Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"Семантика. Лексикология

Значения слов и словосочетаний изучает семантика (семасиология). Лексикология изучает взаимоотношения различных слов внутри языка

Модератор: Роксана

Автор темы
test888000
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 12.12.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: ......
 Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение test888000 »

Уважаемые участники форума,

пожалуйста, подскажите правильно ли использовать выражение "Это не идет" если имеется ввиду невозможность существования чего либо или осуществления каких либо действий. Например: "Может кошка родить щенка?". Ответ: "Нет - это не идет." :read:

Или же на вопрос: "Можно ли ехать на машине без одного колеса?". Ответ: "Нет, так это не идет".

Если у вас есть возможные альтернативы выражению "не идет" - я буду вам очень благодарен!

Заранее спасибо всем откликнувшимся! :)
Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение Марго »

test888000:...если имеется ввиду невозможность существования чего либо или осуществления каких либо действий. Например: "Может кошка родить щенка?". Ответ: "Нет - это не идет."
Или же на вопрос: "Можно ли ехать на машине без одного колеса?". Ответ: "Нет, так это не идет".
На оба Ваши вопроса я бы, конечно, так не отвечала. В первом случае ответ "не может", во втором -- "нельзя".

Выражение, подобное Вашему "не идет", это "нет, так не пойдет". Но не смогла придумать вопроса, на который мог бы последовать такой ответ. Это просто ремарка к какому-то утверждению, по-моему. Впрочем, если бы Вы привели контекст, в котором это "не идет" у Вас встречается, возможно, я стала бы думать по-другому. :)

А нейдет - это и вовсе разговорное от "не идёт", которое чаще всего используется в устойчивом выражении "нейдет на ум".
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 66
 Re: Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение vadim_i_z »

Есть еще такое просторечное выражение это не прокатит.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение Марго »

И еще более "просторечное": не катит... :D
Аватара пользователя
Penguin
-
Всего сообщений: 3444
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 67
 Re: Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение Penguin »

Рискуя получить предупреждение от администрации, добавлю: не канает. :oops:
Мыслете
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 52
Зарегистрирован: 10.12.2010
Образование: высшее техническое
Откуда: Тутошний
Возраст: 110
 Re: Правильное использование и альтернативы: "не идти", "нейдет"

Сообщение Мыслете »

Выражение, подобное Вашему "не идет", это "нет, так не пойдет". Но не смогла придумать вопроса, на который мог бы последовать такой ответ. Это просто ремарка к какому-то утверждению, по-моему.
"Нет, так не пойдет" вполне употребимо именно как ответ на вопрос. Пример:
- Может, закоротим коллектор на базу, а на эмиттер подадим "минус"?
- Нет, так не пойдет.
А вот "не идет" что-то слышать не приходилось. "Не катит", "не канает" - действительно, говорят. Но это довольно новые выражения, во времена моей молодости (до октябрьского переворота в 17-ом годе) их не было.
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение