Словосочетание.

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста как можно объяснить словосочетание иглы тайные и какой к нему можно подобрать синоним.(Из стихотворения "Смерть поэта").

Сообщение **Gapon** » 10 янв 2011, 19:45

Герой страдал от диффамации. Здесь синонимы: шпильки, колкости...

В стихе "венец терновый" сволочи замаскировали под лавровый, след. терновые иглы стали не-очевидными, скрытыми, "тайными".

Сообщение **1ФД824-5** » 11 янв 2011, 18:20

Александр5:Подскажите пожалуйста как можно объяснить словосочетание иглы тайные и какой к нему можно подобрать синоним.(Из стихотворения "Смерть поэта").

А если открыть книжку и прочитать контекст?

И прежний сняв венок, они венец терновый,
Увитый лаврами, надели на него,
Но иглы тайные сурово
Язвили славное чело. (Лермонтов)

По-моему, всё и так понятно, без непонятных научных слов.

Терновый венец - с шипами, так как терновник колючий.
Символ страданий Христовых.
Но эти шипы скрыты под лавровыми листьями, поэтому автор их называет тайными.
Конечно, четверостишие представляет собой метафору, которая обозначает, что со временем толпа перестала восхищаться новыми стихами Пушкина, но для вида оказывала почести (зачисление на придворную службу для работы в архивах, пожалование в камер-юнкеры), на самом деле являющиеся или закабалением - Пушкин без разрешения Бенкендорфа не мог и шагу ступить, - или издевательством.

Вот как плоско и предметно можно объяснить прекрасные строки, которые, относясь к Пушкину, могут быть посвящены любому поэту в России, так как он, как известно, у нас "больше, чем поэт", но и мученик...

Сообщение **Gapon** » 11 янв 2011, 19:38

"Толпа, зачисляющая поэта на придворную службу..." "Умри, Денис...!"

Воистину, у нас - по слову одного прощелыги - "больше, чем поэт" любая Наталья! (Даже если она под чертой оседлости или там бедности)

Сообщение **1ФД824-5** » 11 янв 2011, 21:46

Gapon:Толпа, зачисляющая поэта на придворную службу..." "Умри, Денис...!"

Воистину, у нас - по слову одного прощелыги - "больше, чем поэт" любая Наталья! (Даже если она под чертой оседлости или там бедности)

А я знала, что это выражение не понравится!

Ну, в общем, мне не захотелось длинно писать. Там, где толпа, там чернь, где чернь, там свет, где свет, там царь с Бенкендорфом.
В общем, все они "толпа", герои стихотворения Пушкина "Поэт и толпа".
Ну, это всё длинно объяснять.
Так что извините, если нарушила Ваше спокойствие.

Я и ещё чего-нибудь могу отчебучить. А то прям надоело, что всем можно баловаться, а мне нельзя.

Словосочетание. ⇐ Помощь знатоков