Помощь знатоковСмысл фразы

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Автор темы
alex260782
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 05.06.2015
Образование: высшее техническое
 Смысл фразы

Сообщение alex260782 »

Постановлением Правительства РФ №1425 от 07.12.1996 г. утверждено Положение об округах санитарной и горно-санитарной охраны лечебно-оздоровительных местностей и курортов федерального значения, согласно п. 13 которого на территории второй зоны запрещаются размещение объектов и сооружений, не связанных непосредственно с созданием и развитием сферы курортного лечения и отдыха, а также проведение работ, загрязняющих окружающую природную среду и приводящих к истощению природных лечебных ресурсов, в том числе:...строительство жилых домов, организация и обустройство садово-огороднических участков и палаточных туристических стоянок без централизованных систем водоснабжения и канализации;...
Суть вопроса:прошу пояснить смысл указанной нормы права, применительно к случаям строительства жилых домов во второй зоне, ответив на вопросы:
1. Относится ли фраза "без централизованных систем водоснабжения и канализации", к первому словосочетанию в этом предложении - "строительство жилых домов", с точки зрения правил построения предложений в русском языке?
2. Запрещено ли строительство (всех) жилых домов во второй зоне или только строительство жилых домов без централизованных систем водоснабжения и канализации?

Реклама
Аватара пользователя
Джонни
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1672
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 57
 Смысл фразы

Сообщение Джонни »

"Согласно которому" (не имеет смысловых/юридических разночтений)... ЗапрещаЕтся размещениЕ, далее - речевой недочёт ("непосредственно" должно предварять "не связанных"), не имеющий смысловых/юридических разночтений. "Сферы" юридически грамотно должно было бы быть сформулировано как "сфер" (впрочем, это тоже не имеет смысловых/юридических разночтений).
Запятую перед "к" убери. Запятую перед "с" убери. Да. Относится.
Да. Запрещено. Всех. Именно при предоставленной тобою пунктуации.
Впрочем, можно и безнадёжно спорить. Последнее можно отнести и ко всем однородным членам или только к последнему. Всё зависит от судьи. То есть по законам и правилам официального линейно-буквенного письма последнее предложение неоднозначно и допускает не менее двух смыслов. Либо это (о чём спросил) относится ко всем однородным членам, либо только к последнему.
Так что...

Отправлено спустя 9 минут 48 секунд:
Здесь очевидная юридически речевая неточность (речевая ошибка, за которую детей старательно гнобят, которой юристы весьма эффективно пользуются).

Автор темы
alex260782
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 05.06.2015
Образование: высшее техническое
 Смысл фразы

Сообщение alex260782 »

Спасибо за ответ, все понятно

Автор темы
alex260782
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 05.06.2015
Образование: высшее техническое
 Смысл фразы

Сообщение alex260782 »

Формально - два смысла. Но если мыслить глобально, с точки зрения организации и развития подобных территорий, суть глубже. Можете представить себе какой нибудь курорт федерального значения (люди на море, на пляже отдыхают, загорают).
В первом случае: строительство жилых домов ВСЕХ запрещено, а садово-огороднические участки (дачи, баньки, и пр., которые разные бывают, из серии - слепили из того что было, картошка, морковка, зелень и пр.) и палаточные туристические стоянки (тут все понятно) с централизованными системами водоснабжения и канализации МОЖНО. Дома нельзя (одноквартирные, многоквартирные) а дачки, бараки -вонючки - можно. Как-то не стыкуется с курортом без жилых домов (людей их населяющих) с дачами и палатками. Курорт без жилых домов (жителей курорта) с дачами и с палатками.
Во втором: Все строить можно, но с централизованными системами. Курорт получается с жилыми домами (людьми их населяющими) + дачи+ палатки. Все в балансе.
Как мысль?

Аватара пользователя
Джонни
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1672
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 57
 Смысл фразы

Сообщение Джонни »

"Дом" = "здание" = "строение". То есть всё имеющее крышу...
Вопросы есть?..
"Юри-дич-ески".
"Аюрведически".

Автор темы
alex260782
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 4
Зарегистрирован: 05.06.2015
Образование: высшее техническое
 Смысл фразы

Сообщение alex260782 »

undefined: "Дом" = "здание" = "строение". То есть всё имеющее крышу...
Вопросы есть?..
"Юри-дич-ески".
"Аюрведически".
Не понял смысла вашего набора фраз.
Кто-нибудь еще выскажет мнение?

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • СМЫСЛ ФРАЗЫ
    Rosuss » 23 сен 2009, 13:28 » в форуме Помощь знатоков
    7 Ответы
    739 Просмотры
    Последнее сообщение Rosuss
    24 сен 2009, 16:55
  • Смысл фразы в приложении к Договору
    avg1974 » 21 мар 2012, 11:06 » в форуме Семантика. Лексикология
    3 Ответы
    534 Просмотры
    Последнее сообщение vladik_ma
    21 мар 2012, 16:19
  • Объяснить правильность фразы и ее смысл
    annet114 » 04 ноя 2009, 10:38 » в форуме Помощь знатоков
    9 Ответы
    701 Просмотры
    Последнее сообщение annet114
    05 ноя 2009, 03:42
  • Добро пожаловать - в чём смысл фразы?
    Ingvarion » 23 мар 2009, 23:49 » в форуме Семантика. Лексикология
    5 Ответы
    10488 Просмотры
    Последнее сообщение Франсуа
    24 апр 2019, 12:57
  • Объясните смысл фразы: Пора уже солянке снова стать селянкой
    Виктория65 » 15 мар 2012, 12:16 » в форуме Семантика. Лексикология
    5 Ответы
    910 Просмотры
    Последнее сообщение Идальго
    20 мар 2012, 04:11