ФразеологияХоть как ты туть буть.

Фразеология изучает устойчивые выражения типа "бить баклуши", используемые в данном языке
Автор темы
YouAllFISH
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: студент
Откуда: ФуллТильт
Возраст: 30
 Хоть как ты туть буть.

Сообщение YouAllFISH »

Что значит эта фраза?

Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Марго »

Я думаю, что "хоть как ты тут будь" -- это просторечное, синонимичное выражениям "хоть наизнанку вывернись", "ничего не поделаешь", "как ни крути".

Аватара пользователя
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Анча »

А я как-то такой фразы и не слышала.

Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1276
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 109
Контактная информация:
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение chuPC »

Нормальная фраза вполне понятная. Попробуйте пообщаться в аське с людьми, которые абсолютно не пользуются знаками препинания, да и слова пишут как слышат... Иногда приходится переспрашивать, но чем больше общаешься, тем понятнее.
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Марго »

Анча:А я как-то такой фразы и не слышала.
Так и я не слышала, просто домыслила, как я это понимаю.

Аватара пользователя
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Анча »

А может, туть - это тудь, туда то есть? :D

Автор темы
YouAllFISH
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: студент
Откуда: ФуллТильт
Возраст: 30
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение YouAllFISH »

Правильно именно "хоть как ты тут буТь"

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Марго »

А что это за слово такое буТЬ? Растолкуйте, плз.

Чеширский Бегемот
начинающий литератор
начинающий литератор
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 86
Зарегистрирован: 09.01.2011
Образование: школьник
Возраст: 9
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Чеширский Бегемот »

Анча:А я как-то такой фразы и не слышала.
Любой поисковик её вам "озвучит".
А заодно и подтвердит версию Марго.

Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд:
http://agitka(dot)net/images/201004/12/so8fuqqk6ruf.jpg

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение vadim_i_z »

Чеширский Бегемот:http://agitka(dot)net/images/201004/12/so8fuqqk6ruf.jpg
Не надо искажать ссылки, очень неудобно по ним ходить.

Добавлено спустя 2 минуты 2 секунды:
YouAllFISH:Правильно именно "хоть как ты тут буТь"
Падонкаффский язык?

Чеширский Бегемот
начинающий литератор
начинающий литератор
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 86
Зарегистрирован: 09.01.2011
Образование: школьник
Возраст: 9
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение Чеширский Бегемот »

vadim_i_z:
Чеширский Бегемот:http://agitka(dot)net/images/201004/12/so8fuqqk6ruf.jpg
Не надо искажать ссылки, очень неудобно по ним ходить.
Ещё неудобнее их создавать, когда форум выдаёт вот такое:
К сожалению, вы пока не можете размещать ссылки. Пожалуйста, удалите из своего сообщения следующее:
http://agitka(dot)net

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Хоть как ты туть буть.

Сообщение vadim_i_z »

Чеширский Бегемот, понятно. Реплику снимаю.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Хоть ... что-ли
    0mega » 09 мар 2015, 17:57 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    8 Ответы
    739 Просмотры
    Последнее сообщение имячко
    10 мар 2015, 10:18
  • Хоть малейший шанс имеется?
    Ант » 11 янв 2016, 15:13 » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    541 Просмотры
    Последнее сообщение Бакенщик
    11 янв 2016, 19:31