ЭтимологияПушка и Хлопушка

Происхождение различных слов и выражений
Автор темы
volgin Andrei
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 30.07.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: следователь
Откуда: Татарстан
Возраст: 42
 Пушка и Хлопушка

Сообщение volgin Andrei »

слова "Пушка" и "Хлопушка". Каково их соотношение? Имеется ли у них общий корень? Какой он? Являются ли они "родственниками". Произошло ли одно от другого? Кто первичнее(наиболее старше)? Русское ли слово "пушка"? Какова этимология слова "пушка"? И почему?

Реклама
Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 61
 Re: Пушка и Хлопушка

Сообщение самый главный енот »

По Фасмеру рус. пушка через чеш. и польск. заимствовано из д.-в.-н. buhsа от народнолат. buхis, греч. pux…j, -…doj "коробка из самшита". Хлопушка же образовано от глагола хлопать (звукоподр.)
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

Щучьев
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1552
Зарегистрирован: 05.04.2012
Образование: школьник
Профессия: нету
Откуда: Россия
Возраст: 15
 Re: Пушка и Хлопушка

Сообщение Щучьев »

Пушка ещё лучше хлопушки звукоподражает :
П-пух! пу-ппух!.. пук)))

Аватара пользователя
Андрей Львович
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 732
Зарегистрирован: 16.03.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер-механик
Откуда: Балабаново
 Re: Пушка и Хлопушка

Сообщение Андрей Львович »

самый главный енот:По Фасмеру рус. пушка через чеш. и польск. заимствовано из д.-в.-н. buhsа от народнолат. buхis, греч. pux…j, -…doj "коробка из самшита". Хлопушка же образовано от глагола хлопать (звукоподр.)
Я полагаю, что в некоторых случаях происходило не заимствование из иного языка в чистом виде, а подбор близкого по звучанию и смыслу слова в своем языке. С пушкой как раз такой пример, ведь "пушку" можно вывести от слов "пущать-пускать", "пушка", которая "пускает-запускает" ядра.

Ответить Пред. темаСлед. тема