталінізму, який був на смерть заляканий арештами, репресіями, розстрілами своїх талановитих колег і ровесників; зацькований і мордований критиками-погромниками, що в кожному вірші поета шукали крамолу, підтекст, подвійне дно, іронію, несприйняття чи й спротив кривавому режиму, який боявся справжніх поетів, як чорт ладану.
В Киеве есть джентельмен клуб "Звездный носорог". Вероятно, лишняя букаффка компенсирует отсутствие дефиса на вывеске (в рекламе дефис есть).ИМЯ:Нет такого варианта - везде пишут джентльмен.
Оказывается, есть в Киеве и другие джентельмен-клубы.stranger:На входе кроме платы за вход вдруг потребовали депозит 500 грн. Уже это должно было настрожить... Ничего, заплатил, сел за столик, и тут все стало ясно. Девушек то нет, все чем-то заняты. Подождал минут 40, ситуация не улучшилась. Ну, думаю, всяко бывает. Посетителей может много, девушек мало, на всех не хватает... могли бы хоть предупредить.
Понятно, что решил уходить. И тут засада - депозит не возвращают. Не принято мол. ОБщаюсь с администратором. Пытаюсь донести мысль, что без девушек эта затея вся теряет смысл, что толку нет сидеть и пытаться пропить-проесть 500 грн. Получаею в ответ, что так и задумано. Ну по крайней мере честно.
Ругаться и спорить не стал. Наверняка таких как я уже много облапошили.
Вчер безнадежно испорчен. Заведение - в черном списке.
Милая!Завада:Друг, друже - это к мужчине. А как аналогично к женщине?
Подруга, подружка, вестимо.лёлик:Друг, друже - это к мужчине. А как аналогично к женщине?
Вы, похоже, шутите. "Милая" в паре с "милый", а не с "друг". И эти обращения - сверху вниз, так же как "Голубушка, голубчик".Андрей Львович:Милая!
У меня не получается пары друг - подруга. Друг - это просто другой. (Ага, то есть "второй"? А было ли обращение типа "третий"?) По-друга - это уже некое по-следование, по-сле дружбы.Марго:Подруга, подружка, вестимо.
Мобильная версия