Так вот откуда вся зараза идет - из сериалов!Коллекция ошибок

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: Сергей Титов

Аватара пользователя
Автор темы
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
 Так вот откуда вся зараза идет - из сериалов!

Сообщение Владимир Байков »

Смотрю сериал. По сюжету беседуют люди театра, интеллигенты, вроде.
И вдруг слышу с экрана: "Это не умещается в моем понимании!"
Это кривая идиома!

Не умещаться может в голове,
в мозгу,
НО в понимании - нет!

Я не отлавливаю ошибки специально. Они сами сразу бьют по мозгам!
Реклама
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2691
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Так вот откуда вся зараза идет - из сериалов!

Сообщение Селена »

А это смесь.
Из "не умещается в моем мозгу" и "не укладывается в мое понимание".

Но почему - из сериалов? В сериалы-то откуда попадает? :roll:
Аватара пользователя
Автор темы
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
 Re: Так вот откуда вся зараза идет - из сериалов!

Сообщение Владимир Байков »

Селена
А это смесь.
Смесь, и притом нечистая.

Так можно много чего намешать:

Из-за деревьев соломинки не видно.

Отставной козы музыкант.


И т.д.
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 2691
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Так вот откуда вся зараза идет - из сериалов!

Сообщение Селена »

Владимир Байков:Смесь, и притом нечистая.
Естественно, в этом Вы правы - что нечистая.

Она ведь иного порядка, чем приведенное Вами же ниже.

А такие "смеси" - нарочитые - как раз очень люблю.
Из любимого - "Не плюй в колодец, вылетит - не поймаешь". (Без намеков) :)
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Кто идет, а кто плывет?
    Людмила » » в форуме Культура речи
    28 Ответы
    11431 Просмотры
    Последнее сообщение Елена
  • О каком времени суток идет речь
    Алинrf » » в форуме 9 класс
    1 Ответы
    2027 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
  • Откуда это?
    Benrath » » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    1008 Просмотры
    Последнее сообщение irida
  • Откуда эти строки?
    Елена » » в форуме Интересное в литературе
    15 Ответы
    6377 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
  • Откуда эта дурь ?
    CopperKettle » » в форуме Словообразование
    0 Ответы
    1256 Просмотры
    Последнее сообщение CopperKettle