В 32 из 50 стран... или странах?

Подскажите малограммной!!!

В 2008 году аналогичная программа проводилась в 32 из 50 странах.

Все правильно? Слово "странах" в нужном падеже стоит (или все жа "стран")?
Спасибо.

Сообщение **Sorciere** » 17 июл 2010, 15:30

Я бы сказала:
в 32 странах из 50
или
в 32 из 50 стран

Сообщение **Марго** » 17 июл 2010, 15:35

Николь:Слово "странах" в нужном падеже стоит (или все жа "стран")

Все же стран. Род. п.

Спасибо. Соглашусь со 2 вариантом.
Тогда как в этом предложении (обе фразы - в одном абзаце):

В 2009 году в 36 из 49 наименее развитых стран мира...

Очень хочется исправить на "странах"...

Сообщение **Марго** » 17 июл 2010, 15:50

Николь:Очень хочется исправить на "странах"...

А Вы запишите числительные буквами, и Вам расхочется: "...из сорока девяти... стран мира". Откуда же тут предложному взяться?

А если общее количество стран обособить скобками, то получится:
в 36 (из 49 наименее развитых) странах мира

Сообщение **Марго** » 17 июл 2010, 16:40

Зачем же скобками нагружаться, СГЕ, когда можно просто перестроить предложение: "в 36 странах мира из 49 наименее развитых"? А если поставить себе задачу менять конструкцию, то и по всем падежам пройтись можно. Только мы говорим о конкретном предложении.

Точно мозги от жары плавятся. Открыла вечером и... совершенно другая картина. Конечно же "стран"! Спасибо за помощь!

В 32 из 50 стран... или странах? ⇐ Стилистика