(Не знаю, в правильный ли раздел я поместил эту тему, но пусть болит голова у модератора. )
А вопрос у меня вот какой. Сейчас с колоссальным удивлением обнаружил, что не могу найти автора крылатой театральной поговорки "Короля играет свита". Может ли кто-то рассказать историю этой фразы или т.п.?
Короля играет свита ⇐ Помощь знатоков
Модератор: Penguin
-
Автор темыDimon
- ВПЗР
- Всего сообщений: 3412
- Зарегистрирован: 06.04.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программирование
- Откуда: Израиль
- Возраст: 61
-
- -
- Всего сообщений: 3783
- Зарегистрирован: 10.10.2005
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: любимая
Re: Короля играет свита
Может, подойти к этому вопросу со стороны эквивалентов в др. языках. Есть, например, в английском похожее выражение?
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.
-
- -
- Всего сообщений: 3783
- Зарегистрирован: 10.10.2005
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: любимая
Re: Короля играет свита
Может, всё-таки Андерсен причастен к этому фразеологизму?
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.
-
- старший писарь
- Всего сообщений: 20
- Зарегистрирован: 27.12.2007
-
Автор темыDimon
- ВПЗР
- Всего сообщений: 3412
- Зарегистрирован: 06.04.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программирование
- Откуда: Израиль
- Возраст: 61
Re: Короля играет свита
А почему правильное (я ни разу не слышал такой вариант)? Можете прояснить происхождение?mamaNikiMaxa:Правильное выражение
Короля делает свита
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 0 Ответы
- 4063 Просмотры
-
Последнее сообщение Франсуа
-
- 23 Ответы
- 5324 Просмотры
-
Последнее сообщение Завада
-
- 0 Ответы
- 639 Просмотры
-
Последнее сообщение Андрей Львович
-
- 3 Ответы
- 698 Просмотры
-
Последнее сообщение Андрей Львович
-
- 0 Ответы
- 1330 Просмотры
-
Последнее сообщение Андрей Львович