Классификация фразеологических фразем ⇐ Фразеология

[palamarc]

Я пишу курсовую на тему "Фразеологизмы в "Мертвых душах" у Гоголя" и одна глава связана с классификацией фразеологизмов на фраземы. Но я не уверена правильно ли я классифицировала, а некоторые не знаю в какую группу засунуть. Не могли бы вы проверить? (цифры это номера страниц)

Википедия: Фразема- короткое фразеологичное словосочетание, постоянное по своему значению, составу и структуре, воспроизводимое в речи в качестве целостной лексической единицы (имени, глагола, наречия и т. п.)

Фраземы имени существительного: 378 кувшиное рыло, 389 ЕЖОВЫЕ РУКАВИЦЫ, 400 Мышиный жеребчик, 336 Губа не дура, 423 Сапоги всмятку, 467 Журавль в небе, 436 волчий аппетит, 415 ради всего святого

Фраземы имени прилагательного: 263 Ни в городе богдан ни в селе селифан, 438 Задним умом крепок

Глагольные фраземы: 309 Передержку задать, 309 Пули лить, 355 получить шиш, 389 Навострить лыжи, 389 они изопьются и будут стельки, 293 яйца выеденного не стоит, 341 затвердила(заладила) сорока Якова — одно про всякого, 386 упираться руками и ногами, 405 пиши пропало, 416 куры строил, 422 напустить тумана в глаза, 466 водить за нос, 459 заткнуть за пояс, 450 В рог согнуть, 440 в грош не ставить, 439 не ударить в грязь лицом, 438 Далеко хватил, 436 Повесить уши

Предикативные фраземы: 291 Выходить из терпения, 402 фразы канули как в воду, 415 поставить себя между двух огней

Фраземы наречия:

Место: 288 в тридевятом государстве, Семь верстъ не околица
Время: 309 в одно мгновение ока,
Образ действия: 282 ни зги не видно, 280 хоть глаз выколи, 293 В сердцах, 293 яйца выеденного не стоит, 412 не на живот, а на смерть, 446 (Для друга) Семь верстъ не околица, 462 по народному выражению, чорт приходил по ночам молотить горох.


Без группы у меня остались: 423 Андроны едут, 426 вскипятить не на жизнь, а на самую смерть, 427 на русскую ногу, 438 кануть в реку забвения

Добавлено спустя 30 минут 24 секунды:
И еще вопрос как классифицировать?

"Ни зги не видно" это по идеи предикатив, по значению "темно" как? наречие. Так что же это все таки?

[самый главный енот]

Мне кажется "ради всего святого" заменяет наречие, а не существительное.
А разве существует фразеологизм "Андроны едут"? Никогда такого не видел и не слышал

[palamarc]

Да, во многих фразелогических словарях это выражение существует и Гоголь его использует в "Мертвых душах"- обозначает "вздор, чепуха".

А почему наречие?

[Анча]

"Ради всего святого" - это, быстрее, что-то вроде "пожалуйста", "очень прошу", "умоляю"...

[самый главный енот]

А чем глагольные отличаются от предикативных?

[palamarc]

Я уже поговорила с моей профессоршей, она сказала, что предикативные не изменяются по времени, числу и роду, как например "пиши пропало". Таким образом у меня много чего не правильно.