интерпретация анекдота ⇐ Интересное в литературе

[Tomek]

поясните, пожалуйста, в чем юмор. из сборника анекдотов:

В стране рабов, кующих рабство, среди блядей, поющих блядство, мудрец живет анахоретом, по ветру хер держа при этом.
И. Губерман

как понять «по ветру хер держа при этом»? что оно означает?

[vadim_i_z]

Держать нос по ветру - фразеологизм, означающий примерно "менять свои убеждения, приспосабливаясь к внешним обстоятельствам" Подробности читайте здесь.
Губерман выразился грубее: "хер" в русском языке помимо основного значения (буква славянской азбуки) еще и эвфемизм для обозначения мужского полового члена.

[Gapon]

Это иносказательное - совершенно в духе Губермана - трактование автором известного нармуда ("народной мудрости") "держать нос по ветру", означающего обыкновенного приспособленца, сударь.

Отправлено спустя 6 минут 51 секунду:
vadim_i_z, отлично! Но, всё же оборотец "половой член" - малограмотная контаминация, укреплённая в стилистике невежественными СМИ. Усугублённая еще и плеоназмом.

В прежние, грамотные времена, оперировали словами "половой орган" и "член"...

[vadim_i_z]

малограмотная контаминация, укреплённая в стилистике невежественными СМИ. Усугублённая еще и плеоназмом.

Это если понимать слово "член" исключительно в значении... гм... "хер". На самом же деле оно относится ко всем частям тела, из коих "половым членом" является только одна.
Или, по-вашему, эту фразу из дневника военного священник Митрофана Сребрянского

На каменном полу паперти храма поставили койки, выпили красного вина и, вспоминая пережитые лишения и труды, хотели уже расправить усталые члены под звездным темным небом...

надлежит понимать как... Но тут меня останавливает скромность

[Patriot Хренов]

В прежние, грамотные времена, оперировали словами "половой орган" и "член"...

Иногда танцующие ссорятся за места, и тут недалеко до членовредительства.

.

[Нижние чины] членовредительством занимаются и сулему пьют, чтобы их отпустили.

1. Уклонение военнослужащего от исполнения обязанностей военной службы путем симуляции болезни, или причинения себе какого-либо повреждения (членовредительство)

Хм... и не пробуйте представить!..

[Gapon]

Сударь, ваше "гм..." формалистично, поскольку спорный оборот живёт вне вашего "Это если понимать слово "член" исключительно в значении... гм... "хер"." - именно ТАК и воспринимается всеми всегда.

Половые отличия мы делим на внутренние и внешние, и их есть немало. Потому грамотнее определять их как "органы". Оборот "женские груди - половой член" рискнете вводить в оборот?

С учетом этого я и дал правку.

[Patriot Хренов]

Сударь, ваше "гм..." формалистично, поскольку спорный оборот живёт вне вашего "Это если понимать слово "член" исключительно в значении... гм... "хер"." - именно ТАК и воспринимается всеми всегда.

А Вы уверены, что "Уголовный кодекс РФ » Особенная часть УК РФ » Раздел XI. Преступления против военной службы » Глава 33. Преступления против военной службы » Статья 339. Уклонение от исполнения обязанностей военной службы путем симуляции болезни или иными способами" с Вами согласен?

[vadim_i_z]

именно ТАК и воспринимается всеми всегда

Не всеми и не всегда:

член|||||часть тела (чаще о конечностях)||Ни единым членом не может шевельнуть кто-н. (от усталости, боли). Половой ч. (мужской наружный половой орган).

ЧЛЕН, члена, м. <--->. 2. Отдельный орган тела у животного (чаще о конечностях). Его члены сладко немеют от наступавшего сна. Чехов. Медленно, не сгибаясь ни одним членом, отклонилась она назад и опустилась на ту плоскую плиту. Тургенев. Одно желание моциона порождает уже расслабление и усталость во всех моих членах. Салтыков-Щедрин. Детородный член.

[Patriot Хренов]

В это время Гапон составил свой первый проект общества взаимопомощи. Общество предполагалось назвать «Обществом ревнителей разумного-христианского проведения праздничных дней», и оно должно было сплотить верующих в подобие христианского братства[6]. Написанный Гапоном устав этого общества включал в себя параграф о материальной взаимопомощи его членов.

Хм... и не пробуйте представить!..


Или вот ещё...

4 класс ⇒ Разбор по членам предложения

Ужас! Ужас!! Что творится уже в ЧЕТВЁРТОМ классе?!!!

[Сергей Титов]

Ужас!! Что творится уже в ЧЕТВЁРТОМ классе?!!!

Сейчас такие времена, что уже и во втором классе может твориться всякое...

[Patriot Хренов]

[daslex]

как понять «по ветру хер держа при этом»? что оно означает?

Это всего-лишь безграмотный анекдот.

Здесь это обозначает только то, что такой мудрец вообще не мудрец (он ахоретом поёт) и что ему до того дела нет, что мудрости в нём никогда не бывало, он мудрствует, но сам не знает при этом о чём говорит.
Пренемудрый мудрец.

[vadim_i_z]

(он ахоретом поёт

Что делает???

[Patriot Хренов]

АНАХОРЕ́Т, -а, м. Книжн. устар. Пустынник, отшельник. || Устар. О человеке, живущем в уединении, избегающем общества. И забытый шумным светом, И почти забывши свет, Молодым анахоретом Поживает ваш поэт. Вяземский, К Кокошкину и Мерзлякову. Если я пишу, я живу анахоретом, а если обстоятельства нарушают мое одиночество, это сразу отражается на моей работе. Фадеев, Письмо С. К. Вишневецкой, 18 июля 1954.

