Как будет правильнее? ⇐ Словообразование

[Николь]

ДАЖЕ КОГДА ПИТАНИЕ ПАЦИЕНТА ЕЩЕ НЕ ВОЗМОЖНО…

Так вполне нормально написано??? или все же здесь более уместно слитное написание НЕ с возможно???
Спасибо.

[Gapon]

Написано вполне НЕнормально.

"Нормально", это: "Пока (когда) пациент не в состоянии самостоятельно принимать пищу...".

[Николь]

НО... это рекламный слоган, к сожалению. Они поди-ка думали над ним полгода, а я им - "не в состоянии принимать пищу"?

[Марго]

Слитно, Николь.

[Николь]

Спсибо, Марго!
Хотя мне было печально согласиться с этим. Я обожаю всякие выкрутасы в речи. Но такое написание уж очень бросается в глаза и при проверке оказывается - очень сомнительно такое написание.
Марго - Вы лучшая!!!