Следующая станция "Достоевская" ⇐ Словообразование
Модератор: Селена
-
Автор темыБакенщик
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Следующая станция "Достоевская"
День добрый, уважаемые форумчане!
Помогите, пожалуйста, разобраться. Если станция метро "Чеховская" названа в честь писателя А. П. Чехова, а "Пушкинская" — поэта А. С. Пушкина, то по каким правилам словообразования возникли "Маяковская", "Дзержинская" и "Достоевская"? Кто такие эти Маяков, Дзержин и Достоев? Могу представить себе баржу или шаланду "Достоевская" - в честь жены писателя, но никак не его самого. Если можно, укажите, в чем заблуждаюсь.
Помогите, пожалуйста, разобраться. Если станция метро "Чеховская" названа в честь писателя А. П. Чехова, а "Пушкинская" — поэта А. С. Пушкина, то по каким правилам словообразования возникли "Маяковская", "Дзержинская" и "Достоевская"? Кто такие эти Маяков, Дзержин и Достоев? Могу представить себе баржу или шаланду "Достоевская" - в честь жены писателя, но никак не его самого. Если можно, укажите, в чем заблуждаюсь.
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
А в чем тут разбираться-то следует?
Идем вслед за летописцами:
"Возникнув в чреве Маяковской, поднявшись вдруг на Достоевской, Дзержинская дивизия взяла и весь город..." (На кавычках сэкономлено)
"Возникнув в чреве Маяковской, поднявшись вдруг на Достоевской, Дзержинская дивизия взяла и весь город..." (На кавычках сэкономлено)
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2033
- Зарегистрирован: 13.07.2009
- Образование: школьник
- Профессия: метролог
- Откуда: Магадан
- Возраст: 66
Re: Следующая станция "Достоевская"
А ссылку на "строгие" правила можно?
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
Прав у меня нет -
в ссылку отправлять, сударь!
Могу, предполагая Вашу способность логически мыслить, предложить лишь метод аналогий. В означенном мос-метро какое-то время была и ст."ГорькоВСКАЯ".
Остаюсь в уверенности, что образования тсз притяжательности в РЯ от подобных фамилий давало такие монструозные формы, что язык постарался от них отделаться. И отделался, чего не знают некоторые чинуши-словообразователи.
Могу, предполагая Вашу способность логически мыслить, предложить лишь метод аналогий. В означенном мос-метро какое-то время была и ст."ГорькоВСКАЯ".
Остаюсь в уверенности, что образования тсз притяжательности в РЯ от подобных фамилий давало такие монструозные формы, что язык постарался от них отделаться. И отделался, чего не знают некоторые чинуши-словообразователи.
-
Автор темыБакенщик
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Re: Следующая станция "Достоевская"
vadim_i_z,
Как иначе? Как, например, "Проспект Вернадского" или "Улица Подбельского" - по такому же принципу. А не по принципу "Белинская улица" или "Крупский проспект" (это, конечно, вымысел).
Gapon,
Какую ссылку на правило РЯ дадите, в такую и отправлюсь.
Как иначе? Как, например, "Проспект Вернадского" или "Улица Подбельского" - по такому же принципу. А не по принципу "Белинская улица" или "Крупский проспект" (это, конечно, вымысел).
Gapon,
Какую ссылку на правило РЯ дадите, в такую и отправлюсь.
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
Следующая станция "Моянепонимайка"
Сударь, то было не Вам адресовано, извините уж. Впредь, для избежания недоразумений прошу обращать внимание на названия моих тсз постов...
Правил РЯ не знаю вовсе и не интересуюсь ими. Вполне обхожусь осмеиваемым иными фарисеями "чЮйством языка".
А с Вашим удивлением от корявых наименований согласен полностью! Даже еще подыграть могу: "Чернышевская" отсылала бы к неизвестному (мне) Чернышеву... В итоге: "разброд и шатание" в направлении к нармуду "один дурак [чиновник] может озадачить 100 умников". Не стоит оно того, по-моему.
Правил РЯ не знаю вовсе и не интересуюсь ими. Вполне обхожусь осмеиваемым иными фарисеями "чЮйством языка".
А с Вашим удивлением от корявых наименований согласен полностью! Даже еще подыграть могу: "Чернышевская" отсылала бы к неизвестному (мне) Чернышеву... В итоге: "разброд и шатание" в направлении к нармуду "один дурак [чиновник] может озадачить 100 умников". Не стоит оно того, по-моему.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
Re: Следующая станция "Достоевская"
Вообще-то в книгах по топонимике пишут, что для Москвы более характерны названия типа "Пушкинская улица" (а не "улица Пушкина"). Родительные падежи здесь - сравнительно новое явление, послереволюционных времен.Бакенщик:Как иначе? Как, например, "Проспект Вернадского" или "Улица Подбельского" - по такому же принципу. А не по принципу "Белинская улица" или "Крупская площадь" (это, конечно, вымысел).
-
- -
- Всего сообщений: 3445
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 68
Re: Следующая станция "Достоевская"
Рестон старался, чтобы звук его шагов совпал с грохотом и ревом налета, а само продвижение мимо милицейского поста — с моментами мрака. Ему удалось незамеченным выйти из-под арки, пройти мимо затемненного «Националя» и завернуть на улицу Горького. Эту улицу он долго и упорно называл старым именем — Тверская, пока не перевел новое название на английский. С тех пор стал величать главную улицу столицы победившего социализма на свой лад, the Bitter Street — Горькая улица, что звучало, с его точки зрения, вполне уместно.
(Аксёнов В.П. "Московская сага")
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
Обычное дело...
Переиначил слова какого-то остроумца 30-х про наступление "максимально горькой эпохи"... За Аксеновым такие "вольности" некоторые осведомленные замечали и раньше.
-
Автор темыБакенщик
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Re: Следующая станция "Достоевская"
Тогда уж "ДостоевскийСкая". Боюсь, нет правила, устанавливающего такой тип словообразования, зря ищем. Откликнувшимся спасибо! Неудачный топоним пусть останется на совести столичных метростроителей — тех из них, кто названия утверждает и согласовывает.Gapon:Ну, по строгим правилам надо бы "МаяковскоВская" и т.п.
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2225
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
Следующая станция - конечная
И Вам - удачно светить и зажигать! Не только на речках-вонючках стольного города.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 68
Re: Следующая станция "Достоевская"
А вот и правило:Бакенщик:Тогда уж "ДостоевскийСкая". Боюсь, нет правила, устанавливающего такой тип словообразования, зря ищем.Gapon:Ну, по строгим правилам надо бы "МаяковскоВская" и т.п.
Морф -ск- совмещается с финалью -ск- (-цк-) мотивирующей основы в прилагательных, мотивированных русскими названиями населенных пунктов с основами на -ск-, -цк-, а также фамилиями на -ский, -цкий: Свердловск - свердловский, Брянск - брянский, Донецк - донецкий, Шацк - шацкий; Белинский (город) - белинский, Вешенская - вешенский; Дзержинский (фамилия) - Дзержинский район. Подобные прилагательные, мотивированные фамилиями, носят разговорный характер: журнал сразу засветился всеми красками "маяковской сатиры", его неповторимого юмора (Катаев); уж очень [роль] была сравнительно с шекспировским, достоевским, островским, чеховским репертуаром легковесна (журн.).
-
Автор темыБакенщик
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Re: Следующая станция "Достоевская"
Правило, однако, указывает на разговорный характер таких прилагательных. Неспроста Катаев берет в кавычки "маяковскую сатиру", чутье подсказывает писателю, что это необходимо. Касательно "островского репертуара" - по-моему, литературной нормой признать такое можно только уж с очень сильным допущением.vadim_i_z:А вот и правило
-
- начинающий литератор
- Всего сообщений: 70
- Зарегистрирован: 06.11.2010
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Москва
- Возраст: 63
Re: Следующая станция "Достоевская"
Вы подметили верно, в названиях станций перешли на разговорный. В названиях улиц таких вольностей нет, как правило, им. такого-то.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7225
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программист
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 35
Re: Следующая станция "Достоевская"
А хорошо бы так объявлять: "Следующая -- станция имени Достоевского". 

