Никакой ник у Ники. ⇐ Глас народа

[лёлик]

Что интересно. Слово "ника" означает у греков победу. А по русски - ник, низ, ниц, что-то внизу, поникшее, если не никчёмное. И у каждого из нас ник. Если можно что-то хорошее про ник сочинить - где это сочинение? "Не", "ни" - это отрицания.
Логика: раз у нас ники, значит, мы никакие. Если эта логика ничтожна, объявим конкурс опровержений?

Как лучше назвать эту тему?
Никотему не хотим,
В ней никроб и никотин.

[имячко]

раз у нас ники, значит, мы никакие

Никнейм в переводе с английского - прозвище. Ник - сокращение от никнейм.

[лёлик]

имячко, я ведь знаю про перевод. А вот откуда взялось английское "никнейм" - толком не знаю. И как звучит для их уха.
У Агаты Кристи в одной из книг есть девушка по прозвищу "Ник". Её называют Ник Бакли вместо Магдала Бакли. Там это имя трактуется примерно как "чертёнок". Как нечистая сила.

[Завада]

А вот откуда взялось английское "никнейм" - толком не знаю.

От среднеанглийского an eke name — «другое имя», перешедшее в одинаково звучащее a nick name.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Никнейм
The compound word ekename, literally meaning "additional name", was attested as early as 1303. This word was derived from the Old English phrase eaca "an increase", related to eacian "to increase". By the fifteenth century, the misdivision of the syllables of the phrase "an ekename" led to its reanalysis as "a nekename". Though the spelling has changed, the pronunciation and meaning of the word have remained relatively stable ever since.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nickname

[vadim_i_z]

Там это имя трактуется примерно как "чертёнок". Как нечистая сила.

Old Nick - так по-английски называют дьявола.

[OlgaNick]

Old Nick - так по-английски называют дьявола.

А я вот и не знала)) На "проходных" форумах, где я не собиралась долго задерживаться, везде регистрировалась как OlgaNick, потому что это мое имя-отчество. А здесь я и не собиралась задерживаться, потому что мне тут и надо-то было всего пару вопросов узнать в далеком 2010 году)).

И вот не иначе как черт меня дернул попытаться "научиться писать сочинения" в феврале этого года. Если бы знала, сколько отрицательных эмоций принесет эта затея, никогда бы не стала с этим сюда соваться.

Кстати, кроме меня, в интернете еще много людей с таким ником, так что не все OlgaNick'и в интернете - это я. Это на всякий случай, если кто-то побежит искать, где еще я была.

Old Nick и Olga Nick - конечно, неприятная коннотация (если я правильно это явление назвала). Но это все равно не значит, что я "плохая" и что надо ходить за мной по пятам и "уличать во всех грехах".

[Анатоль]

Там это имя трактуется примерно как "чертёнок". Как нечистая сила.

       Но у нас "нечистая сила" — это плохо. А вот чертёнок — совсем наоборот:
"Ровно шесть девчонок, ровно шесть мальчишек
И один чертёнок - это я!".

[лёлик]

И вот не иначе как черт меня дернул попытаться "научиться писать сочинения" в феврале этого года. Если бы знала, сколько отрицательных эмоций принесет эта затея, никогда бы не стала с этим сюда соваться.
...
Old Nick и Olga Nick - конечно, неприятная коннотация (если я правильно это явление назвала). Но это все равно не значит, что я "плохая" и что надо ходить за мной по пятам и "уличать во всех грехах".

OlgaNick, правка действует, прошу вас стереть процитированные сейчас куски вашего сообщения. Это ваши личные обстоятельства, другим мало понятные. Непонятно, что делать, куда бежать, кого от кого спасать. Кто в чём виноват.
У меня была попытка как-то разобраться, в теме стояло моё большое и, по-моему, очень мирное, сообщение. Потом захожу - оно стёрто, а по некоторым признакам был и ответ мне, также стёртый.

Стирать так стирать. OlgaNick, если вы уберёте те четыре строчки, которые я предлагаю, в теме не останется ничего лично о вас и можно будет спокойно обсуждать английское словечко "ник".
С Новым Годом.

[лёлик]

Сегодня щедрый вечер, как говорят на юге России. Или овсень, как говорят в центре. Как говорят в Новгородской области - жаль, не знаю.
Наступает Старый Новый Год. Чтобы он наконец наступил, наверно, надо со всеми примириться. Не вступать в новый год с долгами: заплатить свои, простить чужие.
Кто наконец попросит OlgaNick стереть лишние строчки из моей темы и развязывать узлы там, где завязаны: не носить с собой невесёлое воспоминание. Помириться с теми, кто пытался научить её писать сочинения.

[Идальго]

NIC - Name Internet Code (или Codifcation, точно не помню).
Так что ник - чисто русская интерпретация, не лучше бомжа (впрочем, и не хуже).
А никнэйм - прямо-таки плеоназЬМА какая-то.

[Кумазь]

Old Nick - так по-английски называют дьявола.

Ой, тогда лучше русским словом пользоваться - кликуха, кличка, или ещё короче что-то произвести от этого корня. Например, КЛИКС.
Расшифровка: Конфиденциальное Личное Имя Кодове Сетевое.

Весело звучит: мой кликс -filosa. По-русски. Без всякой поНИКшести и сНИКания.

[Завада]

Без всякой поНИКшести

ПоНИКлости.

[Илья Сухарев]

Ника.
У даля: "Ника, ничка ж. ничей, ничек м. ничье ср. наника, наничье, изнанка. Ниц, ничком, ником нареч., о человеке, лицом к земле, затылком кверху, противопол. вник, взничь, навзник, навзничь. От этого никать, употребл. с предлогом и никнуть, нагибаться, склоняться долу; хилеть, упадать, вянуть, блекнуть, погибать; изводиться. В засуху все прозябенье никнет. Цветы от недогляда никнуть. Дух никнет, упадает. На меня возникло подозренье. Побитый хлеб взник опять. Надо вникать в смысл дела. Новые острова выникают из моря. Доникли
ветви до земли".
Нице (древнеславян.) = на изнанку, неправильно.
Ника = Начало-Кон = Началу предел = начало (источник, происхождение) ограничено (недоступно). Поэтому Ника = ничей.
Леч Ниц (лицом к земле) = стать ничьим, скрыть (установить предел) Началу.
Никнуть, поникать (упадать) = быть без Начала, без истока сил (энергии, заботы).
Возникать = восстанавливать ограниченное Начало, обретать Начало, являться.
Вникать = разбирать (устранять) ограниченность начала-причины чего либо = понимать начало, происхождение, суть...
Ник (псевдоимя в сети) = см. Ника. + = "зашифрованный" = псевдоним.
НОРА (древнеславян. Нор) = Убежище, пещера, яма, водопровод.
Ключевое слово Начало.

Нора = Начало Солнца = Убежище.
Древнеславянский: Убежиште= Убежаиие = убежище; убегание, избегание.
У Даля: "НЫРА ж. церк. нора; нырь м. стар. башня в укреплении, куда скрываются". Нора = Начало Солнца = Убежище = Убегающее, избегающее.
Начало (причина) солнца - это то что сокрыто от нашего понимания, это то что избегает быть объяснённым, это тайна.
Нора это непостижимая суть (качество) солнца.
Нора это образ начала-причины солнца, это убежище, это символ тайны.

И так: звук Н в определенных словах может иметь основным смысл, равный основным значениям "слова" Начало.
Подробности на Проза.ру: искать автора Илья Сухарев, Смыслы звуков