[Греч. ’αναχωρητής]

Чёрт возьми! Что-то я совсем не понял! И где тут про песни?

и что ему до того дела нет, что мудрости в нём никогда не бывало, он мудрствует, но сам не знает при этом о чём говорит.

Это Вы о себе?

Ведь

Я - не знаток, я только мимо проходил...

[daslex]

Чёрт возьми! Что-то я совсем не понял! И где тут про песни?

Слово перепутал.

Я не прав.

[Patriot Хренов]

Я не прав.

Бывает...

Ну, тогда уж вот Вам и песня...

[Gapon]

vadim_i_z, ваша вера в писанное не вами слово (словари и справочники) мне известна. Известно, что спорить с вами на этот счёт бесполезно. Потому - как обычно - излагаю свою оценку ваших аргументов и пр.:

1) Кроме словаристов в коллекции памяти есть еще и К.Чуковский, которого коробили иные обиходные обороты, и М.Успенский. Они для меня выше мертвого "книжного знания" словаристов. А еще есть мнение Козьмы Пруткова о "специалисте как таковом", которое вы знаете.
2) Спец Ожегов (Ушакова для меня вовсе нет!) в скобках дал и правильное наименование - не разделив оба дефинициями. Готов простить ему эту вольность.
3) Без повторения раздельности терминов "член" и "орган": внедряйте в речь "женский половой член", пока еще никакими эпштейнами не запатентованный... И "живое древо языка" станет еще сильнее усыхать под повиликой.

[Завада]

внедряйте в речь "женский половой член"

Внедряльщики уже есть.
http://tinyurl.com/zrt9gwk

[Сергей Титов]

эпштейнами не запатентованный

Что-то знакомое. Заочно я знал только Брайана Эпштейна (Эпстайна) и отца Линды Истман, Леопольда Эпштейна.

[vadim_i_z]

Gapon, Ваше право отвергать всю предшествующую литературу и ограничиваться современной; я на такой подвиг пойти не рискну, да и не хочу.

Кроме словаристов в коллекции памяти есть еще и К.Чуковский, которого коробили иные обиходные обороты, и М.Успенский.

Чуковский про "член", насколько я знаю, ничего такого не писал. У Михаила Успенского есть прекрасные литературные каламбуры в первом томе трилогии о Жихаре, но Вы, видимо, имели в виду все-таки Льва. Лев Иванович, в отличие от Вас, спокойно употребляет слова "членистоногое", "член семьи" и т. п., не задумываясь о возможном неприличном значении этого слова.
Кстати. Лет 10-15 назад на первом курсе я старался говорить не "многочлен", а "полином", потому что недавние подростки воспринимали термин в Вашем духе. Сейчас это практически прекратилось, работать стало проще. Но мы-то с Вами, вроде, давно не подростки.

А еще есть мнение Козьмы Пруткова

Что ж,

почитаем и Козьму Петровича, точнее, деда его Федота Кузьмича

После того однажды, когда магистерша к трапезе красивее обычного обрядилась, инженер, возбуждаемый видом ее поверх стола телосложения, на сей раз едва розовою дымкою прикрываемого, ночал свои ножные упражнения выделывать с возрастающим сердца воспалением и силы умножением, повышая оные постепенно даже до самого колена. И дабы притом затмить от гостеприимного хозяина правильный повод своего волнения, стал расписывать оживленными красками, как через всю Инспрукскую долину превеликую насыпь наваливает и оную для прочности искусно утрамбовывает. Под конец же с толикою нетерпеливостию хозяйкино колено натиснул, что она, взорами незапно поблекши и лицом исказившись, к задку стула своего откинулась и громко, чужим голосом, воскликнула: "Увы, мне! чашка на боку!" Магистер вотще придумывал: о какой посудине супруга его заскорбела? А виновный продерзец, заботясь укрыть правду от несумнящегося супруга, почал торопливо передвигивать миску, дотоле у края стола стоявшую, к самой середине оного. И неведомо, сколь долго протянулось бы такое плачевное оставление страдалицы без супружнего пособия, ежели бы сама, дух свой на время восприявши, не указала перстом сперва на поврежденный член, а потом и на укрывающегося бесстыдника и не высказала с особым изражонисм: "Сей, есть виновник моего злоключения! Он, с горячкою расписывая про насыпь чрез долину, не оставлял без толпу напирать в мое левое колено, пока верхушку оного совсем своротил! От этого часу не токмо не за благородного кавалера его почитаю, но даже за наиувальнейшего мужика-землекопа!"

[rusak]

В прежние, грамотные времена, оперировали словами "половой орган" и "член"...

Словом "член" до сих пор оперируют партийные деятели и математики. Нормальный, цензурный термин.

[Patriot Хренов]

на первом курсе я старался говорить не "многочлен", а "полином"

Словом "член" до сих пор оперируют партийные деятели и математики.

А ещё есть слова "членораздельно" и "членистоногие"...
Какой простор для подростковой фантазии!..

[rusak]

А ещё есть слова "членораздельно"

Где-то читал: "Они много часов жили членораздельно".

[Patriot Хренов]

А про "членство"? Ваша честь, про членство забыли?

[vadim_i_z]

Словом "член" до сих пор оперируют партийные деятели и математики. Нормальный, цензурный термин.

Да. Хотя, услышав как-то по радио В российское правительство введен новый член, я порадовался сказанному.