Мобильная версияTo drag / дёргать ⇐ Этимология
-
Автор темыteodornickolaev
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 337
- Зарегистрирован: 29.05.2019
- Образование: высшее естественно-научное
To drag / дёргать
Могут ли быть английский глагол "to drag" (тащить, например невод) и дёргать исторически однокореными?
-
АН-2
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 445
- Зарегистрирован: 02.10.2016
- Образование: школьник
Re: To drag / дёргать
Вот Вам аглицкий байк, то есть, велик.
drag (v.)
late 14c., draggen, "to draw a grapnel along the bottom of a river, lake, etc., in search of something;" late 15c., "to draw away by force, pull haul," from Old Norse draga, or a dialectal variant of Old English dragan "to draw," both from Proto-Germanic *draganan "to draw, pull," perhaps from a PIE *dhregh- "to draw, drag on the ground" (source also of Sanskrit dhrajati "pulls, slides in," Russian drogi "wagon," doroga "way;" connection to Latin trahere "to draw" is possible but problematic)
drag (v.)
late 14c., draggen, "to draw a grapnel along the bottom of a river, lake, etc., in search of something;" late 15c., "to draw away by force, pull haul," from Old Norse draga, or a dialectal variant of Old English dragan "to draw," both from Proto-Germanic *draganan "to draw, pull," perhaps from a PIE *dhregh- "to draw, drag on the ground" (source also of Sanskrit dhrajati "pulls, slides in," Russian drogi "wagon," doroga "way;" connection to Latin trahere "to draw" is possible but problematic)
