Тире или двоеточие? ⇐ Синтаксис и пунктуация

[talnakh-jug]

Добрый день. Помогите разобраться, какой из вариантов правильный:
"Выгляни на улицу - там куча снега." или "Выгляни на улицу: там куча снега."? Тире или двоеточие?
А если ещё объясните, по какому правилу этот знак ставится, то цены вам не будет.

[alex-ter]

talnakh-jug, почитайте:
http://www.evartist.narod.ru/text1/51.htm
§117. Двоеточие в бессоюзном сложном предложении
§118. Тире в бессоюзном сложном предложении

Мне кажется, допустимы оба варианта. Я бы поставил тире.

[OlgaNick]

А мне кажется, зависит от побудительных мотивов говорящего: если он не хочет выходить на улицу, тогда тире; а если хочет убедить собеседника выйти и поиграть в снежки, например, — тогда двоеточие.

Это правило я сама сейчас придумала, потому что я так чувствую.
Но оно согласуется с примечанием к параграфам 117-118.

Вот смотрите: я не хочу выходить на улицу, и не хочу, чтобы собеседник сам туда шел, а еще и меня уговаривал. Тогда я говорю:
- Выгляни на улицу - там куча снега...(((
То есть я показываю ему эту кучу, как препятствие. Она - главная, поэтому тире.

А вот наоборот, я хочу выйти на улицу, и хочу побудить собеседника выйти со мной:
- Выгляни на улицу: там куча снега! (Там еще и мороз, и солнце, и вообще день чудесный!)
Для меня главное, чтобы он только выглянул, поэтому двоеточие.

[talnakh-jug]

Спасибо за ответы!

[Идальго]

тире у меня чисто интонационное.

Любой знак препинания должен передавать интонацию. Только какова она, эта интонация?

А мне кажется, зависит от побудительных мотивов говорящего...

Вы не точны: от смысла, вложенного автором.

Выгляни на улицу - там куча снега...

Зачем выглянуть? Чтобы увидеть снег. Выгляни — увидишь. Но тут нет увидишь , т. е. нет причины и следствия. Выгляни: снег.

Выгляни на улицу: там куча снега!

(Откровенно говоря, я бы так сказал, если бы снега не было, но откуда-то появилась куча снега.)
(Знаю, почему сейчас тире ставится всюду, да не хочу "будить спящую собаку".)
Предложил бы упрощённый выбор между тире и двоеточием: если перед этим интонация похожа на конец повествовательной фразы, ставьте двоеточие, а если вопросительной — тире.