Завада:Профессионалу, у которого фраза оттренирована, вероятно, не объяснили, что нежелательно произносить какие-то конкретные слова, а выяснять, входит ли это слово в круг общеупотребительных в данной местности, ему было недосуг.
Очень непрофессиональный профессионал. Если положиться на такие доводы Завады как "вероятно" и "недосуг".
Что я могу вынести из этой темы? Что поребрик и бюрдюр по идее-то вещи разные.
Шикарную цитату мне яндекс выдал.
Начало цитаты
aka Diesel Оракул (71040) 10 месяцев назад
Согласно ГОСТу бордюр и поребрик – два способа укладки бортового камня (а вот когда москвичи называют выступающий бортовой камень бордюром – это уже ошибка) . Если бортовой камень укладывается так, что наружу торчит ребро, то это поребрик, который разграничивает тротуар и мостовую. Если бортовой камень углубляется заподлицо, не образуя ступеньки, получается бордюр, разграничивающий тротуар и газон, а иногда – газон и обноску здания.
т. е. более кратко: Бордюр -- это плоско. Поребрик -- это вкопано вертикально. То есть бордюрный камень -- он по пропорциям, грубо говоря, как доминошка. Так вот, если его положить плоско (как ступенька лестницы) -- это бордюр.
Если вкопать вглубь (длинно-узой стороной вверх) -- это поребрик. Ну если еще подробней) ) Поребрик - отделяет поверхности, лежащие на разном уровне, например и чаще всего - мостовую от тротуара. Бордюр - разделяет поверхности, лежащие на одном уровне, например и чаще всего - тротуар от грунта (обочины) .
В словаре можно найти, что Поребрик - это всего лишь вид укладки бордюрного камня. И с ГОСТами таким образом все сходится.
На целофановой упаковке я видел такую надпись (однажды пришлось увидеть)) ) - "Поребрик (Бордюрный камень) "
Источник: не зацикливайтесь на москве и питере. На них свет клином не сошелся. В Новосибирске говорят - поребрик, в Новокузнецке - бордюр.
Конец цитаты
На цитате написано, что поставлена 10 месяцев назад. Это подделано? Или профессионально подготовились - заранее наводнили интернет разъяснениями и т.п.