Что такое "гладкое место" в рассказе Аристократка Зощенко ⇐ Семантика. Лексикология

[de hertogh Annelies]

Я читала про "речевые особенности героев" Зощенко, но не разбираюсь в значении следующей цитате из рассказа "Аристократка":

"Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках. Ежели баба в шляпке,
ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб
золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место."

Обьясните, пожалуйста, как вы понимаете выражение 'гладкое место'. Может быть, это намек на рассказ Нос Гоголя ('но, к величайшему изумлению, увидел, что у него вместо носа совершенно гладкое место!'), или просто на скользкое место по дороге и на то, что это неприятно или скучно? Как парафразировать 'гладкое место'?

Спасибо заранее за помощь

[Марго]

Нет, Гоголь тут ни при чем. У Зощенко это означает, что такая баба для героя рассказа ничего не значит, просто пустое место.