Что значит слово "удобство"?Глас народа

Обсуждение альтернативных версий происхождения слов, лингвистических теорий, предложений по реформированию русского языка
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

Говорят, что в женских речах смысл не в словах, а в эмоциях.

В мужских речах дело другое. Там смысл в словах. Точнее, в некоторых словах.
Ещё точнее - есть одно слово со смыслом (других, кажись, нет). Слово это - "удобство". А что оно значит, то есть, что значило раньше? Из каких частей составилось?
Ищи чести у того, у кого её много
Реклама
Аватара пользователя
Анатоль
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1211
Зарегистрирован: 07.04.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Москва
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Анатоль »

Наверное, для начала стоит посмотреть:
Лев Успенский. Этимологический словарь школьника.
УДОБНЫЙ.
Мы уже встречались с основой "доба-" - "пора", "срок" (см. Добрый, Надо) .
"Удобный" буквально - "такой, для которого подошло подходящее время".
ДОБРЫЙ.
Первоначальное значение этого прилагательного было "подходящий", "должного качества", старинное "добрый молодец" вовсе не равно:
"мягко относящийся к людям"; оно значило "хороший во всех отношениях",
"удалой". В народе и сейчас говорят "добрый топор" или "у нас бык доб горазд:
всех быков побивает!"
"Доб"? Тогда, очевидно, старый корень тут и есть "доб-". А что же
представляет собою "-р-"? Это суффикс, тоже старый, тот же, что в "пест-р-ый", "ост-р-ый". С течением времени он слился с корнем, вошел в состав н о в о г о корня.
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

Анатоль:Наверное, для начала стоит посмотреть:
Не-е-е-ет! Сначала надо самому подумать. А то мы ножками ходить не научимся, всегда составители словарей будут нас на руках носить.
Анатоль цитировал Успенского:Лев Успенский. Этимологический словарь школьника.
УДОБНЫЙ.
Мы уже встречались с основой "доба-" - "пора", "срок" (см. Добрый, Надо) .
"Удобный" буквально - "такой, для которого подошло подходящее время".
Что значит "у"?
Рок - урок, рвать - урвать, умный - мнящий, шедший - ушлый. Какой смысл придаёт приставка "у"? Законченность?
Что значит суффикс "н"? Оттенок сделанности?

А вы напрочь уверены что "до" не приставка?
Анатоль цитировал Успенского:ДОБРЫЙ.
Первоначальное значение этого прилагательного было "подходящий", "должного качества", старинное "добрый молодец" вовсе не равно:
"мягко относящийся к людям"; оно значило "хороший во всех отношениях",
"удалой". В народе и сейчас говорят "добрый топор" или "у нас бык доб горазд:
всех быков побивает!"
Помнится, где-то объясняли "добрый" как "хитрый". Может быть, хитрый в старинном смысле.
Анатоль цитировал Успенского: "Доб"? Тогда, очевидно, старый корень тут и есть "доб-".
Кому очевидно, кому нет. Предлагаю вариант: добрый = добранный. "До" приставка, корень "бр".
Анатоль цитировал Успенского:А что же представляет собою "-р-"? Это суффикс, тоже старый, тот же, что в "пест-р-ый", "ост-р-ый".
И какой смысл придаёт суффикс "р"?
Анатоль цитировал Успенского:С течением времени он слился с корнем, вошел в состав н о в о г о корня.
Ну почему слился. Если мы умеем увидеть и выделить, для нас не слился.

Как по-вашему, "конец" и "начало" однокоренные?
Ищи чести у того, у кого её много
Аватара пользователя
Анатоль
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1211
Зарегистрирован: 07.04.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Москва
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Анатоль »

       Что ж, обсуждение началось! Только стоило бы заменить "Анатоль писал" на "Анатоль цитировал Успенского" :-))
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

Анатоль: Что ж, обсуждение началось!
Гдке обсуждение, покажите? Пока что Анатоль молча поставил цитату.
Анатоль:Только стоило бы заменить "Анатоль писал" на "Анатоль цитировал Успенского" :-))
Посмотрите как теперь, годится?
Ищи чести у того, у кого её много
Клювик
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 464
Зарегистрирован: 03.01.2015
Образование: среднее
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Клювик »

лёлик: В мужских речах дело другое. Там смысл в словах. Точнее, в некоторых словах.
Ещё точнее - есть одно слово со смыслом (других, кажись, нет). Слово это - "удобство". А что оно значит, то есть, что значило раньше? Из каких частей составилось?
Это мужское слово и составилось оно из части-члена-корня - уд :D :oops:
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7226
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Князь Мышкин »

Клювик: Это мужское слово и составилось оно из части-члена-корня - уд
Мне это сразу почему-то тоже в голову пришло, Вы, Клювик, как будто мою мысль считали! :D
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7226
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Князь Мышкин »

лёлик: Где обсуждение, покажите? Пока что Анатоль молча поставил цитату.
Выбор цитаты — разве не обсуждение? Цитата вызывает мысли, которые каждый участник темы может высказать.
Вот Вам и обсуждение...
лёлик: Что значит "у"?
Думаю, что это приставка. Корень здесь: доб (от добра).
Получается, что у добра всегда приятно удобно жить. Там, где добро, то есть, доброжелательность.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

Клювик, ваша находка удачна и доставила мне истинное удовольствие. А то казалось, что мой удел смотреть как молча ставят цитаты и мечтать удрать из темы.
Словари дают нам рыбу, а я хочу удочку.

