Качество: высокое / хорошее (сочетаемость) ⇐ Культура речи

[Ольга из Заполярья]

Здравствуйте!
Со словом "качество" правильно употреблять прилагательные "высокое" и "низкое" или можно "хорошее" и "плохое"? Или второй вариант ("хорошее", "плохое") более разговорный?
С уважением,
Ольга

[H_N]

Высококачественный в словаре прописано.

По-моему, эти все четыре слова характеризуют качество в четырёх градациях: высокое, хорошее, низкое, плохое. Как и баллы успеваемости: отличная, хорошая, удовлетворительная, плохая (5, 4, 3, 2).

[Марго]

Я не думаю, что здесь можно говорить о такой градации. Однако все четыре прилагательных годятся. Правда, от высокого и низкого можно образовать и высоко- и низкокачественный (как уже сказал H_N), а вот с остальными двумя так не получится. Возможно, поэтому они и менее употребимы в приложении к качеству.

[alex-ter]

Качественный - синоним высококачественного.

Но так было не всегда.

Цитата:
Любопытно, что в разговорной речи людей прошлого века слово качество тоже не было вполне нейтральным, а значило - 'плохое качество', 'недостаток', 'порок'. Показателен диалог в одной из пьес А. Н. Островского:

Серафима Карповна. Я хочу замуж идти...
Карп Карпыч. А чьих он?
Серафима Карповна. Прежнев. Он благородный, хорошей фамилии, может место хорошее получить...
Карп Карпыч. Может, качества какие есть?
Серафима Карповна. Качеств за ним никаких не слыхать.

(В. В. Одинцов. Лингвистические парадоксы)

[Марго]

Качественный - синоним высококачественного.

Вы правы. И, судя по Кузнецеву, даже больше:

Большой толковый словарь
КАЧЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен и -венен, -венна, -венно.
2. Разг.
Обладающий хорошим, высоким качеством; доброкачественный. К-ые стали. К. ремонт. К-ые товары, продукты. < Качественно, нареч. К. иная ступень познания. Сделать работу к.
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... D%ED%FB%E9

Правда, надо учитывать помету разг.

[Анатоль]

Хорошо, что есть пометка
КАЧЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен и -венен, -венна, -венно.
2. Разг.

Мне это слово без уточнения высоко- или низко- никогда не нравилось...

[Марго]

Согласна. Что такое качественный товар? Товар, которому присуще качество. Так почему, если не уточнять, какое именно, все должны понимать, что оно непременно хорошее, высокое?! (Тем более что вон Островский и вовсе на 180 градусов это дело разворачивает.)