Культура речи ⇒ Как правильно? Сочетаемость слов
Модератор: Penguin
-
Автор темыПрофессионал
- писарь
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 5
- Зарегистрирован: 20.10.2009
- Образование: студент
- Откуда: Москва
Как правильно? Сочетаемость слов
Интересует ваше мнение. Как правильно "на ринге" или "в ринге"?
p.s. Будьте любезны указывать правило русского языка,которым вы руководствовались.
p.s. Будьте любезны указывать правило русского языка,которым вы руководствовались.
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 7810
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 64
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Словари Ефремовой и Большой орфографический дают вариант "на ринге".
Зачем же так резко?Будьте любезны указывать правило
Словари Ефремовой и Большой орфографический дают вариант "на ринге".
-
Автор темыПрофессионал
- писарь
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 5
- Зарегистрирован: 20.10.2009
- Образование: студент
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
vadim_i_z,вы,наверное,неправильно поняли вопрос.Хотелось бы увидеть ваше мнение,почему верно так,а не иначе.Ведь известно,что правильно "кОмпас" и "компАс","нЕфти" и "нефтИ",и никого не интересует,какой вариант считают правильным составители словарей.
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 7810
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 64
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
"КомпАс" - это жаргон, а где Вы видели/слышали ударение на последний слог в слове "нефти"?
Если бы рингом назывались огораживающие канаты, то правильно было бы "в ринге" - по аналогии, например, с "в ограде". Но ринг - это площадка. Стало быть, "на ринге" (как "на поле", на сцене", "на арене" и, в конце концов, "на площадке").
Если бы рингом назывались огораживающие канаты, то правильно было бы "в ринге" - по аналогии, например, с "в ограде". Но ринг - это площадка. Стало быть, "на ринге" (как "на поле", на сцене", "на арене" и, в конце концов, "на площадке").
-
Автор темыПрофессионал
- писарь
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 5
- Зарегистрирован: 20.10.2009
- Образование: студент
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
vadim_i_z,каждый день слышу-приходится много общаться с теми,кто работает в нефтегазовой промышленности.Мне интересно,а комнатой вы называете огораживающие стены или пространство между ними?
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 7810
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 64
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Вы сами сказали - пространство. В комнате, но на полу. На ринге, но в зале.
-
Автор темыПрофессионал
- писарь
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 5
- Зарегистрирован: 20.10.2009
- Образование: студент
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
vadim_i_z,в поле/на поле-два варианта возможны.Поле-ограниченное просторанство.Интересно,чем вы руководствуетесь кроме словарей при ответе на этот вопрос?
-
- -
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 2424
- Зарегистрирован: 27.01.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Подробности об употреблении синонимичных предлогов в - на можно найти, например, в Словаре трудностей русского языка (авторы Розенталь, Теленкова).
Если Вы Профессионал, У Вас этот словарь наверняка имеется.
Если Вы Профессионал, У Вас этот словарь наверняка имеется.
-
- ВПЗР
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 2654
- Зарегистрирован: 28.10.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: преподаватель новогреческого языка
- Откуда: Греция
- Возраст: 56
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Селена, даже если профессионал-боксёр?
Действительно, почитать такой словарь будет всем полезно. Ведь мы не задумываемся над правильностью таких выражений, как на заводе, на фабрике, на вокзале, на почте. А по логике вещей там должен стоять предлог В а не НА. Однако, никто из нас не говорит Я работаю в фабрике. Значит, либо на то есть свои исторические причины, либо не всё в языке подчиняется логике. Слава богу.

Действительно, почитать такой словарь будет всем полезно. Ведь мы не задумываемся над правильностью таких выражений, как на заводе, на фабрике, на вокзале, на почте. А по логике вещей там должен стоять предлог В а не НА. Однако, никто из нас не говорит Я работаю в фабрике. Значит, либо на то есть свои исторические причины, либо не всё в языке подчиняется логике. Слава богу.
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 7810
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 64
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Мне трудно было бы выговорить "в ринге" или сказать, что футболисты играют "в поле".
Только своим чутьем, которое, возможно, и небезупречноПрофессионал:vadim_i_z,в поле/на поле-два варианта возможны.Поле-ограниченное просторанство.Интересно,чем вы руководствуетесь кроме словарей при ответе на этот вопрос?