Если "уд" корень, то что такое об-ство. "Ство" вроде знакомо, но только вроде. Что значит "общество"? Говорят, в России его вообще нет.

Теперь про "об". Что значит, какой смысл придаёт, где похожее? Способ, короб.

Клювик принёс в клюве добычу, и у меня к прежним вопросам прибавилось ещё два. Или три. Что ж, "ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству", - как сказал Остап Бендер.
Нет, лучше пешком в тёмный лес, где дальше-больше дров, и где придётся уделить немало усилий, чтобы удостовериться в применимости тех или иных версий.
Ищи чести у того, у кого её много
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 4920
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 53
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Завада »

лёлик: Говорят, что в женских речах смысл не в словах, а в эмоциях.
В мужских речах дело другое. Там смысл в словах. Точнее, в некоторых словах.
Например, у группы «Ленинград». :D
Вчера слушал на «Дожде». Мат зашуршивался; далеко не всё отгадывалось. Конечно, «Ленинград» надо слушать живьём.
Анатоль: см. Добрый
Изображение
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.
Клювик
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Всего сообщений: 464
Зарегистрирован: 03.01.2015
Образование: среднее
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Клювик »

:) лёлик, вы как удав, я - кролик.
По-прежнему удивляете своими вопросами, а ну так: чем дальше в тёмный лес, тем ближе Удмуртия...

Удручен я незнанием, что такое ство. Брат-братство. Об - это как обод, может обнять, а может и удушить. Не бывает ли так с человеком в обществе...
Посему удовлетворюсь, что уд, который обнимает, значит прилаживает или прилаживается...

Предлагаю удвоить наши усилия по наламыванию дров и обратить внимание, что буквы с.т.в.о. в клавиатурной раскладке образуют довольно-таки симметричную фигуру :oops:
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

Клювик всё сам придумал? Если да - он в ударе, удержу не знает. Может, время заняться гимнастикой "удгой"? Вот начало рассказа про неё в инете:
Удгой - оздоровительный комплекс
Изабар Гежб
Здравствуйте! (И в нашем случае это не только приветствие).
Система упражнений Удгой предназначена для раскрытия естественной потребности организма - которая с годами утрачивается - к самообновлению.
Имя и фамилия автора - находка для филолога, то есть для дешифровщика. Явно придумано-накручено. А название гимнастики расшифруем на раз: уд-гой. Первое слово всем понятно (википедии тоже), второе не всем? Еврейское "гой" в сторону, а по-русски это повелительное наклонение от глагола "гоить": Что делай? - Гой!
Ищи чести у того, у кого её много
nicht
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 89
Зарегистрирован: 03.07.2015
Образование: высшее гуманитарное
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение nicht »

Мне всегда казалось, что "удобства" из английского были заимствованы. А были "удобства" в Союзе? Или вместе с другими всякими "понтами" в Россию пришли?
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

nicht: Мне всегда казалось, что "удобства" из английского были заимствованы.
Какие?
Мне кажется, что вы сужаете слово "удобство" до каких-то бытовых предметов. Может быть, на этой дорожке что-то можно найти.
Ищи чести у того, у кого её много
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

nicht: были "у-добства" в Союзе
За сто лет до Союза было..
Доба - время, пора, прожитые годы (возраст).
Удоба, удобно, удобство - ко времени, кстати.
Сдоба - пирог что надо! Не сырой, не подгорелый - в самый раз.
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

имячко: Удоба, удобно, удобство - ко времени, кстати.
Кстати, "доба" на украинском значит "сутки". Если не ошибаюсь.

Подозреваю, что "доб" и "год" - это одно и то же слово. Не так, как "чати" и "кенти", а поглубже.

"Добрый, годный" тут кстати?
Кстати, что значит "кстати", то есть как разбирается.
Ищи чести у того, у кого её много
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

лёлик: что значит "кстати",
К стать - подходяще к уже имеющемуся.
Автор темы
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2720
Зарегистрирован: 18.11.2011
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение лёлик »

имячко: К стать - подходяще к уже имеющемуся.
Тут слово "стать" очень интересное. То, что стоит? Или то, что стало? Или однокоренные?

