Почему мы едем - остановки? Чем заменить слово "остановка"? ⇐ Глас народа

[лёлик]

лёлик, дело Ваше - "впечатляйтесь" и не знакомьтесь в специализированных форумах. Вас кто-то понуждает пользоваться этими, взятыми мною из справочника, терминами?

Да вы так здорово цитируете, что у меня "ощущение присутствия". Будто окунаюсь в те времена и там живая ростовая почка. Время, когда создавались термины. Можно попытаться от этой почки отрастить веточку, найти другое слово, чем "остановка".
Как бы объяснить, если непонятно. Для сравнения.

Недавно небольшая загородная прогулка. Туда - несколько остановок на автобусе, обратно пешком.(Примерно такой зачин был у этой темы, потом переправлен для большей внятности.)
Продолжаю про прогулку. Вдоль шоссе идти понятно, но в одном месте можно срезать угол, для этого идти через деревню. А там, как водится, домов-улиц хватает, людей почти что не видать. Кого спросить, чтобы не заплутать. Повезло - вижу, мужчина ведёт велосипед. Спрашиваю. Всего пара слов: "Прямо, потом налево", а слышу такую приветливость, будто он передо мной эту дорогу веничком подмёл. И акцент. Спрашиваю: "Татарин? Узбек?" Говорит - из Узбекистана, а сам таджик.

[ИМЯ]

А для чего, лёлик, Вы спросили его о национальной принадлежности? Кстати, не поинтересовались, как звучит слово "остановка" по-фарси?

[лёлик]

А для чего, лёлик, Вы спросили его о национальной принадлежности?

У меня же сказано - акцент. Вопрос относился скорее к тому, откуда он.

Кстати, не поинтересовались, как звучит слово "остановка" по-фарси?

Я настолько ничего не знаю про фарси, что ответ на такой вопрос мне бы ничего не дал.
Есть правило - осмыслять звучание слова в каком-то языке соотносительно с системой этого языка, с его историей. Я пока не умею перепрыгивать через это правило.
Если бы разговор был долгим, окажись, например, мой сосед в электричке знатоком фарси, у меня для начала были бы другие вопросы. Как фарси пишется, как слышится. Как живётся индоевропейскому языку по соседству с языками из других семей - арабским, тюркскими.

[Сергей Титов]

Недавно небольшая загородная прогулка. Туда - несколько остановок на автобусе, обратно пешком.(Примерно такой зачин был у этой темы, потом переправлен для большей внятности.)
Продолжаю про прогулку. Вдоль шоссе идти понятно, но в одном месте можно срезать угол, для этого идти через деревню. А там, как водится, домов-улиц хватает, людей почти что не видать. Кого спросить, чтобы не заплутать. Повезло - вижу, мужчина ведёт велосипед. Спрашиваю. Всего пара слов: "Прямо, потом налево", а слышу такую приветливость, будто он передо мной эту дорогу веничком подмёл. И акцент. Спрашиваю: "Татарин? Узбек?" Говорит - из Узбекистана, а сам таджик.

Ну не хотел я влезать в эту тему, видит Бог... Но кто это пишет? Русский? Скорее, нет...

[Князь Мышкин]

Ну не хотел я влезать в эту тему, видит Бог... Но кто это пишет? Русский? Скорее, нет...

Сергей, а я Лёлика прекрасно понимаю. Он самый русский.
И ещё он для меня самый лучший.
Вот так как-то...

[Сергей Титов]

Сергей, а я Лёлика прекрасно понимаю. Он самый русский.
И ещё он для меня самый лучший.

Да пусть хоть нерусским будет, мне это не очень важно... Лишь бы человеком был хорошим...

[Князь Мышкин]

... Лишь бы человеком был хорошим...

Уж в этом не сомневайтесь, Сергей.
Человек замечательный!

[Сергей Титов]

Уж в этом не сомневайтесь, Сергей.
Человек замечательный!

Я просто рад, и всё... Честное слово!...

Добавлено спустя 6 минут 46 секунд:
Re: Почему мы едем - остановки? Чем заменить слово "остановка"?

[Князь Мышкин]

Какие кадры старой Москвы интересные!
А вот, когда раньше на лошадях с извозчиком ездили, то как остановки называли?

[Сергей Титов]

Кадры интересные, это точно... А вот про остановки надо выяснять.

[ИМЯ]

А не хотите ли узнать о происхождении слова "чекушка"? Думаю(!), это слово было связано с извозом.

[лёлик]

ИМЯ, если знаете как слово "чекушка" связано с начальным вопросом темы - сразу рассказывайте. Если пока не знаете как связать - лучше открыть отдельную тему про это слово.

[Князь Мышкин]

А не хотите ли узнать о происхождении слова "чекушка"? Думаю(!), это слово было связано с извозом.

Хотим!

[ИМЯ]

Князь Мышкин, табу.

[Князь Мышкин]

Князь Мышкин, табу.

[ИМЯ]

Впрочем, лёлик, слово "чекушка" связано со стоянкой. И странное дело - только от Вас мне стало известно, что расстояние между остановками трамвая называют так же "остановками".

[Князь Мышкин]

ИМЯ, как, всё-таки, чекушка связана со стоянкой?
Извозчик на каждой стоянке выпивал по чекушке?

[ИМЯ]

Пассажир давал кучеру "на водку", если приходилось делать остановки, во время которых пассажир отлучался по своим делам, наказав кучеру ждать его, пассажира, возвращения. Синоним слову "ждать" - ЧЕКАТЬ, а деньги, полученные за ожидание, почеканье - "чекушные". Четвертинка, купленная за "чекушные" деньги - ЧЕКУШКА. ИМХО

[Князь Мышкин]

Синоним слову "ждать" - ЧЕКАТЬ

А ударение на какой слог?

[ИМЯ]

ЧекАть. Ну и что? "ЧекУла" тот, кто на ЧЕКУ.

[Князь Мышкин]

ИМЯ, мне эта версия очень понравилась!

[ИМЯ]

А лёлик меня предупреждал. Одна надежда на снисхождение его ко мне - быть может и ему понравилась.

[Князь Мышкин]

А лёлик меня предупреждал...

О чём?!

[Сергей Титов]

А лёлик меня предупреждал

О том, что съест Вас плохо засоленным?

[Князь Мышкин]

О том, что съест Вас плохо засоленным?

Ну тогда лучше далеко (на несколько остановок) не ездить!