Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...Интересное в литературе

Размышления о современной и классической литературе: жанры, книги, авторы
Лучшие книги

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на литературный форум
Направленность – классическая литература, от античности до
современности. Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...

Сообщение Benrath »

Л.Юзефович - предшественник Акунина, хотя они почти ровесники, оба описывают любопытные детективные истории
XIX века. Очень милый язык произведений, масса находок в части образов.

Вот хотя бы это:
...От волнения прошиб насморк, но Иван Дмитриевич боялся громко сморкаться, чтобы не обнаружили и не выставили на улицу. Он тихонечко дул носом в платок, как кухаркин сын, приглашенный на елку к господским детям.
http://lib.aldebaran.ru/author/yuzefovich_leonid
Реклама
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 56
 Re: Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...

Сообщение irida »

... мне Гоголя напомнило.
:)
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 Re: Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...

Сообщение Benrath »

А вот это как:
На одной из скамеек сидела парочка: платок и картуз. Последний, услышав крики Гнеточкина, встрепенулся было, но затем снова припал к своей подруге. Они превратились в нечто двухголовое, однотелое, словно бы само с собой приглушенно говорящее на два голоса. Мужской был слышен чаще, громче и звучал с той известной интонацией; одновременно просительной, нежной и паскудной, с какой мясник, затачивая нож, уговаривает свинью не визжать, когда ее станут резать.
А теперь сравните это с тем, как пишут "самоделкины":
http://proza.ru/2008/11/17/340
Аватара пользователя
Автор темы
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
 Re: Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...

Сообщение Benrath »

Юле4ка
просто такой жанр не люблю, те детективчики
Помните, КТО сказал:
любые жанры хороши кроме
скучного...?
Аватара пользователя
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
 Re: Лишь недавно открыл для себя Леонида Юзефовича...

Сообщение Владимир Байков »

Да, Юзефович хороший стилист!
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Или это -- лишь результаты реформы образования?
    Розен » » в форуме Глас народа
    4 Ответы
    461 Просмотры
    Последнее сообщение daslex
  • О Конституции, гордясь, лишь говорят, а судьи бьют её на деле. КРИТИЧЕСКАЯ ПОЭМА № 2 в редакции от 02 января 2019 года
    0 Ответы
    2523 Просмотры
    Последнее сообщение NikoLavrTambovskiy
  • Так что же представляет из себя эпитет?
    Skl89978 » » в форуме 11 класс
    4 Ответы
    6226 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
  • Кто- нибудь стриг себя ?
    Марьяна » » в форуме 8 класс
    6 Ответы
    2611 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
  • Знатоки, хотите себя проверить? Тест по литературе
    Владимир Байков » » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    1213 Просмотры
    Последнее сообщение Селена