Литературный клуб (публикации авторов)Ванька (перечитывая Чехова)

Раздел для публикации и обсуждения литературных работ всех желающих.
Внимание! Сообщения, состоящие лишь из ссылки на авторские страницы, удаляются. Также запрещена публикация произведений без участия в дальнейшем их обсуждении

Модератор: Сергей Титов

Автор темы
Бакенщик
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1990
Зарегистрирован: 02.11.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: указана выше
Откуда: Москва
Возраст: 70
 Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Бакенщик »

Ванька Жуков, девятилетний мальчик, усыновлённый супругами из Колорадо, накануне праздника не ложился спать. Дождавшись, когда новые родители ушли на индейский маскарад, он достал из хозяйского шкапа измятый лист бумаги и стал писать. Прежде чем вывести первую букву, он несколько раз пугливо покосился на окно, через которое виднелся тёмный образ Денверского зоопарка, и прерывисто вздохнул.

«Милый дедушка Антон Павлович! — писал он. — И пишу тебе письмо. Поздравляю вас с Днём независимости РФ и желаю новых демократических преобразований. Нету у меня ни отца, ни маменьки, только ты у меня один остался».

Ванька перевел глаза на тёмное окно, в котором мелькало отражение его свечки, и живо вообразил себе своего деда Антона Павловича, служащего земским врачом в подмосковном Мелихове. Это высокий, худощавый, но необыкновенно мягкий, грустноватый интеллигент с бородкой, в пенсне и с трезвыми глазами. Днем он не спит в гамаке и не ругается с прислугой, как колорадские, а лечит мужиков. Ночью же, угнездившись в кресле, листает свою «Записную книжку». Теперь, наверно, прихворнувший дед стоит на ялтинской набережной, щурит глаза на ярко-синие морские волны и, помахивая тростью, беседует с приютскими чахоточными. Его стетоскоп торчит из нагрудного кармана сюртука.

Ванька вздохнул, умокнул губу в сткляницу с кока-колой и продолжал писать:

«А вчерась мне была выволочка. Гад янки выволок меня за волосья на двор и отчесал бейсбольной клюшкой за то, что я по нечаянности намусорил шелухой от семечек на уроке физкультуры. Ниггеры надо мной насмехаются, посылают в паб за вискарём, и велят красть у хозяев кукурузу, а хозяин бьёт чем попадя. А еды нету никакой. Утром дают fastfood, в обед тоже и к вечеру опять пакость какую-то, а чтоб индейку или окорочков, то хозяева сами трескают. А спать мне велят в гараже, под лексусом, будь он проклят. Милый дедушка, сделай Божецкую милость, возьми меня отсюда домой, нету никакой моей возможности. Увези меня отсюда, а то помру...To be dead me, милый дед!»

Ванька покривил рот, потер своим черным кулаком глаза и всхлипнул.

«Я буду тебе коноплю ростить, — продолжал он, — на банджо тренькать, а если что, то секи меня, как сидорову козу. А ежели думаешь, должности мне нету, то хочешь, я буду для тебя селёдку в море ловить, а ты меня ейной мордой в харю тыкать? Дедушка милый, нету никакой возможности, просто смерть одна. Хотел было пешком бежать, да мокасинов нету, змей боюсь. Блюю всю дорогу. А когда вырасту большой, то за это самое буду тебя кормить и в обиду судебным приставам не дам, а помрёшь, добуду из собеса тебе «похоронные».

«А Колорадо штат большой. Дома всё господские и лошадей много, а овец нету и собаки не злые. Копы тут со звездой ходят, и которые в штанах на нудистский пляж не пущают. Везде сплошь одна прослушка, никакой личной жизни. И от русских туристов спасу нет. Милый дедушка, а когда будет Ёлка в Кремле с гостинцами, возьми мне шоколадный Ё-мобиль, скажи, для Ваньки, и в ломбарде спрячь».

Ванька судорожно вздохнул и опять уставился на окно. Ему припомнилось, как дед, закуривая папиросу, посмеивается над простоватым Ванюшкой: «В человеке всё должно быть прекрасно: и прикид, и хлебальник, и тараканы в голове»… Веселое было время! И дед крякал, и южное солнце крякало, а глядя на них, и Ванька крякал.

