Ищу литературу по фразеорепликам ⇐ Семантика. Лексикология

[Екатерина Юрьевна]

Подскажите,пожалуйста,авторов,кто занимался исследованием темы "фразеореплики"

[vadim_i_z]

А что это такое? Впервые вижу это слово, и поисковики молчат.

[Елена]

Я так понимаю, что это фразеологическая реплика, которая встречается в диалоге. Кажется, я встречалась с ней в курсе культуры речи.
Авторов не помню. Знаю, что в Саратовском и Тульском институтах велись исследования на эту тему. Но фамилии не всплывают.

[Владимир Байков]

(Исследовательская работа по изучению
особенностей лексики живой разговорной
речи жителей г. Петушки Владимирской области)

Вот здесь серия докладов на конференции

http://www.ruthenia.ru/folklore/humor1.htm

http://www.t-i.ru/?w=2&articleID=15879

Ответные фразеореплики как средства языкового комизма

В повседневной разговорной речи часто используются ответные фразеореплики. Это законченное высказывания, которые вызываются предшествующим речевым актом и без него невозможны. Реплики-стилизмы и фразеореплики-реакции образуют в речевой цепи тесное семантико-грамматическое целое в форме диалогического единства. Связь между ними поддерживается с помощью лексического повтора и фонетических средств.
Нередко можно услышать:
- Как дела? – Дела, как сажа бела;
- Мне стыдно. – Стыдно у кого видно.

Вот это и есть фразеореплики.

[vadim_i_z]

Елена, Владимир Байков, спасибо. Меня смутило то, что всезнающие Яндекс и Гугль этого слова не ведают...

[Canep]

Меня смутило то, что всезнающие Яндекс и Гугль этого слова не ведают...

Хм... А подумать? Фразеологизм+реплика?
Фразеологизм - устойчивое выражение.
Реплика - (опять же!) заимствовано:
"РЕПЛИКА (итал. replica, от лат. replico – возражаю), в театральном искусстве составляющий элемент драматического диалога, фраза, отдельное высказывание персонажа.
В музыкальном и вокальном искусстве репликой называют повторение музыкальной фразы в другой тональности или другим голосом."
От себя могу добавить. В программировании - запрос, ТРЕБУЮЩИЙ адекватного ответа по шаблону.

Соответсвенно, фразеореплика - устойчивое выражение, фраза, являющаяся ответом (продолжением) ранее высказанной.

P.S. Не имею ни одного гуманитарного образования. Все вышеизложенное - лишь мое личное мнение.

[Екатерина Юрьевна]

Спасибо большое за ответы,буду искать!!!

[nelke]

И. К. Архипов.Ответные фразеореплики как средства языкового комизма.

[Любовь]

Я занимаюсь этой темой, в данный момент работаю над классификацией этих единиц и пытаюсь собрать массив, могу посоветовать:
1. Бондаренко В.Т. Дед Пихто после дождичка в четверг (об ответных репликах в диалогической речи) // Грани слова: Сборник научных статей к 65-летию проф. В.М. Мокиенко. М., 2005.
2. Бондаренко В.Т. О Деде Пихто и еще кое-ком (фразеология и дискурс) // Проблемы семантики языковых единиц в контексте культуры (лингвистический и методологический аспекты: Международная научно-практическая конференция (17-19 марта 2006г.). – М., 2006.
3. Бондаренко В.Т. О смеховой функции русской фразеологии // Русский язык в школе. - М., 2001. - № 3.
4. Бондаренко В.Т. Ответные фразеореплики в русской диалогической речи // Русский язык в школе. - М., 2004. - № 6.
5. Голев Н.Д. Обыгрывание табуизмов в русском лингвистическом фольклоре. Игровое рифмование // «Злая лая матерная…» – М., 2005.
6. Бондаренко В.Т. Ответные фразеореплики как вид языкового комизма http://www.ruthenia.ru/folklore/humor1.htm
7. Макарова Н. Присловья. – М., 2006. http://klassikpoez.boom.ru/prislovica.htm

Есть еще работы, в которых вскользь говорится об этих единицах по-моему у Санникова

[Tali]

Любовь, а Вы случайно не знаете, как называются несамостоятельные, т.н. "зависимые" предложения, кот. не могут существовать и пониматься вне контекста? Hе обязательно реплики. Возможно, это связано с просодией. Есть специальное название. Вылетело из головы((( Спасибо!

[Владимир Байков]

из "свеженьких":

- Будь здоров!
- И тебе не болеть!


- Я не опоздал?
- Явился - не запылился.

- В ногах правды нет.
- И в ж.... тоже!