"ё" с точки зрения иностранца ⇐ За Ё!
Модератор: Коровка
-
Автор темыSzaryWilk
- старший писарь

- Всего сообщений: 11
- Зарегистрирован: 08.07.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: преподавательница математики
- Откуда: Краков, Польша
"ё" с точки зрения иностранца
Позвольте высказать свое мнение иностранке. Я уже несколько лет учусь русскому языку (Кстати, извиняюсь за языковые ошибки.), причем не использую никаких учебников, а просто читаю книги и всякую всячину в интернете, смотрю фильмы и, по мере возможности, общаюсь с носителями языка. Читая тексты я стараюсь запоминать новые слова и фразы, повторяю их вслух. И часто встречаю слова, в правописании которых я не уверена (Например "останется"). Приходится искать в интернете или терзать вопросами знакомых русских, поскольку в словарях не указаны все формы слов. Так что с точки зрения иностранца, учащего русский язык, эти две точечки очень желанны. 
-
Марго
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: "ё" с точки зрения иностранца
SzaryWilk, так в литературе для иностранцев ё прописывается всегда (во всяком случае, меня в этом убеждали). А если Вы хотите читать обычную литературу, то придется приспосабливаться.
Кстати, для иностранцев и ударения в русском не всегда понятны, ведь правда? Однако никто не требует, чтобы все русские тексты были испещрены значками ударений. 
-
Ёёё
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1770
- Зарегистрирован: 05.04.2012
- Образование: школьник
- Откуда: Россия
- Возраст: 63
Re: "ё" с точки зрения иностранца
Я теперь всегда на форумах ставлю точки над ё, а вот в старом телефоне этой буквы не было и я иногда её изображал вот так :
е:жик, е:лка, е:шкин кот)))
е:жик, е:лка, е:шкин кот)))
-
Анатоль
- по чётным - академик

- Всего сообщений: 1211
- Зарегистрирован: 07.04.2012
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Москва
Re: "ё" с точки зрения иностранца
Попробуйте http://encyc.mir-x.ru/53632.htmlSzaryWilk:поскольку в словарях не указаны все формы слов
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 2 Ответы
- 1605 Просмотры
-
Последнее сообщение daslex
-
- 16 Ответы
- 6053 Просмотры
-
Последнее сообщение Сергей Титов
-
- 23 Ответы
- 4947 Просмотры
-
Последнее сообщение Селена
-
- 5 Ответы
- 3875 Просмотры
-
Последнее сообщение Сергей Титов
-
- 0 Ответы
- 1208 Просмотры
-
Последнее сообщение кристинааf
Мобильная версия