Мобильная версия
"МуРэ" ( 群れ mure) в японском - Облако и Рой и Стадо и Множество и Мелководье и т. д. и т. п.
Ооооо! Как это мило: Японский и русский братья навек - точнее братья в веках, и не только в прошлых, но и
здесь и сейчас. К сожалению академическая евро-лингвистика стесняется такого родства и курит просроченные классификации с Индо-Европейской и прочими семьями.
У русского и японского есть множество общих непризнанных родственников, но многие уважаемые люди с дипломами лингвистов ещё несколько лет будут называть такие и подобные идеи о родстве - "ПСЕВДОНАУКОЙ - ГЛУПОСТЯМИ НЕУЧЕЙ и всяческим бредом".
Mura (руанда) - вода.
MyRo (др. греч. ;;;;) - растекаться, разливаться.
MueR (франц.) - лить.
Mvura (шона) - вода, дождь.
Санскрит :
MuRa - всеобъемлющий всесторонний окружающий
MIRa - Море, океан
MARi - дождь
MudiRa - туча облако, лягушка.
"Морось" (мелкий дождь, туман) - это что то не существенное, не явное и не всем приятное - примерно как лягушка.
Возможно "Морось" рождённая из "Муры" (тучки) и стала переходным смыслом (одним из мостиков) к современному "Мура" - "Ерунда" (пустяк, неконкретное и или непонятное).
Обычно, слова (НЕ их грамматические формы с соответствующими вариациями общего значения), как звуко-смысловые объекты - не происходят одно от другого - но происходят из корней - согласных звуков.
Детали исторического формирования вариаций (оттенков) значений для каждого отдельного слова среди множества его однокоренных родственников - могут быть очень многообразными и даже запутанными (КАК И ЛЮДИ - УЧАСТНИКИ ...) и при этом скрытыми и даже интимными.
В формировании того или иного значения для конкретного слова (лексемы) в конкретном языке (в конкретную эпоху) участвует множество факторов, и часто многие из них совсем не очевидны; Какой (какие) из них является основным - это почти всегда спорный вопрос.
И это нормально, потому что у каждого человека образное (ментальное) индивидуальное и неповторимое восприятие смыслов-значений почти любого слова (как и цвета запаха температуры, тактильных качеств, ЗВУКОВ и т. д.) и уж тем более сложных космологических или мировоззренческих понятий и категорий.
...
В большинстве ИЕ (и не только) языков, короткие односложные слова типа *Р*, имеют древнейшие значения совпадающие или близкие к смыслам: Энергия Свет, Реять (парить источаться), Излучение (ток), Сила Власть Правитель Управление и т. п.
И ведь Рой (крылатых) - он ведь тоже РЕЕТ-ВИБРИРУЕТ-ПАРИТ (колышется); и Рой ещё и гудит-звенит - то есть в физическом смысле, Рой - тоже ВИБРАЦИЯ-ИЗЛУЧЕНИЕ-ЭНЕРГИЯ.
Слова обозначающие "ПРАВИТЕЛЬ-ЦАРЬ-КОРОЛЬ" (+ другие значения) в разных языках :
Roi (власть, сила, наилучший наилучшее) - франц.
Roue (франц. - колесо) - бретонский
Re - фриульский итальянский сицилийский венециан.
Re, rei - астурийский сардинский
Rey - испан.
Rei - галисийский каталанский мирандийский окситанский португальский
Rhi - валлийский
Rwe, roy - валлонский
Ari - илоко
Ree - мэнский
Ri - ирландский
Irai - тамил.
Yaaraa - урду
Ri ( り - японский) - основной принцип, основополагающие принципы космоса, counter for people.
...
>>> http://www.proza.ru/2017/08/15/1873[img ... 3.jpg?6980[/img]
) Мира.
