НАДО, НУЖНО

Сообщение **INIKA7777** » 20 окт 2021, 15:47

Хочу прояснить ситуацию с использованием этих слов в современном языке. На образовательных ресурсах видела информацию, что они имеют одинаковое значение с той только разницей, что НАДО – более разговорный вариант. Находила также сведения, что НАДО используется только с инфинитивом, а НУЖНО с инфинитивом и существительным-объектом в именительном падеже (например: мне нужна книга). Вариант с винительным нигде в авторитетной литературе не встречала. Но он ведь есть, например: Что тебе надо? Мне надо машину. Тебе нужно письмо?
Из классики примеры:
Поминутно места НАДО,
И могилы меж собой,
Как испуганное стадо,
Жмутся тесной чередой!
(Пушкин, "Пир во время чумы")
Иную месть родной стране,
Иную славу НАДО мне.
(Лермонтов, "Измаил-Бей")
Возможно, кто-то интересовался этим вопросом и может порекомендовать авторитетные ресурсы по теме. Заранее благодарна за отклики.

Надо:
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 0%BE&all=x

Нужно:
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 0%BD%D0%BE

Кау видите, пометы "разг." нет.

Сообщение **INIKA7777** » 21 окт 2021, 15:13

Да, действительно нет. И НУЖНО употребляется с вин. и род. падежами. Тоже без пометки «разг.» Спасибо. А то я обращалась в справочное бюро этого портала, а в словарь не посмотрела.

"Книга" — это субъект или объект?

Сообщение **INIKA7777** » 23 окт 2021, 16:21

Это логический объект, выраженный им. падежом. Так же, как в модели МНЕ НРАВИТСЯ КНИГА.

INIKA7777: 23 окт 2021, 16:21 Это логический объект

"Мне нужна книга": здесь мне — субъект. И с предложением "Мне нравится книга" то же самое.

Сообщение **INIKA7777** » 23 окт 2021, 19:19

Полюбопытствуйте на досуге, что такое активные и пассивные конструкции.

INIKA7777: 23 окт 2021, 19:19 что такое активные и пассивные конструкции.

В пассивных конструкциях субъект выражен творительным падежом. А у нас — дательный падеж в роли экспериенцера (субъекта ситуации восприятия, эмоционального или ментального состояния, модальной ситуации). И вам на досуг будет нелишним сходить

.

Сообщение **INIKA7777** » 25 окт 2021, 10:47

" ... роли экспериенцера (СУБЪЕКТА ситуации восприятия, эмоционального или ментального состояния, модальной ситуации).."

Здесь что-то было о субъектах и объектах, кажется. Взгляните:
Re: Помогите с проверкой (Пост Gapon #183366)

Сообщение **INIKA7777** » 26 окт 2021, 22:06

Спасибо за отклик, но тема субъекта и объекта меня не интересует. Мой вопрос был о другом.

INIKA7777, я имел в виду, что это была не пассивная конструкция. Действительно, у нас субъект выражен существительным в дательном падеже.

НАДО, НУЖНО ⇐ Грамматика