Можно ли заявлять права? ⇐ Культура речи

[Дмитрий]

Часто встречаю «заявил свои права», хотя всегда думал, что правильно говорить «заявил о своих правах», т.к. заявлять – глагол непереходный. Но вот у Ефремовой в словаре нашёл значание этого слова, которое, вроде бы, может оправдать первое написание:

4. устар. перех. Предъявлять для засвидетельствования.

Или всё-таки не может?

[Елена]

Да, может оправдать. Но правильнее сочетание с предложным падежом.
Не могу сформулировать нюансы синонимичности слов "заявить" и "предъявить". Найду-напишу.

[Вячеслав Кургин]

Девятое Лингво совершенно однозначно говорит, что "заявлять права" можно

[Дмитрий]

Спасибо... эх, всё равно как-то непривычно звучит

[Лев]

Наверное, в современном языке правильнее говорить: "Качать права"