Средства языковой выразительности ⇐ Высшее образование
Информация
Уважаемые студенты!
Вместе с заданиями размещайте и свои варианты решения. В противном случае ваше сообщение будет проигнорировано.
Уважаемые студенты!
Вместе с заданиями размещайте и свои варианты решения. В противном случае ваше сообщение будет проигнорировано.
-
Автор темыkeen
- помощник писаря

- Всего сообщений: 3
- Зарегистрирован: 27.12.2013
- Образование: студент
- Откуда: Россия
Средства языковой выразительности
Какую бы выбрать подтему для курсовой в пределах темы в заголовке? В рамках переводческого направления, а не литературоведческого.
Заранее спасибо.
Заранее спасибо.
-
Набеева Айгуль
- помощник писаря

- Всего сообщений: 3
- Зарегистрирован: 29.12.2013
- Откуда: Россия, Челябинск
- Возраст: 33
Re: Средства языковой выразительности
Какие выразительные средства языка используются в следующих примерах:
1. Сквозь волнистые туманы пробирается луна. На печальные поляны льет печальный свет она. [А. Пушкин]
2. Вот дождик брызнул, пыль летит. Повисли перлы золотые. [Ф. Тютчев]
3. Однажды медник, таз куя, сказал жене тоскуя: задам же детям таску я и разгоню тоску я. [Минаев]
4. Баба с возу – потехе час. [Н. Фоменко]
5. В юности пили по-стендалевски: красное по-черному. [Вл. Новиков]
6. На войне насчет войны вел беседу Теркин. [А. Твардовский]
7. В Татарстане коммунистам ничего не светит. Даже полумесяц. [Из газет]
8. Волос у него было на одну драку. [С. Нариньяни]
9. Первая ракетка мира. [Из газет]
10. Взять жену без состояния – я в состоянии…[А. Пушкин]
11. Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав. [Минаев]
12. Уполномоченный упал, намоченный. [А. Вознесенский]
13. Атакуя свою жертву, сокол камнем падает вниз. [Аксаков]
14. В городе открылась секция моржей. [Из газет]
15. Вся деревня встречала солдат. [Из газет]
16. А ты пойди послужи, потяни лямку, да будешь добрый солдат. [А. Пушкин]
17. Варвары, дикое скопище пьяниц, не создавать – разрушать мастера! [Н. Некрасов]
18. Нева металась, как больной в своей постели беспокойной. [А. Пушкин]
19. Отколе, умная, бредешь ты, голова? [И.Крылов]
20. Обеды он давал отличные. [И.Тургенев]
21. Дома новы, да предрассудки стары. [А. Грибоедов]
22. Леса лысы. Леса обезлесили, леса обезлисили. [В. Хлебников]
23. И прежний сняв венок – они венец терновый, увитый лаврами, надели на него. [М. Лермонтов]
24. Полны вином кипели чаши, кипели с ними речи наши. [А. Пушкин]
25. Он трепло. Набрешет с три короба, а на деле ничего не было. [В. Быков]
26. Зал аплодировал стоя. [Из газет]
27. Когда у танцовщицы Цукки родится сын, его будут звать «цуккин сын». [А.Чехов]
28. Крыша мира поехала (о событиях в Таджикистане). [Из газет]
29. Человек – это звучит горько. [Из газет]
1. Сквозь волнистые туманы пробирается луна. На печальные поляны льет печальный свет она. [А. Пушкин]
2. Вот дождик брызнул, пыль летит. Повисли перлы золотые. [Ф. Тютчев]
3. Однажды медник, таз куя, сказал жене тоскуя: задам же детям таску я и разгоню тоску я. [Минаев]
4. Баба с возу – потехе час. [Н. Фоменко]
5. В юности пили по-стендалевски: красное по-черному. [Вл. Новиков]
6. На войне насчет войны вел беседу Теркин. [А. Твардовский]
7. В Татарстане коммунистам ничего не светит. Даже полумесяц. [Из газет]
8. Волос у него было на одну драку. [С. Нариньяни]
9. Первая ракетка мира. [Из газет]
10. Взять жену без состояния – я в состоянии…[А. Пушкин]
11. Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав. [Минаев]
12. Уполномоченный упал, намоченный. [А. Вознесенский]
13. Атакуя свою жертву, сокол камнем падает вниз. [Аксаков]
14. В городе открылась секция моржей. [Из газет]
15. Вся деревня встречала солдат. [Из газет]
16. А ты пойди послужи, потяни лямку, да будешь добрый солдат. [А. Пушкин]
17. Варвары, дикое скопище пьяниц, не создавать – разрушать мастера! [Н. Некрасов]
18. Нева металась, как больной в своей постели беспокойной. [А. Пушкин]
19. Отколе, умная, бредешь ты, голова? [И.Крылов]
20. Обеды он давал отличные. [И.Тургенев]
21. Дома новы, да предрассудки стары. [А. Грибоедов]
22. Леса лысы. Леса обезлесили, леса обезлисили. [В. Хлебников]
23. И прежний сняв венок – они венец терновый, увитый лаврами, надели на него. [М. Лермонтов]
24. Полны вином кипели чаши, кипели с ними речи наши. [А. Пушкин]
25. Он трепло. Набрешет с три короба, а на деле ничего не было. [В. Быков]
26. Зал аплодировал стоя. [Из газет]
27. Когда у танцовщицы Цукки родится сын, его будут звать «цуккин сын». [А.Чехов]
28. Крыша мира поехала (о событиях в Таджикистане). [Из газет]
29. Человек – это звучит горько. [Из газет]
-
ALEXIN
- лауреат и орденоносец

- Всего сообщений: 636
- Зарегистрирован: 06.10.2012
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Краснодарский край
Re: Средства языковой выразительности
Набеева Айгуль!
Очень интересно! Через два дня всё напишу. Посмотрим, что получится.
Очень интересно! Через два дня всё напишу. Посмотрим, что получится.
-
Марго
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Средства языковой выразительности
Лучше бы и не пытались, а то опять выйдет так, как здесь: Расставьте знаки препинания. 
-
ALEXIN
- лауреат и орденоносец

- Всего сообщений: 636
- Зарегистрирован: 06.10.2012
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Краснодарский край
Re: Средства языковой выразительности
Набеева Айгуль!
Языковые средства художественной выразительности http://skola2.narod.ru/predm/rus/viraz.html
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЯЗЫКА http://nsportal.ru/shkola/russkiy-yazyk ... tva-yazyka
Языковые средства художественной выразительности http://skola2.narod.ru/predm/rus/viraz.html
-
ALEXIN
- лауреат и орденоносец

- Всего сообщений: 636
- Зарегистрирован: 06.10.2012
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Краснодарский край
Re: Средства языковой выразительности
Набеева Айгуль!
Чужие ответы 1-3 пункты, с ними согласен http://znanija.com/task/1207144
1. Сквозь волнистые туманы пробирается луна. На печальные поляны льет печальный свет она. [А. Пушкин] (волнистые туманы - эпитет; пробирается луна - олицетворение; печальный свет - эпитет; она льет – олицетворение)
2. Вот дождик брызнул, пыль летит. Повисли перлы золотые. [Ф. Тютчев]( перлы золотые - эпитет; повисли перлы - инверсия)
3. Однажды медник, таз куя, сказал жене тоскуя: задам же детям таску я и разгоню тоску я. [Минаев] (таз куя, тоскуя, таску я, тоску я – каламбур)
Далее мои ответы:
4. Баба с возу – потехе час. [Н. Фоменко] (объединены разные поговорки. Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
5. В юности пили по-стендалевски: красное по-черному. [Вл. Новиков](«Красное и чёрное». Метонимия – вид тропа, оборот речи, замена одного слова другим, смежным по значению: перенесение содержимого на содержащее, замена названия произведения именем автора).
6. На войне насчет войны вел беседу Теркин. [А. Твардовский] (Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
7. В Татарстане коммунистам ничего не светит. Даже полумесяц. [Из газет]( ничего не светит. Гипербола – художественный прием, основанный на преувеличении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
8. Волос у него было на одну драку. [С. Нариньяни](Волос на драку. Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
9. Первая ракетка мира. [Из газет]( ракетка. Перифраз – замена собственного имени или названия описательным выражением).
10. Взять жену без состояния – я в состоянии…[А. Пушкин] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
11. Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав. [Минаев] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
12. Уполномоченный упал, намоченный. [А. Вознесенский] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
13. Атакуя свою жертву, сокол камнем падает вниз. [Аксаков]( сокол камнем падает. Эпитет – художественное (образное) определение предмета или явления).
14. В городе открылась секция моржей. [Из газет] (секция моржей. Оксюморон – сочетание противоположных по смыслу определений).
15. Вся деревня встречала солдат. [Из газет]( деревня. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
16. А ты пойди послужи, потяни лямку, да будешь добрый солдат. [А. Пушкин] (потяни лямку. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
17. Варвары, дикое скопище пьяниц, не создавать – разрушать мастера! [Н. Некрасов] (скопище пьяниц. Сравнение – определение одного предмета или явления при помощи сопоставления с другим).
18. Нева металась, как больной в своей постели беспокойной. [А. Пушкин] (Нева металась. Троп, состоящий в приписывании неодушевленным предметам признаков и свойств живых существ. Парафраз и парафраза).
19. Отколе, умная, бредешь ты, голова? [И.Крылов] ( Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
20. Обеды он давал отличные. [И.Тургенев] (Обеды он давал. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
21. Дома новы, да предрассудки стары. [А. Грибоедов] (Дома — предрассудки. Параллелизм. Одинаковое синтаксическое построение (одинаковое расположение сходных членов предложения) соседних предложений или отрезков речи).
22. Леса лысы. Леса обезлесили, леса обезлисили. [В. Хлебников] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
23. И прежний сняв венок – они венец терновый, увитый лаврами, надели на него. [М. Лермонтов] (венец. Гипербола – художественный прием, основанный на преувеличении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
24. Полны вином кипели чаши, кипели с ними речи наши. [А. Пушкин] (кипели чаши. Синекдоха – это перенос значения с одного явления на другое по признаку количественного отношения между ними).
25. Он трепло. Набрешет с три короба, а на деле ничего не было. [В. Быков]( три короба. Гипербола – художественный прием, основанный на преуве¬личении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
26. Зал аплодировал стоя. [Из газет] (зал. Синекдоха – это перенос значения с одного явления на другое по признаку количественного отношения между ними).
