Фитнесс или фитнес? ⇐ Высшее образование

[lowandslow]

Добрый день.

Вот опять в связи с новым объектом возник вопрос. Как предпочтительнее писать: "фитнесс" (Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С. А. Кузнецов.) или "фитнес" (Русский орфографический словарь. О.Е. Иванова, В.В. Лопатин (отв. ред.), И.В. Нечаева, Л.К. Чельцова.)? И, соответственно, "фитнесс-центр" или "фитнес-центр"?

Спасибо.

[slava1947]

Добрый день.

Вот опять в связи с новым объектом возник вопрос. Как предпочтительнее писать: "фитнесс" (Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С. А. Кузнецов.) или "фитнес" (Русский орфографический словарь. О.Е. Иванова, В.В. Лопатин (отв. ред.), И.В. Нечаева, Л.К. Чельцова.)? И, соответственно, "фитнесс-центр" или "фитнес-центр"?

Спасибо.

Вот как на подобный вопрос отвечала справочная служба ГРАМОТЫ.РУ (http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_387206):

Вопрос № 256585

День добрый Вам, Грамота.
Возник вопрос с написанием слова "фитнес"
http://www.gramota.ru/spravka/buro/sear ... D%E5%F1%F1
Вы говорите, что правильное написание — с одной "с", но в словаре присутствует "фитнесс". Как быть?
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 1%F1&all=x

С уважением, Александр.
Everrest

Ответ справочной службы русского языка

Современной орфографической норме соответствует написание фитнес (как указано в орфографическом словаре). Как мы уже неоднократно отмечали, расхождение в рекомендациях словарей не редкость: недавно заимствованные слова в процессе их освоения языком нередко испытывают колебания в написании, поэтому в разных словарях (и даже в разных изданиях одного и того же словаря) можно встретить неодинаковое написание. В спорных ситуациях надо ориентироваться на рекомендации того словаря, который «специализируется» на данном языковом факте, т. е., если Вы проверяете правописание слова, следует руководствоваться предписаниями орфографического словаря.

[Patriot Хренов]

Логично!..Пишите "презер" через слово "для".