Смысл предложения можете пояснить? ⇐ Семантика. Лексикология

[Lord_Gaugi]

Вот предложение:"готовая продукция должна быть изготовлена не ранее, чем за 24 месяца до даты соответствующего заказа на поставку". Мне кажется, здесь ошибка, нужно писать "не позднее". В данном случае выражение "не ранее" означает промежуток от 1 до 24 мес., когда нужен промежуток, исключающий промежуток более 24мес. Я правильно понимаю?

[daslex]

Не более чем.

[Джонни]

Вы неправильно выражаетесь. И ответить на Ваш вопрос можно, но трудно.
Пример
Это яблоко из-за трусов. Это правильно, если не летает? Я правильно понимаю?
Цитата, о которой Вы спрашиваете, логически правильна.
То, что Вам кажется, - это ещё одно, другое утверждение.
Вы о котором спрашиваете?
Если о своём, то слово "минус" - антоним слова "плюс".
Если кто-то утверждает, что зимою холодно, а кто-то - что нет, - правы оба: каждый публикует свою точку зрения (а организмы их разные).
Если кто-то утверждает, что зима теплее лета, - он неправ. По градуснику. Но с другой стороны, он может иметь отличные от большинства особенности организма.
Грамматика не оценивает истину. Она оценивает логику.
А логика цитаты правильна. Как и Вашего высказывания. Только они - о разном.
(Логика - соответствие словоформ. Смысловое, лексическое, грамматическое. Формальнологическое.)

[Франсуа]

Вот предложение:"готовая продукция должна быть изготовлена не ранее, чем за 24 месяца до даты соответствующего заказа на поставку". Мне кажется, здесь ошибка, нужно писать "не позднее".

Lord_Gaugi, «изготовлена не ранее, чем за 24 месяца» означает «изготовлена за 24 месяца до чего-то или позже». Т. е. изготовлена 24 месяца назад — или меньше времени назад, чем 24 месяца. А «изготовлена не позднее, чем за 24 месяца» = «изготовлена 24 месяца или больше времени назад». Запомните: не ранее — в этот срок или позже. Не позднее — в этот срок или раньше. А от того, что было раньше, до сегодняшнего дня прошло больше времени, чем от того, что было позже. Не наоборот!

Ну да: или можно, как предлагает daslex, написать «изготовлена не более, чем 24 месяца назад». Тогда точно никто (даже Джоня) не запутается.

[daslex]

при отсутствии сравниваемых понятий слова «(не) более / больше чем» образуют с последующими словами неразложимое сочетание (единый член предложения), не требующее постановки знаков препинания. Как правило, в этом случае после слов «(не) более / больше чем» следует количественно-именное сочетание (счетный оборот) или название единицы измерения (час, грамм, километр и т. п.).

Совершенно больной и даже постаревший поэт не более чем через две минуты входил на веранду Грибоедова. М. Булгаков, Мастер и Маргарита. Это разговор не больше чем на двадцать минут… В. Аксенов, Новый сладостный стиль.

4. Внутри сочетаний (не) больше чем, (не) меньше чем, (не) раньше чем, (не) позже чем и т. п., если они не содержат сравнения, запятая не ставится:

[Франсуа]

А может, это сочетание как раз и содержит сравнение. Я лично считаю, что содержит!

[Джонни]

Lord_Gaugi, «изготовлена не ранее, чем за 24 месяца» означает «изготовлена за 24 месяца до чего-то или позже». Т. е. изготовлена 24 месяца назад — или меньше времени назад, чем 24 месяца. А «изготовлена не позднее, чем за 24 месяца» = «изготовлена 24 месяца или больше времени назад». Запомните: не ранее — в этот срок или позже. Не позднее — в этот срок или раньше. А от того, что было раньше до сегодняшнего дня прошло больше времени, чем от того, что было позже. Не наоборот!

Забавно.
НЕ РАНЕЕ = НЕ ПОЗДНЕЕ.
НЕ ПОЗДНЕЕ = НЕ РАНЕЕ.
Вопрос был не о значении выражения НЕ РАНЕЕ, а о правомерности его употребления.
А правомерность зависит от того, что нужно автору. Это не языковая проблема.
КРОКОДИЛ ИЛИ ЯЩИК - ЧТО ПРАВИЛЬНО?

[daslex]

Джонни, здесь очевидно, что поставщик должен возить нетухляк.

Отправлено спустя 30 минут 5 секунд:
Это вот так выглядит.

[Джонни]

Можно было сразу картинку показать. В ней всё правильно (не люблю слово "верно").
А по сути в разговоре всё то же.
Лорд, как и многие не посещавшие советских детских садов, не различает / путает слова/понятия "больше/меньше", "ранее/позднее", "до/после", "перед/за", "круг/окружность/(прямо/тре)угольник", "тяжёлый/лёгкий" etc.