27. Когда у танцовщицы Цукки родится сын, его будут звать «цуккин сын». [А.Чехов] (сукин сын. Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
28. Крыша мира поехала (о событиях в Таджикистане). [Из газет] (Памир. Метафора – вид тропа, слово или выражение, употребленное в переносном значении, вместо другого слова, потому что между определяемыми предметами есть сходство).
29. Человек – это звучит горько. [Из газет] ( Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
Чужие ответы 1-3 пункты, с ними согласен http://znanija.com/task/1207144
1. Сквозь волнистые туманы пробирается луна. На печальные поляны льет печальный свет она. [А. Пушкин] (волнистые туманы - эпитет; пробирается луна - олицетворение; печальный свет - эпитет; она льет – олицетворение)
2. Вот дождик брызнул, пыль летит. Повисли перлы золотые. [Ф. Тютчев]( перлы золотые - эпитет; повисли перлы - инверсия)
3. Однажды медник, таз куя, сказал жене тоскуя: задам же детям таску я и разгоню тоску я. [Минаев] (таз куя, тоскуя, таску я, тоску я – каламбур)
Далее мои ответы:
4. Баба с возу – потехе час. [Н. Фоменко] (объединены разные поговорки. Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
5. В юности пили по-стендалевски: красное по-черному. [Вл. Новиков](«Красное и чёрное». Метонимия – вид тропа, оборот речи, замена одного слова другим, смежным по значению: перенесение содержимого на содержащее, замена названия произведения именем автора).
6. На войне насчет войны вел беседу Теркин. [А. Твардовский] (Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
7. В Татарстане коммунистам ничего не светит. Даже полумесяц. [Из газет]( ничего не светит. Гипербола – художественный прием, основанный на преувеличении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
8. Волос у него было на одну драку. [С. Нариньяни](Волос на драку. Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
9. Первая ракетка мира. [Из газет]( ракетка. Перифраз – замена собственного имени или названия описательным выражением).
10. Взять жену без состояния – я в состоянии…[А. Пушкин] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
11. Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав. [Минаев] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
12. Уполномоченный упал, намоченный. [А. Вознесенский] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
13. Атакуя свою жертву, сокол камнем падает вниз. [Аксаков]( сокол камнем падает. Эпитет – художественное (образное) определение предмета или явления).
14. В городе открылась секция моржей. [Из газет] (секция моржей. Оксюморон – сочетание противоположных по смыслу определений).
15. Вся деревня встречала солдат. [Из газет]( деревня. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
16. А ты пойди послужи, потяни лямку, да будешь добрый солдат. [А. Пушкин] (потяни лямку. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
17. Варвары, дикое скопище пьяниц, не создавать – разрушать мастера! [Н. Некрасов] (скопище пьяниц. Сравнение – определение одного предмета или явления при помощи сопоставления с другим).
18. Нева металась, как больной в своей постели беспокойной. [А. Пушкин] (Нева металась. Троп, состоящий в приписывании неодушевленным предметам признаков и свойств живых существ. Парафраз и парафраза).
19. Отколе, умная, бредешь ты, голова? [И.Крылов] ( Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
20. Обеды он давал отличные. [И.Тургенев] (Обеды он давал. Синекдоха (разновидность метонимии) – перенесение значения одного слова на другое на основе замены количественных отношений).
21. Дома новы, да предрассудки стары. [А. Грибоедов] (Дома — предрассудки. Параллелизм. Одинаковое синтаксическое построение (одинаковое расположение сходных членов предложения) соседних предложений или отрезков речи).
22. Леса лысы. Леса обезлесили, леса обезлисили. [В. Хлебников] ( Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
23. И прежний сняв венок – они венец терновый, увитый лаврами, надели на него. [М. Лермонтов] (венец. Гипербола – художественный прием, основанный на преувеличении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
24. Полны вином кипели чаши, кипели с ними речи наши. [А. Пушкин] (кипели чаши. Синекдоха – это перенос значения с одного явления на другое по признаку количественного отношения между ними).
25. Он трепло. Набрешет с три короба, а на деле ничего не было. [В. Быков]( три короба. Гипербола – художественный прием, основанный на преуве¬личении тех или иных свойств изображаемого предмета или явления).
26. Зал аплодировал стоя. [Из газет] (зал. Синекдоха – это перенос значения с одного явления на другое по признаку количественного отношения между ними).
27. Когда у танцовщицы Цукки родится сын, его будут звать «цуккин сын». [А.Чехов] (сукин сын. Каламбур – игра слов, основанная на их многозначности (полисемии), омонимии или звуковом сходстве, с целью достижения комического эффекта).
28. Крыша мира поехала (о событиях в Таджикистане). [Из газет] (Памир. Метафора – вид тропа, слово или выражение, употребленное в переносном значении, вместо другого слова, потому что между определяемыми предметами есть сходство).
29. Человек – это звучит горько. [Из газет] ( Ирония – отрицательная оценка предмета или явления через его осмеяние).
-
ALEXIN
- лауреат и орденоносец