«Приезжай, милый дедушка, — продолжал Ванька, — лучше всего не напрямки, а чрез Сахалин, да возьми меня отседа. Пожалей ты меня сироту несчастную, please, а то меня все достали и застрелить кого-нибудь страсть хочется, а скука такая, что и сказать нельзя, всё плачу. Пропащая моя жизнь, хуже собаки всякой... Лабрадора моего никому не отдавай. Остаюсь, your внук Иван Жуков, милый дедушка приезжай».

Ванька свернул вчетверо исписанный лист и вложил его в конверт, купленный накануне у турок… Поразмышляв о предлогах, грамотей Ванька решительно написал адрес:
В Украину, дедушке,
Потом почесался, подумал и прибавил:
с пиндосского колледжу.
Довольный тем, что негры не помешали ему писать, он напялил бейсболку, повязал скаутский галстук и, добежав до первого почтового ящика, сунул драгоценное письмо в щель... Убаюканный сладкими надеждами, он час спустя крепко спал. Ему снился курортный город, и дед в пенсне и с бородкой, который прогуливается у моря и, усмехаясь, читает письмо. Около деда ходит Лабрадор и вертит хвостом...

Реклама
Аватара пользователя
Yelquin
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 1260
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
Откуда: Испания
Возраст: 54
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Yelquin »

Да-а... Чехов бы из зависти Вас траванул. Вам круто свезло, что он уже не жив!

Аватара пользователя
Сергей Титов
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 5501
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Сергей Титов »

Yelquin:Да-а... Чехов бы из зависти Вас траванул. Вам круто свезло, что он уже не жив!

Чехов не был завистлив, насколько мне известно... Но жив он вечно, и поживее будет, думаю, чем дедушка Ленин... :cry:

Аватара пользователя
Yelquin
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 1260
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
Откуда: Испания
Возраст: 54
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Yelquin »

Сергей Титов:Чехов не был завистлив, насколько мне известно...
Конечно. Когда вокруг всякие достоевские да толстые, чему ж там завидовать!.. А вот Бакенщику бы он точно позавидовал...

Аватара пользователя
Сергей Титов
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 5501
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Сергей Титов »

Yelquin:Конечно. Когда вокруг всякие достоевские да толстые, чему ж там завидовать!.. А вот Бакенщику бы он точно позавидовал...
Я бы "всяких" достоевских да толстых поименовал бы с прописной буквы... А что касается зависти к Бакенщику... Нет слов... :cry:

Аватара пользователя
Yelquin
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 1260
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
Откуда: Испания
Возраст: 54
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Yelquin »

Сергей Титов:Я бы "всяких" достоевских да толстых поименовал бы с прописной буквы...
Правила орфографии не позволяют. Если фамилия не подразумевает представителей конкретного семейства, а говорит о всяких вроде такого-то, то она уже не имя собственное.
Сергей Титов:А что касается зависти к Бакенщику...Нет слов...
Вот, видите!.. А Антону Павловичу Вы, значит, отказываете в способности испытывать светлые чувства?

H_N
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 885
Зарегистрирован: 14.03.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Харьков
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение H_N »

Бакенщик:Ванька (перечитывая Чехова)
Хорошо, Вы просто перечитали. А кто переписал? Папа Римский переписал? Или папа в ботинках на резиновом ходу?..

Автор темы
Бакенщик
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1990
Зарегистрирован: 02.11.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: указана выше
Откуда: Москва
Возраст: 70
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение Бакенщик »

H_N:папа в ботинках на резиновом ходу?..
Не сразу, но въехал. :) Спасибо, H_N, у Вас отменная память!

H_N
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 885
Зарегистрирован: 14.03.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Харьков
 Re: Ванька (перечитывая Чехова)

Сообщение H_N »

Так то ж из детской классики! Ещё в том случае подивился живучести предания! :D

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Перечитывая Галченко
    0 Ответы
    570 Просмотры
    Последнее сообщение самый главный енот
    27 окт 2013, 11:41
  • Перечитывая Тургенева
    1 Ответы
    1918 Просмотры
    Последнее сообщение Сергей Титов
    29 июл 2018, 16:15
  • К юбилею А.П. Чехова
    nelke » 10 дек 2009, 14:09 » в форуме Интересное в литературе
    3 Ответы
    882 Просмотры
    Последнее сообщение nelke
    01 ноя 2010, 21:01
  • По мотивам рассказа Чехова памфлет
    14 Ответы
    1447 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    05 апр 2012, 05:28
  • Возник вопрос по рассказу Чехова
    Бакенщик » 08 янв 2015, 14:25 » в форуме Интересное в литературе
    39 Ответы
    1448 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    23 янв 2015, 13:47