Морфемный разбор слова в других языках ⇐ Русский как иностранный (Russian language for foreigners)

[irida]

Есть ли морфемный разбор слова в других языках в рамках школьной программы? В Греции этого не изучают. Выделяют только окончание. Может на филологических факультетах, я не знаю. В школах - όχι (нет).
Если студенты о корнях и суффиксах не имеют понятия в родном языке, есть ли смысл давать это при изучении иностранного?

[Елена]

Возможно, что смысл есть, поскольку в русском языке, например, слова образуются именно суффиксальным, приставочно-суффиксальным способами. И у частей слов есть свои значения (уменьшительно-ласкательный и т.д.). Мне кажется, это не очень сложно для понимания, но ясность вносит в головы при изучения другого языка.
irida
А вы сталкиваетесь с какими-то трудностями в связи с этим?