- Всего сообщений: 636
- Зарегистрирован: 06.10.2012
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Краснодарский край
Re: Средства языковой выразительности
Родители, студенты и школьники!
Помогите мне с языковой выразительностью.
Она для меня — добрая фея, вас не забуду — озолочу (засыплю благодарностями).
ОСОБОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ в тему, всем будет интересно, для следующих участников:
Елена, vadim_i_z, vladik_ma, slava1947, лёлик, Inka и kia.
Помогите мне с языковой выразительностью.
ОСОБОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ в тему, всем будет интересно, для следующих участников:
Елена, vadim_i_z, vladik_ma, slava1947, лёлик, Inka и kia.
-
Автор темыkeen
- помощник писаря

- Всего сообщений: 3
- Зарегистрирован: 27.12.2013
- Образование: студент
- Откуда: Россия
-
Гудвин01
- лауреат и орденоносец

- Всего сообщений: 524
- Зарегистрирован: 26.12.2013
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: преподаватель
- Откуда: Майкоп
- Возраст: 46
Re: Средства языковой выразительности
Даже в них иногда встречаются "волшебные слова"...keen:Каковы основные черты передовых статей? В плане лексики, синтаксиса, стилистики?
-
Автор темыkeen
- помощник писаря

- Всего сообщений: 3
- Зарегистрирован: 27.12.2013
- Образование: студент
- Откуда: Россия
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 69
Re: Средства языковой выразительности
Боюсь, что в наши дни жанр передовой статьи потихоньку вымирает.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 0 Ответы
- 1715 Просмотры
-
Последнее сообщение Виллина
-
- 1 Ответы
- 2629 Просмотры
-
Последнее сообщение Идальго
-
- 0 Ответы
- 1710 Просмотры
-
Последнее сообщение Анастасия123
-
- 41 Ответы
- 11692 Просмотры
-
Последнее сообщение Марго
-
- 2 Ответы
- 2082 Просмотры
-
Последнее сообщение vadim_i_z
Мобильная версия