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2654
- Зарегистрирован: 28.10.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: преподаватель новогреческого языка
- Откуда: Греция
- Возраст: 60
Re: Следующая станция "Достоевская"
Нет, "имени" - это названная во имя, типа "Библиотека имени Ленина". Должна быть логическая связь объекта и субъекта, тсз. Здесь связь книгохранилища и много читавшего лидера Октябрьской революции более или менее очевидна, как и в концертном зале имени Чайковского. Есть, однако, и "Площадь Ильича" и проспект Ленина, где просто отдана дань известной исторической личности.
А вот Воробьевы горы, например, никак не могут быть имени Воробьёва.
А вот Воробьевы горы, например, никак не могут быть имени Воробьёва.

-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Следующая станция "Достоевская"
А еще "лучше": "Следующая -- станция имени Достоевского метрополитена имени Ленина".Князь Мышкин:А хорошо бы так объявлять: "Следующая -- станция имени Достоевского".

-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7225
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программист
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 35
Re: Следующая станция "Достоевская"
Следующая станция -- Достоевский Фёдор Михайлович!
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2591
- Зарегистрирован: 06.08.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Тольятти
- Возраст: 87
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7225
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программист
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 35
Re: Следующая станция "Достоевская"
Вы не ошиблись! Так оно и есть!Идальго:...будто в Сибири есть станция Ерофеич...

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4497
- Зарегистрирован: 16.04.2011
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: безвременно безработный
- Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
- Возраст: 66
Re: Следующая станция "Достоевская"
Творческий союз запорожцев?
Трагическая субстанция Заворотнюк?
Добавлено спустя 9 минут 55 секунд:
Циолковскийская. Суворовская-Рымникскийская.
Товарищество строителей заворотов?Gapon:тсз
Творческий союз запорожцев?
Трагическая субстанция Заворотнюк?
Добавлено спустя 9 минут 55 секунд:
Класс!Бакенщик:Тогда уж "ДостоевскийСкая"
Циолковскийская. Суворовская-Рымникскийская.
-
Автор темыБакенщик
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Re: Следующая станция "Достоевская"
А "ерофеич" суть водка.
Есть станция Ерофей Павлович.Идальго:в Сибири есть станция Ерофеич...
А "ерофеич" суть водка.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7225
- Зарегистрирован: 01.07.2011
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Программист
- Откуда: Стокгольм
- Возраст: 35
Re: Следующая станция "Достоевская"
И почему название водки со строчной буквы?
Прошу прощения. Я ошибся. Станция действительно "Ерофей Павлович", а про водку я не слышал.Бакенщик:Есть станция Ерофей Павлович.
А "ерофеич" суть водка.
И почему название водки со строчной буквы?

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)