Зависимость правописания от лексического значения ⇐ Орфография

[Второгодник]

Верно ли рассуждение? В словах компания и кампания буква О пишется, если лексическое значение слова – собрание людей, предприятие. Буква А пишется, если слово означает мероприятие.
Есть ли ещё слова, правописание которых связывается с лексическим значением ( о РОВН- РАВН- знаю)?

[Марго]

Если речь идет об омофонах как таковых, то и из справочников можно набрать примеры с заменой тех же гласных: полОскать -- полАскать, залИзать -- залЕзать, стАрожил -- стОрожил.

Хотя не исключено, что я не поняла Вашего вопроса.

[Второгодник]

Спасибо! Вы меня поняли верно. А что это за справочники ( как называются)? Мне до сих пор не понятно, почему кампания и компания пишутся по-разному?
Ведь, поласкать можно проверить словом лАска, полоскать - полОщет и т.д., а как быть с ко(а)мпанией?

[Марго]

Я цитировала из справочника "Современный русский язык" (авторы Розенталь, Голуб, Теленкова) -- параграф 9 "Омонимия в русском языке".

Мне до сих пор не понятно, почему кампания и компания пишутся по-разному?

А почему они должны писаться одинаково, если это разные слова?

[H_N]

Есть ли ещё слова, правописание которых связывается с лексическим значением

Какой страшный вопрос!.. Чувство подозрения, что подход к предмету намечен с противоположной стороны, с какой-нибудь новомодной транскрипции...

Написание всех слов (во всех словарях) предопределено лексическим значением! Вот сначала нужно усвоить понятие, заложенное в слове, а написание запомнится почти само собой.

[Второгодник]

Всё, понял.
Извините, но нельзя ли без непонятных слов, проще объяснить ваш ответ?

Добавлено спустя 5 минут 53 секунды:
."... какой-нибудь новомодной транскрипции".
Конечно я могу ошибаться, но, по-моему, транскрипцией называют запись звуков речи символами!
H_N, о чём Вы, я что-то не пойму? Вы ещё забыли о традиционном написании!

[H_N]

Ведь, поласкать можно проверить словом лАска,

А зачем Вам это одиозное проверять, если Вы, как я надеюсь, знаете и значение слова ласка, и его написание? Вот по такому принципу изучите и остальные 100 000 слов. Разных слов! С разным написанием.

[Второгодник]

H_N, зачем Вы передёргиваете мои слова? Я ничего и не собираюсь проверять. Просто просил объяснить , что такое "новомодная транскрипция"! Что это за подход в "естественной науке" или в филологии? Исчерпывающую информацию мне выдала Марго. Ваши речи мне понять тяжело! Будьте любезны, объясняйте проще и по теме вопроса.