Русский как иностранный (Russian language for foreigners)Морфемный разбор слова в других языках

Раздел для иностранцев, изучающих русский язык
Аватара пользователя
Автор темы
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Морфемный разбор слова в других языках

Сообщение irida »

Есть ли морфемный разбор слова в других языках в рамках школьной программы? В Греции этого не изучают. Выделяют только окончание. Может на филологических факультетах, я не знаю. В школах - όχι (нет).
Если студенты о корнях и суффиксах не имеют понятия в родном языке, есть ли смысл давать это при изучении иностранного?

Реклама
Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая
 Re: Морфемный разбор слова в других языках

Сообщение Елена »

Возможно, что смысл есть, поскольку в русском языке, например, слова образуются именно суффиксальным, приставочно-суффиксальным способами. И у частей слов есть свои значения (уменьшительно-ласкательный и т.д.). Мне кажется, это не очень сложно для понимания, но ясность вносит в головы при изучения другого языка.
irida
А вы сталкиваетесь с какими-то трудностями в связи с этим?
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Морфемный разбор слова
    fatima599 » 26 май 2010, 19:47 » в форуме Словообразование
    6 Ответы
    28993 Просмотры
    Последнее сообщение 1ФД824-5
    20 янв 2011, 15:46
  • Морфемный разбор слова песок
    Valerius » 13 дек 2019, 18:19 » в форуме Словообразование
    56 Ответы
    2589 Просмотры
    Последнее сообщение Джонни
    22 дек 2019, 17:01
  • [vopros-deti.ru] 10 класс • Морфемный разбор слова
    Инфобот » 27 апр 2020, 11:49 » в форуме Школьная программа
    2 Ответы
    474 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    27 апр 2020, 17:55
  • Морфемный разбор
    TaAccTikk » 05 фев 2014, 15:35 » в форуме Грамматика
    0 Ответы
    529 Просмотры
    Последнее сообщение TaAccTikk
    05 фев 2014, 15:35
  • Морфемный разбор
    Dzhinzdrinski » 26 дек 2011, 06:29 » в форуме Морфология
    1 Ответы
    4341 Просмотры
    Последнее сообщение Идальго
    26 дек 2011, 08:13