Мне кажется, что в русском языке некоторые глагольные формы - это не остатки от когда-то бывшей сложной и стройной системы стряжения и прочих изменений, а пришли из разных племенных говоров. Так что это несколько видоизменённые остатки, различие вида которых не означает различия смысла.
Ищи чести у того, у кого её много
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

лёлик: слово "стать" очень интересное
Стать - быть, иметь место.
nicht
начинающий литератор
начинающий литератор
Всего сообщений: 89
Зарегистрирован: 03.07.2015
Образование: высшее гуманитарное
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение nicht »

лёлик:
nicht: Мне всегда казалось, что "удобства" из английского были заимствованы.
Какие?
Мне кажется, что вы сужаете слово "удобство" до каких-то бытовых предметов. Может быть, на этой дорожке что-то можно найти.
Я про 'facilities' изначально подумал, но гугл уже опроверг моё мнение - совпадений маловато.

Но "понты", кстати, это же из английского? Т.е. "points". "Чикса" тоже - "chick". Да и других дофига словечек, которыми в 90-е мы, будучи подростками, активно пользовались.
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

nicht: понты", кстати, это же из английского?
Вряд ли, из латыни, наверно - трансформация слова "pons. Напоминает изменение значения слова демагог.
nicht: Чикса" тоже - "chick".
То же, что и "ко-ко-ко" - кокетка.
Богдан М
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 233
Зарегистрирован: 30.01.2015
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Хмельницкий
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Богдан М »

лёлик: Кстати, что значит "кстати", то есть как разбирается.
Если вам ещё не надоели украинские этимологии, то у меня такая: кстати (В подходящий момент, вовремя, к месту) от укр. стать-рус. пол (Принадлежность к разряду мужчин или женщин, самцов или самок). Тогда кстати - к статі (женской) надо подходить в подходящий момент, вовремя и к месту.
Но есть проблема. Рус. кстати - укр. доречі.
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

Богдан М: кстати (В подходящий момент, вовремя, к месту) от укр. стать-рус. пол
Стать(i) - женственность; сильная стать - мужество.
Богдан М: кстати - к статі (женской) надо подходить в подходящий момент, вовремя и к месту
Подходить в подходящий (?!); момент, вовремя (?!).
Вы взяли одно из десятка значений слова "стать" (гендерное) и вывели из него слово "кстати" (кстати, не украинское?). А почему не "доречi"? Потому что притягиваете "за уши".
Богдан М
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 233
Зарегистрирован: 30.01.2015
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Хмельницкий
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение Богдан М »

имячко: Богдан М писал(а):
Источник цитаты кстати - к статі (женской) надо подходить в подходящий момент, вовремя и к месту

Подходить в подходящий (?!); момент, вовремя (?!).
Вы взяли одно из десятка значений слова "стать" (гендерное) и вывели из него слово "кстати" (кстати, не украинское?). А почему не "доречi"? Потому что притягиваете "за уши".
Гендерное значение - самое важное. Подходить в подходящий момент, вовремя и к месту - всё это необходимо для осуществления основной цели - продолжение рода.
В принципе связь смысла логична, но всё это похоже на притягивание "за уши", потому что кстати - не украинское слово.
Но стати и стать (стоять) - не совсем одинаковые слова, и смысл к+стоять не очень увязывается с значением слова кстати-в подходящий момент, вовремя, к месту.
Вернее, не подходит к основному значению слова.
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Что значит слово "удобство"?

Сообщение имячко »

Богдан М: надо подходить в подходящий момент, вовремя и к
У Вас, по-моему, излишества. Не лучше ли: "Надо подходить вовремя"?
Богдан М: Гендерное значение - самое важное. Подходить вовремя и к месту необходимо для осуществления основной цели - продолжение рода.
Разумеется, это только Ваше мнение.

Отправлено спустя 5 минут 36 секунд:
Богдан М: Но стати и стать (стоять) - не совсем одинаковые слова
У них разный смысл: сначала "стать" (ч)кем-то, потом "стоять" на одном месте бронзовея.
Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Что значит слово 'преторьянство'?
    yurivict » » в форуме Помощь знатоков
    3 Ответы
    1543 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
  • Что значит слово част
    AMK » » в форуме 9 класс
    1 Ответы
    1852 Просмотры
    Последнее сообщение slava1947
  • Что значит слово "кэповать"?
    Фалалей » » в форуме Помощь знатоков
    1 Ответы
    887 Просмотры
    Последнее сообщение daslex
  • Правый значит первый
    Ёёё » » в форуме Семантика. Лексикология
    34 Ответы
    2293 Просмотры
    Последнее сообщение Андрей Львович
  • Слева, значит со стороны "еврейского" сердца.
    Андрей Львович » » в форуме Глас народа
    3 Ответы
    2632 Просмотры
    Последнее сообщение Андрей Львович