Заматореть, заматереть, замотореть этимологияЭтимология

Происхождение различных слов и выражений
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение teodornickolaev »

Связаны ли старославянские слова заматереть / заматореть / замотореть со словом "матерь" по аналогии с матерство / маторство
Реклама
Аватара пользователя
Джонни
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2552
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 62
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение Джонни »

Это не слова. Возможны трансформации произношения и графики. Правда, "о" и "а" здесь сомнительны. Ну, да бог с ними. Вы знаете, что такое морфема и почему чередование - чередование?
Прошу перевода представленных Вами буквосочетаний хотя бы на любой из европейских.
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение teodornickolaev »

Извините, но Ваш ответ, на мой взгляд, ни о чём.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7815
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 69
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение vadim_i_z »

teodornickolaev, Попробуйте перечитать полученный ответ. Вы уверены, что "заматореть, заматереть и замотореть" суть различные слова,
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение teodornickolaev »

vadim_i_z, Это одно слово, также как и матерство / маторство
Аватара пользователя
Джонни
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2552
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 62
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение Джонни »

Мотор и мать - разнокоренные слова: в первом есть движение, во втором - происхождение.

Отправлено спустя 1 минуту 19 секунд:
Вадим, мат и мать - разные вещи, явления.

Отправлено спустя 41 секунду:
И мот от них отличен.
Автор темы
teodornickolaev
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 337
Зарегистрирован: 29.05.2019
Образование: высшее естественно-научное
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение teodornickolaev »

Заматереть, заматореть http://ru-eval.ru/hist/xi-xvii/Vol05ez/236.pdf ; замотореть - https://dictionaries.rin.ru/cgi-bin/see ... l&page=180

Матерство, маторство http://ru-eval.ru/hist/xi-xvii/Vol09m/43.pdf
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7815
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 69
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение vadim_i_z »

Джонни: 30 май 2019, 21:22 Вадим, мат и мать - разные вещи, явления.
Я в курсе :-) Почему Вы об этом пишете именно мне?
Аватара пользователя
Джонни
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2552
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 62
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение Джонни »

К ПРЕДпоследнему (правка): зря. исследуйте жизнь и её кусочек - психологию.
К первому: наследие прошлого века - вера в слово (не словам, а в слово, особенно в настуканное: нынче не пишут, а стучат).
Отвяжитесь от преклонения перед даже не услышанным, а непонятным, точнее - не понятым.
Заматереть = стать взрослым, старым, отцом, дедом, матерью, бабкой.
Заматореть = нет подходящего слова = бред, не может быть на данный момент такого слова ни в каком из языков: поищи в словарях.
Матерство можно принять за произносительный вариант слова матерщина = мат ...
Мат и мать - разные вещи.
В истоке, возможно, родственные, но - разные.

Отправлено спустя 3 минуты 49 секунд:
vadim_i_z: 30 май 2019, 21:51
Джонни: 30 май 2019, 21:22 Вадим, мат и мать - разные вещи, явления.
Я в курсе :-) Почему Вы об этом пишете именно мне?
Mea culpa.
Прошу прощения.
Тормоза ориентации в пространстве-времени-объект-субъектах.
АН-2
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 445
Зарегистрирован: 02.10.2016
Образование: школьник
 Re: Заматореть, заматереть, замотореть этимология

Сообщение АН-2 »

Интересно. Похоже, слово "мат/ь" в прошлом имело какое-то особенное значение, со временем трансформировавшееся в "самку человека". Или из нескольких значений сохранилось одно-два связанных.
ма́тица «потолочный брус», диал. также ма́тка — то же. От мать;
Ма́тица. Общеслав. Суф. производное от мать «мать». Ср. материк, матрица. <https://lexicography.online/etymology/% ... 1%86%D0%B0>
matrix (n.)
late 14c., matris, matrice, "uterus, womb," from Old French matrice "womb, uterus" and directly from Latin mātrix (genitive mātricis) "pregnant animal," in Late Latin "womb," also "source, origin," from māter (genitive mātris) "mother" (see mother (n.1)).
В фин. maa - земля
Материк - manner, mannermaa (папа-мама)
Материя
По-татарски матча сущ матица; балка, перекладина
А мачта, что такое? Балка-палка и есть.
Почему в англ-нем языке все слова фадер-мадер-систер-брадер оканчиваются на -er? В других словах этот суффикс означает "тот, кто делает". Moth-er, что это за процесс-действие - moth-мат/ь? А прочие, деятели чего?
Мать-мет/ать-по/мёт
пере/мет/нуться-мат/ица
... ...
...
Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Этимология слова этимология
    Владимир Липатов » » в форуме Глас народа
    12 Ответы
    9423 Просмотры
    Последнее сообщение Секач
  • Пончик, этимология
    arc8 » » в форуме Помощь знатоков
    13 Ответы
    2703 Просмотры
    Последнее сообщение Идальго
  • Не серьезная этимология
    derifa » » в форуме Глас народа
    9 Ответы
    1758 Просмотры
    Последнее сообщение Мирандолина
  • Этимология "нимба"
    Петр Агеев » » в форуме Этимология
    128 Ответы
    7349 Просмотры
    Последнее сообщение Петр Агеев
  • Этимология названия народа херуски
    tnaia » » в форуме Этимология
    5 Ответы
    3726 Просмотры
    Последнее сообщение daudlaiba