Несуществующее слово ⇐ Коллекция ошибок

[Завада]

Некоторые писатели и корректоры думают, что есть слово "ОТДОЛЖИТЬ".

[Князь Мышкин]

Ни разу не слыхал такого слова. Оно либо искусственное, либо устаревшее.

[vadim_i_z]

Князь Мышкин, есть еще самый простой третий вариант

[Князь Мышкин]

vadim_i_z, третий вариант: слово безграмотное?

[vadim_i_z]

Естественно.

[reacnhappy]

Да уж, ошибка глупейшая
------------

[Анча]

Ну что ж...У меня был ученик, который писал "нДравится" . Кстати, повзрослевши, работал миилиционером .

[Марго]

Замечу, что в отличие от несуществующего отдолжить просторечное ндравится не так уж редко встречается в литературе. Нацкорпус, к примеру, выдает на это слово 35 ссылок:

http://search.ruscorpora.ru/search.xml? ... 8%F2%F1%FF

[ПэЩербинин]

Я долго считал, что буква "ы" ударная всегда, когда стоит в начале слова! Но, нашёл контрпример - "ышо".
Кто-то скажет, что такого слова нет. Но извините, когда в книге встречаешь, как поправляют: слОва "тута" ("тама"...) нет, мы и имеем пример фиксации этого слова в языке.

Здесь целый букет вопросов, но это не вопросы "есть или нет?"


ОТДОЛЖАТЬ или отдолжиться или отдолговаться, расплатиться с долгами, разделаться с ними.

Даль, хотя, может быть у меня кривой электролнный текст словаря.

[vladik_ma]

Даль, хотя, может быть у меня кривой электролнный текст словаря.

Пожалуй, так и есть.

[vadim_i_z]

нашёл контрпример - "ышо"

Есть несколько топонимаов: Ынчхон, Ыгыатта...

[Марго]

Но, нашёл контрпример - "ышо".

Никогда такого не встречала. А в ряду с тута и тама будет не ышо, а ишшо.

[Князь Мышкин]

будет не ышо, а ишшо

Да-да, в слове из трёх букв (ещё) получается четыре ошибки...

[Ирина12]

Исчо.

[Князь Мышкин]

Исчо.

Это ещё лучше, потому что все буквы разные!

[ПэЩербинин]

Есть несколько топонимаов: Ынчхон, Ыгыатта...

Я писал о русских словах.