В заключении президент компании сказал... ⇐ Коллекция ошибок

[Владимир Байков]

В заключении президент компании сказал...

Кровать подростковая двуспальная....

Для неразрывной связи влагайте в щель жетоны через 10-15 сек

И еще много чего в коллекции "Записки корректора"

http://www.bronenosets.narod.ru/

[vadim_i_z]

А как иначе назвать кровать из второй цитаты? Нет, я понимаю, что подростки должны спать в одиночку, но как термин-то обойти?

[Владимир Байков]

vadim_i_z,
а как вам понравился бы термин "детские презервативы"?
Как его-то обойти? или обойтись?

[vadim_i_z]

Владимир Байков, этот термин, естественно, не имеет смысла. Но "двуспальная кровать" - это термин мебельщиков, давно потерявший свой изначальный смысл. По-вашему на полутораспальной кровати спать могут только полтора землекопа из известной сказки?

[irida]

Кровать подростковая двуспальная....

Двуспальная - это явно о размере.
Подростковая - думается, речь идёт о дизайне, а не о габаритах, так как, учитывая акселерацию последних десятилетий, подростки уже переросли своих родителей на полторы головы.
При желании, можно обыграть это со словами "модель", "тип" "серия" и т.п. Было бы желание.
А может это первоапрельская шутка?

[Evropeytsev Denis]

А как иначе назвать кровать из второй цитаты? Нет, я понимаю, что подростки должны спать в одиночку, но как термин-то обойти?

Насколько я понимаю, речь идет о двухъярусной кровати.

[avlednev]

Кровать подростковая двуспальная....

В любом случае, лучше "двуспальная кровать для подростков". Мы же не говорим "стул престарелый высокий ", "стол младенческий обеденный "...

[vadim_i_z]

любом случае, лучше "двуспальная кровать для подростков". Мы же не говорим "стул престарелый высокий ", "стол младенческий обеденный "...

Но мы говорим, например, "летняя детская обувь".

[avlednev]

Но мы говорим, например, "летняя детская обувь".

Да, действительно, говорим. ) Но здесь речь о кроватях, то есть о мебели. Какие признаки делают мебель "подростковой"? Размеры? Дизайн? Что-то еще?

[vadim_i_z]

Кровать детская.

[Дарья Александровна]

размеры и вес, который кровать способна выдержать... вообще, подростковая мебель - очень глупо. Они уже в силах пользоваться взрослым, зачем покупать что-то подростковое из мебели. А вот одежда и обувь - больная тема, да. Особенно, обувь.

Добавлено спустя 1 минуту 24 секунды:

Кровать подростковая двуспальная....

двуспальная - конечно, круто.

[Завада]

а как вам понравился бы термин "детские презервативы"?

Уральские родители на минувшей неделе отправились в «крестовый поход» против кукол-монстров. Последние, по их мнению, вредны для наших цветов жизни.
Одни сочтут это блажью: мало ли что там на прилавках выставлено, не нравится — не бери! Другие озадачатся, вспомнят недавние скандалы с сомнительными играми и книгами — пропаганда секса, причем однополого, через строчку и между строк — и придут к выводу о существовании некоего лобби, которое зомбирует и растлевает российских детей.
Корреспондент НТВ Иван Трушкин пытался понять, мы первый тайм проиграли или второй тоже?
Людмиле Кириной захотелось развлечь детей на семейном ужине, и она купила им настольную игру. Выбрала ту, что сама хорошо помнит, — фанты. В итоге не удержалась и решила составить младшим компанию. Ее впечатлило первое же задание: «сыграйте первую брачную ночь совершенно неопытной пары или изобразите стеснительного стриптизера».
Изобразить нужно было много еще чего недетского, хотя на коробке стояла маркировка «12+», и куплена она была в обычном магазине игрушек. Туда шокированная мать и направилась.
Кирина Людмила: «Продавец-консультант сказал, что вскрытые настольные игры возврату не подлежат. Просмотрев игру, она сказала, что ничего страшного, вытащите фанты, которые вам не нравятся, и, в принципе, в игру эту можно продолжать играть».
Кирина пожаловалась в краевой родительский комитет. И только после того, как пригрозили прокуратурой, магазин понял, что фант «доиграйся до уголовного дела» ему не нужен, и настольную забаву, оправдываясь, из продажи убрал.
Николаева Татьяна, управляющая магазином: «На игру имеются все соответствующие разрешительные документы, сертификаты. И мы даже подумать не могли, что имеется такое содержание этой игры».
Теперь проверяют фабрику в Смоленской области, где чудо-игрушку изготовили. Родители негодуют: как она вообще добралась до прилавка? Ведь есть же, скажем, в Москве место, где игрушки проходят экспертизу: куда, мол, там смотрели?
Подробнее — в репортаже НТВ.

[самый главный енот]

Я не понимаю, почему так прицепились к двуспальной кровати для подростков. Если и ему и ей нет шестнадцати лет, то за педофилию никого не посадят, всё нормально

[имячко]

Я не понимаю, почему так прицепились к двуспальной кровати.

Мне хочется прицепиться к слову двуспальная. Может быть двухместная?