Более правильное и благозвучное предложение...

Сообщение **Brainproof** » 06 мар 2008, 20:47

Доброго времени суток, уважаемые знатоки великого и могучего!

Вопрос такой:
Было предложение "На время практики будет обеспечена работа Ивановой Галине Павловне по специальности и под руководством квалифицированного специалиста"!

Для большей благозвучности оно было трансформировано в:
"На время практики Ивановой Галине Павловне будет обеспечена работа по специальности под руководством квалифицированного специалиста"

Какой вариант более правильный... Я понимаю, что, возможно, оба правильны, но правильный ли второй? так как мне он кажется и правильным и благозвучным... А мой оппонент говорит "надо ведь сначала действие указать, потом объект, потом дополнение"

Спасибо!

Сообщение **-=xXx=-** » 06 мар 2008, 21:23

Я считаю что второй вариант лучше

Сообщение **vadim_i_z** » 06 мар 2008, 23:27

Второй лучше, но нужна ли там запятая?

Сообщение **Brainproof** » 07 мар 2008, 00:58

vadim_i_z:Второй лучше, но нужна ли там запятая?

fixed, thx

Более правильное и благозвучное предложение... ⇐ Помощь знатоков