Какая часть речи слово "можно"? ⇐ Морфология

[Наталья Колосова]

Подскажите, пожалуйста, какой частью речи является слово "можно" в предложении "О необъятной глубине неба можно судить только на море". Спасибо)

[slava1947]

Подскажите, пожалуйста, какой частью речи является слово "можно" в предложении "О необъятной глубине неба можно судить только на море". Спасибо)

Из «Русской грамматики»:
§ 1653… Предикативы – это слова с модальными значениями долженствования, необходимости, возможности. Это – самостоятельные слова, не соотносительные с качественными наречиями и краткими прилагательными; например, должно, можно, надо, нельзя, нужно... http://rusgram.narod.ru/1645-1668.html

У Виноградова В.В. и Щербы В.В. эта часть речи называлась называлась «категории состояния».

В настоящее время имеют место названия: «слова состояния», «безлично-предикативные слова», «слова категории состояния», «предикативы».

[Мирандолина]

И все-таки это можно считать и прилагательным, и наречием, и даже безличным причастием, как по-украински: "План виконано на 250 відсотків".

[slava1947]

И все-таки это можно считать... даже безличным причастием...

Кто из известных лингвистов, помимо Вас, так считает?

P.S.
Я в своём ответе опирался на энциклопедический словарь-справочник "Морфология русского языка" Пановой Г.И. и "Краткий справочник по современному русскому языку" Касаткина Л.Л., Клобукова Е.В. и Леканта П.А.

[Мирандолина]

А разве по-украински не так?

[Наталья Колосова]

slava1947, спасибо. У меня тоже было мнение, что это - предикатив, но хотелось удостовериться, что я не одна так считаю.

[Марго]

Розенталь, Голуб, Теленкова в справочнике "Современный русский язык" (2009) тоже относят "можно" в сочетании "можно слушать" к "словам категории состояния (предикативам, безлично-предикативным словам)". Указывая на выделение многими лингвистами предикативов в самостоятельную часть речи (в том числе Щербой и Виноградовым), Розенталь все же отмечает:

Не все грамматисты признают за категорией состояния право на выделение в особую часть речи (Фр. Травничек, А. Б. Шапиро). Кроме того, среди ученых, утверждающих наличие такой части речи в русском языке, нет единого мнения и по вопросу ее состава...

От себя добавлю, что, насколько я помню, в школьном курсе, например, предикативы как самостоятельную часть речи не рассматривают. Поэтому на исходный вопрос: является ли слово "можно" в данном предложении предикативом, на мой взгляд, утвердительно ответить возможно только с оглядкой / с учетом конкретой аудитории.

[Идальго]

Из учебника 1953:
"П р и м е ч а н и е. К наречиям также относят:
1) некоторые слова, которые бывают всегда сказуемым безличного предложения: надо, необходимо, нельзя, жаль и др.;"
От себя: нечестно сваливать в один мешок части речи и члены предложения.

[Идальго]

...с учетом конкретой аудитории.

Пытался — так и не смог понять... Что Вы подразумеваете?
На мой взгляд, делить "аудитории", с точки зрения грамматики, следует на "филологов" (прошлых, настоящих и будущих) и "нефилологов" (читай: простых смертных).
Прав ли я (нефилолог)?

[Марго]

Прав ли я (нефилолог)?

В чем именно? А о том, как учитывать аудиторию, я, по-моему, сказала определенно. Например, если в школьных учебниках предикативы по-прежнему не выделены к качестве самостоятельной части речи, то школьники -- как раз та аудитория, где называть "можно" предикативом не стоит.