-
Автор темыПрофессионал
- писарь
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 5
- Зарегистрирован: 20.10.2009
- Образование: студент
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Селена,благодарю за помощь-)
irida,полностью согласен с вашими словами.Ваше мнение по сабжу?
irida,полностью согласен с вашими словами.Ваше мнение по сабжу?
-
- Гениалиссимус
- Сообщений в теме: 5
- Всего сообщений: 7810
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 64
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
, но смысл его, конечно, совершенно иной.
"В вокзале" есть у Островского, Достоевского, Чехова, Вяземского, Лескова, многих других. В нескольких случаях имеется в виду, конечно, павловский вокзал, но много раз - и современное значение слова.
А вот "быть на концерте" и "быть в концерте" - интересная тема для исследования...
Выражение "в заводе" естьirida:Действительно, почитать такой словарь будет всем полезно. Ведь мы не задумываемся над правильностью таких выражений, как на заводе, на фабрике, на вокзале, на почте. А по логике вещей там должен стоять предлог В а не НА. Однако, никто из нас не говорит Я работаю в фабрике.

"В вокзале" есть у Островского, Достоевского, Чехова, Вяземского, Лескова, многих других. В нескольких случаях имеется в виду, конечно, павловский вокзал, но много раз - и современное значение слова.
А вот "быть на концерте" и "быть в концерте" - интересная тема для исследования...
-
- Сообщений в теме: 2
- Всего сообщений: 2
- Зарегистрирован: 22.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: экономист
- Откуда: Тюмень
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Здравствуйте! Прочитала в газете объявление и задумалась. Очень интересует мнение специалистов: "......Перекредитуем юридических лиц" Мне почему то кажется что правильнее было бы написать "перекредитуем юридические лица". Ваше мнение?
-
- заслуженный писатель форума
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 331
- Зарегистрирован: 19.09.2008
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: Журналист, корректор
- Откуда: Биробиджан (Дальний Восток)
- Возраст: 42
- Контактная информация:
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Думаю, Вы правы. "Перекредитируем" (кого? что?) "юридические лица". Думаю, здесь дело в том, что "лицо" ассоциируется с одущевленным существительным, поэтому хочется поставить вопрос "кого?" и соответственные окончания.olga76:Здравствуйте! Прочитала в газете объявление и задумалась. Очень интересует мнение специалистов: "......Перекредитуем юридических лиц" Мне почему то кажется что правильнее было бы написать "перекредитуем юридические лица". Ваше мнение?
-
- заслуженный писатель форума
- Сообщений в теме: 2
- Всего сообщений: 462
- Зарегистрирован: 05.01.2010
- Образование: высшее техническое
- Возраст: 51
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
меня тоже поначалу передергивало слово "дОбыча" (полезных ископаемых). но к курсу третьему уже передергивало наоборот - "добЫча"
вот это отдельная тема - профессиональный жаргон.Профессионал:vadim_i_z,каждый день слышу-приходится много общаться с теми,кто работает в нефтегазовой промышленности.
меня тоже поначалу передергивало слово "дОбыча" (полезных ископаемых). но к курсу третьему уже передергивало наоборот - "добЫча"

-
- дьяк
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 31
- Зарегистрирован: 01.02.2010
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: копирайтер
- Откуда: Москва
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Вроде как рОзлив пива и разлИв водоёма?Ольга Ермолова:меня тоже поначалу передергивало слово "дОбыча" (полезных ископаемых). но к курсу третьему уже передергивало наоборот - "добЫча"
-
- помощник писаря
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 3
- Зарегистрирован: 15.09.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Откуда: Шымкент
- Возраст: 32
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Если рассуждать о понятии НОРМА, то вследствие развития языка правильным становится тот вариант, который употребляется чаще. Правильнее говорить в ринге, так как выражение пришло из английского in the ring - в кольце.
-
- -
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 1100
- Зарегистрирован: 12.09.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Откуда: Днепропетровск
- Возраст: 48
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
А что такое тогда "вратарь находится в голу"? Ведь всем известно, что гол - это мяч, который находится в воротах.
-
- ВПЗР
- Сообщений в теме: 1
- Всего сообщений: 2033
- Зарегистрирован: 13.07.2009
- Образование: школьник
- Профессия: метролог
- Откуда: Магадан
- Возраст: 62
Re: Как правильно? Сочетаемость слов
Но ринг то это не то же самое, что ring (англ. кольцо). В русском языке слово ринг означает "ограждённую канатами площадку для бокса".Дикань:Правильнее говорить в ринге, так как выражение пришло из английского in the ring - в кольце.
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 7 Ответы
- 1430 Просмотры
-
Последнее сообщение irida
14 янв 2009, 23:49
-
- 4 Ответы
- 3905 Просмотры
-
Последнее сообщение Мирандолина
15 окт 2010, 01:18
-
- 1 Ответы
- 1964 Просмотры
-
Последнее сообщение Марго
12 дек 2010, 17:58
-
- 1 Ответы
- 1207 Просмотры
-
Последнее сообщение Алиса
16 дек 2010, 01:02
-
- 2 Ответы
- 708 Просмотры
-
Последнее сообщение vadim_i_z
06 апр 2010, 20:41