ГрамматикаВерно ли прописано окончание?

Грамматика изучает строй языка

Модератор: Селена

Автор темы
Route
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 27
Зарегистрирован: 14.10.2010
Образование: высшее техническое
Откуда: Из далеко
 Верно ли прописано окончание?

Сообщение Route »

Всем привет! Я к вам опять краснея :oops: с вопросом об окончании.
Вот предложение:
Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных предусматриваются противопожарными с пределами огнестойкости не менее REI 120 и EI 60 соответственно.
Word говорит, что предложение не согласованно. Если написать не противопожарнЫМИ, а противопожарнЫЕ, вот тогда все отлично говорит он мне. Действительно верно ЫЕ?.

Или вот еще пример:
Двери шахты лифта для пожарных предусматриваются противопожарными...

Реклама
Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1276
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 109
Контактная информация:
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение chuPC »

У Вас получается как-бы не какими? - противопожарными, а кем? - противопожарными - какие-то противоположности пожарным (поджигатели, что ли?).

Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных предусматриваются (какие?) противопожарные с пределами огнестойкости не менее REI 120 и EI 60 соответственно.

Инструкции и описания обязаны быть понятными, но не обязаны являться художественными произведениями. Можно чуть разделить слова, написав
...лифта для пожарных расчетов (команд) предусматриваются...

Извиняюсь, если что-то напутал)))...
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение irida »

Заменить предусматриваются на должны быть?

Аватара пользователя
Penguin
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3330
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 64
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Penguin »

Если бы можно было написать "Двери предусматривается делать противопожарными", тогда окончание ЫМИ.
Если же "Двери предусматриваются...", тогда лучше "противопожарные", чтобы избежать разночтений.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 13755
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Марго »

Route:Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных предусматриваются противопожарными с пределами огнестойкости не менее REI 120 и EI 60 соответственно.
Route, я бы писала так: Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных предусматриваются в противопожарном исполнении...
И во втором случае -- аналогично.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение irida »

Route: Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных предусматриваются противопожарными с пределами огнестойкости не менее REI 120 и EI 60 соответственно.
Ещё вариант: "Предусматривается установка противопожаных ограждающих конструкций и дверей..."
Вообще-то мне кажется излишним это предусматривается - либо они (двери и конструкции) должны обладать какими-либо характеристиками, либо нет. На это есть ГОСТы или другие старндарты, вот на них и можно сослаться в случае необходимости.

Аватара пользователя
Penguin
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3330
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 64
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Penguin »

Мирандолина:И все-таки по лестнице подниматься лучше.
Для обычных граждан правила безопасности гласят: ни в коем случае не пользоваться лифтом во время пожара.
Но в документе речь идет о специальном лифте для пожарных. Им, как я понимаю, важна скорость.

Автор темы
Route
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 27
Зарегистрирован: 14.10.2010
Образование: высшее техническое
Откуда: Из далеко
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Route »

Спасибо всем!

Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 83
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Идальго »

Ирида права.
Ограждающие конструкции и двери машинного помещения лифта для пожарных должны быть противопожарными, с пределами огнестойкости не менее REI 120 и EI 60 соответственно.
Предложение громоздко, и пределы огнестойкости, вместе с "соответственно", воспринимаются с натугой...

В машинном отделении лифта для пожарных двери и ограждающие конструкции должны быть противопожарными, с пределами...
Может, так? А то и двери — "ограждающие"...

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2488
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 62
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение alex-ter »

Word просто спутал существительное с прилагательным. :D Простим Ворду...

Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 83
 Re: Верно ли прописано окончание?

Сообщение Идальго »

alex-ter:Word просто спутал существительное с прилагательным. Простим Ворду...
Ваша снисходительность сродни попустительству, как у Фемиды...
Не поясните, о чём речь? Мне было бы тоже приятно простить... Если простительно...

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Верно или нет?
    RsR » 22 окт 2015, 15:55 » в форуме Помощь знатоков
    5 Ответы
    441 Просмотры
    Последнее сообщение RsR
    23 окт 2015, 10:49
  • верно ли расставлены запятые?
    Julia17 » 30 окт 2010, 16:15 » в форуме Высшее образование
    1 Ответы
    1822 Просмотры
    Последнее сообщение Top Secret
    30 окт 2010, 16:29
  • верно ли расставлены запятые?
    Natali5578 » 24 окт 2010, 15:05 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    1 Ответы
    2004 Просмотры
    Последнее сообщение Sorciere
    24 окт 2010, 15:12
  • верно ли расставлены запятые?
    miss.irina » 12 окт 2010, 15:36 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    19 Ответы
    1692 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    19 окт 2010, 20:20
  • Верно ли расставлены запятые...
    Чероки » 05 сен 2010, 15:10 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    15 Ответы
    1020 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    13 сен 2010, 20:29