Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста, как лучше:
Кто я, откуда, с какого времени ведет свое происхождение мой род как по линии отца, так и матери, остается загадкой.
Кто я, откуда, с какого времени начинается история происхождения моего рода по линии отца и по линии матери, остается загадкой.
Спасибо!
Помощь знатоков ⇒ Происхождение
Модератор: Penguin
-
- по чётным - академик
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
Re: Происхождение
На мой взгляд, второй вариант лучше. Но я бы существенно изменил всю фразу. Ясно что любой род идёт с незапамятных времён, эдак миллиона три лет.
Поэтому (без происхождения!):
Кто я, откуда, с какого времени можно проследить историю моего рода как по линии отца, так и по линии матери, остается для меня загадкой.
P.S. А Вы пробовали это сделать? Проследить?
Поэтому (без происхождения!):
Кто я, откуда, с какого времени можно проследить историю моего рода как по линии отца, так и по линии матери, остается для меня загадкой.
P.S. А Вы пробовали это сделать? Проследить?
-
- по чётным - академик
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 1607
- Зарегистрирован: 20.02.2013
- Образование: среднее
Re: Происхождение
Кто я? Откуда? С какого времени берут начало род моего отца и род моей матери? Для меня это тайна...
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 4 Ответы
- 1379 Просмотры
-
Последнее сообщение Франсуа
13 апр 2020, 11:18
-
- 17 Ответы
- 6691 Просмотры
-
Последнее сообщение Джонни
28 сен 2019, 19:26
-
- 1 Ответы
- 1719 Просмотры
-
Последнее сообщение АН-2
08 июл 2019, 23:26
-
- 4 Ответы
- 7915 Просмотры
-
Последнее сообщение Rossomaha
16 фев 2008, 22:01
-
- 4 Ответы
- 3692 Просмотры
-
Последнее сообщение slava1947
07 окт 2012, 19:09