Откуда это: Я правду об тебе порасскажу такую, что хуже всяИнтересное в литературе

Размышления о современной и классической литературе: жанры, книги, авторы
Лучшие книги

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на литературный форум
Направленность – классическая литература, от античности до
современности. Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 Откуда это: Я правду об тебе порасскажу такую, что хуже вся

Сообщение Benrath »

Я правду об тебе порасскажу такую, что хуже всякой лжи

Кто автор?
Реклама
Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 59
 

Сообщение Dimon »

:roll: Березовский? :wink: :lol: :lol:

Это не Шекспир? Построение фразы очень похоже...
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 

Сообщение Benrath »

Dimon::roll: Березовский? :wink: :lol: :lol:

Это не Шекспир? Построение фразы очень похоже...
я тоже так вначале подумал: шекспировский размах!!

Но это слова Платон Михайловича.

НО мне показалось, не цитировал ли здесь Грибоедов Шекспира?
Аватара пользователя
Елена
-
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая
 

Сообщение Елена »

Т.е. теперь вопрос углубился: откуда в "Горе от ума" пришла эта строка?

Добавлено спустя 3 минуты 23 секунды:

Не знаю... Я бы сказала. что, скорее, не из Шекспира, чем из него...
Может, какая-то библейская цитата обыграна? :shock:
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 

Сообщение Benrath »

Напомню:

Загорецкий:

Платон Михайлыч...

Платон Михайлович:


Прочь!
Поди ты к женщинам, лги им, и их морочь;
Я правду об тебе порасскажу такую,
Что хуже всякой лжи. Вот, брат
(Чацкому)
рекомендую.
....

Добавлено спустя 49 минут 28 секунд:

Нашел это место и сразу начал перечитывать "Горе от ума".

КАКОЙ МУЗЫКОЙ все это звучит! Какие образы!


НАША КЛАССИКА!


Нам есть, чем гордиться!
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Спесь в тебе не мерена
    pinya » » в форуме Грамматика
    11 Ответы
    1377 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
  • Вот тебе и принц! Часть 1 глава 1
    1 Ответы
    492 Просмотры
    Последнее сообщение Князь Мышкин
  • Единожды солгавши(й), кто тебе поверит?
    alex-ter » » в форуме Семантика. Лексикология
    31 Ответы
    4283 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
  • Вот тебе и принц глава 2 часть первая.
    11 Ответы
    622 Просмотры
    Последнее сообщение Аглая Ивановна
  • Откуда это?
    Benrath » » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    1009 Просмотры
    Последнее сообщение irida