слово "хампец"

Сообщение **Элс** » 21 май 2016, 13:06

Здравствуйте всем,

В сете никак не могу найти удовлетворяющий ответ на вопрос:

что означает слово "хампец"? Также интересует происхождение слова.

Место: Дагестан. Контекст такой:

- Мне учиться надо, сессию сдавать...
- Никаких сессий уже не будет, я чувствую. Хампец нам, - буркнул Шамиль.

(из романа Алисы Ганиевой Праздничная гора )

Заранее благодарю!
Элс

Сообщение **vadim_i_z** » 21 май 2016, 21:40

Это всего лишь эвфемизм для известного русского нецензурного слова.

Сообщение **OlgaM** » 30 июн 2016, 07:47

Мне тоже так кажется. Аналог русского пи--ец.

Слово происходит от немецкого kaput — сломанный, разбитый, погибший.
капут + ****ец = капец
хана + капец = хампец
Также хамбец, амба и т. д.

слово "хампец" ⇐ Семантика. Лексикология