Более менее не как фразеологизм и/или наречие. ⇐ Семантика. Лексикология

[Клемент Дюваль]

Вопрос будет очень глупым и объяснение будет шизофазичным. Можно ли сказать "более менее", но не как фразеологизм "что-то среднее", а в смысле "еще менее". Ведь слово "более" можно заменить словом "еще". Какая это ошибка вообще будет? Просто тавталогия или что-то серьезнее?

[alien]

Можно ли сказать "более менее"... в смысле "еще менее".

Почему бы и нет. Говорят же "отрицательный рост"
Всё же попробуйте для примера составить конкретную фразу, так веселее будет

[daslex]

Катахреза.

Отправлено спустя 15 минут 46 секунд:
Так сказать — это ошибка. Катахреза как таковая сама по себе не всегда ошибка.

[Франсуа]

Можно ли сказать "более менее"... в смысле "еще менее"<?>

Я думаю, нельзя: «более-менее» — это всегда ±.
(Кстати, пишут это так: ↑)

Ведь слово "более" можно заменить словом "еще".

Не всегда. *Я вас ещё не задерживаю

Отправлено спустя 10 минут 55 секунд:

Всё же попробуйте для примера составить конкретную фразу...

Присоединяюсь.

[Франсуа]

в смысле "еще менее".

Т. е. при желании можно и подурачиться; но тогда выражаться надо примерно так: «Знаете, это НАМНОГО БОЛЕЕ "менее", чем вам кажется!»