Отзывы пациентов или ОТ пациентов?Помощь знатоков

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
Автор темы
elena.sergeeva
Всего сообщений: 2
Зарегистрирован: 12.08.2018
 Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение elena.sergeeva »

Подскажите, как правильно писать: отзывы пациентов или отзывы от пациентов?
Мне кажется, если между этими двумя словами , есть что-то, например: отзывы, полученные от пациентов, то используется предлог. Если два слова подряд, предлог не нужен. Помогите разобраться.
Реклама
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Отзыв чей

и можно

Отзыв получить от кого
Аватара пользователя
Дарья Александровна
-
Всего сообщений: 2752
Зарегистрирован: 03.09.2012
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Томск
Возраст: 49
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Дарья Александровна »

Хоть как
Берегитесь людей, которые используют Ё на клавиатуре. Если они до нее добрались, то и до вас доберутся!
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Дарья Александровна: 15 авг 2018, 08:23 Хоть как
Нет, это неверно.

Отзыв получают от кого-то; но просто отзыв - чей/кого.
Косвенное подтверждение:
Отзыв

Как правильно: отзыв о чем или на что?

Отзыв – критическая статья, рецензия. Слово отзыв управляет вин. п. и предл. п.

Вин. п. – отзыв (кого) на что: отзыв (руководителя) на курсовой проект, отзыв (оппонента) на диссертационное исследование. Это управление в некоторых словарях квалифицируется как разговорное (Розенталь, Теленкова, 1999), в других - как нейтральное (Прокопович, 1975).
Предл. п. – отзыв о чем: отзыв о статье, отзыв о дипломной работе.
http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti ... m&id=36_15
Аватара пользователя
Дарья Александровна
-
Всего сообщений: 2752
Зарегистрирован: 03.09.2012
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Томск
Возраст: 49
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Дарья Александровна »

Это у вас немного о другом. Я тут поискала и вот что нашла. Если " отзывы пациентов о работе больницы", то лучше беспредложное управление, а если "отзывы о работе больницы ОТ пациентов". Вторая конструкция выглядит корявой, но будет нормально, если написать, например, так:
отзывы о работе больницы
- от пациентов
- от Минздрава
- от сотрудников больницы.
Тогда ОТ
Берегитесь людей, которые используют Ё на клавиатуре. Если они до нее добрались, то и до вас доберутся!
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Дарья Александровна: 16 авг 2018, 07:03 Вторая конструкция выглядит корявой
Вот и предлагаю исходить из этого.
Корявой, а следовательно, стилистически неверной.
Аватара пользователя
Дарья Александровна
-
Всего сообщений: 2752
Зарегистрирован: 03.09.2012
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Томск
Возраст: 49
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Дарья Александровна »

Но Вы дальше не прочитали)) дальше-то нормально, с рубрикацией
Берегитесь людей, которые используют Ё на клавиатуре. Если они до нее добрались, то и до вас доберутся!
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Безусловно, прочитала.
И в данном контексте тоже не вижу причин использовать предлог "от".
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

Отзывы забытые читателей выброшены были уборщицей. Елена Сергеева, я к тому, что Вы заблуждаетесь. Есть тонкое различие в выборе предложной и безпредложной формы, объяснить которое скорее всего (согласно моим догадкам, которые, я предпочёл бы, чтоб были неверными) сложно даже гениальным лингвистам. В частности, здесь пытается вмешиваться философия языка.

На опережение, тому кто станет детонировать. Хоть моё предложение и смотрится скорее всего как нелепое, с грамматической точки зрения претензий к нему быть не должно.
Образование среднее-низшее.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Марго »

daslex: 17 авг 2018, 12:52 Отзывы забытые читателей выброшены были уборщицей.
А чего ж так мало попереставляли? Давайте еще, пока до полной глупости фраза не дойдет. Хотя и теперь Ваши "забытые читателей" надо бы перевести на русский.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

Не надо. Оно по-русски. Всё соответствует нормам.
Образование среднее-низшее.
Аватара пользователя
Сергей Титов
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5689
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Сергей Титов »

daslex, а кто это, Елена Сергеевна?
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

Елена Сергеева* Я ошибся немного. Ник автора темы такой.
Образование среднее-низшее.
Аватара пользователя
Дарья Александровна
-
Всего сообщений: 2752
Зарегистрирован: 03.09.2012
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Томск
Возраст: 49
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Дарья Александровна »

Селена: 16 авг 2018, 10:53 Безусловно, прочитала.
И в данном контексте тоже не вижу причин использовать предлог "от".
БЕЗ От получается, что больницы пациентов, больницы Минздрава, больницы персонала
Берегитесь людей, которые используют Ё на клавиатуре. Если они до нее добрались, то и до вас доберутся!
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

Вот только подводный камень существует, и хотя я очень хотел бы быть согласен с Дарьей относительно "больницы пациентов, больницы Минздрава, больницы персонала", но, к сожалению, предлог "от" имеет способность обозначать абсолютно то же самое: больница пациентов —> больница от пациентов (это когда пациенты-главспонсоры преподнесли подарок докторскому составу) —> отзыв о работе больницы от пациентов и т. п. Контекст решает всё.

Да-да. Исключительно мнение daslex. Не более.
Образование среднее-низшее.
Аватара пользователя
Сергей Титов
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5689
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Сергей Титов »

Между прочим, если краем глаза взглянуть на уведомления, легко увидеть следующее: "благодарность от...", "цитата от...", "ответ от..."...
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Сергей Титов: 20 авг 2018, 09:14 Между прочим, если краем глаза взглянуть на уведомления, легко увидеть следующее: "благодарность от...", "цитата от...", "ответ от..."...
Нет, это опять неверно.
В уведомлении "получена благодарность от...". См.
Селена: 14 авг 2018, 10:41 Отзыв чей

и можно

Отзыв получить от кого
Получена.
При этом каждое слово требует своего управления.
"Благодарность", "цитата" и "ответ" - это не "отзыв".
Нужно разбираться с каждым в отдельности.
Ваше благородие
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1443
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Ваше благородие »

Селена: 15 авг 2018, 11:31 Отзыв получают от кого-то; но просто отзыв - чей/кого.
А на слово "отклик" распространяется это же правило?

В редакцию пришло много откликов (от?) читателей.
Повесть вызвала много откликов (от?) читателей.
Аватара пользователя
Селена
-
Всего сообщений: 3300
Зарегистрирован: 27.01.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Селена »

Да что за напасть!

1. Управление опять не от существительного "отклик", а от глагола "пришло".
2. ...много откликов читателей... или ... много читательских откликов. Причем определение, выраженное прилагательным, здесь стилистически предпочтительнее, чем выраженное существительным.
Аватара пользователя
Сергей Титов
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 5689
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Сергей Титов »

Интересно, что думает по этому поводу автор темы, elena.sergeeva, которая постоянно находится на Форуме?
Аватара пользователя
Автор темы
elena.sergeeva
Всего сообщений: 2
Зарегистрирован: 12.08.2018
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение elena.sergeeva »

Елена Сергеева, то есть я, работает врачом. Хочется, чтобы оформление сайта и другой информации о нашей клинике было грамотным. Дискуссия с коллегами ни к чему не привела. Поэтому я и обратилась к вам, профессионалам. Спасибо всем за помощь! Для себя сделала вывод, что безопаснее писать ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ.
Ваше благородие
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1443
Зарегистрирован: 20.11.2017
Лучшие Ответы: 2
Образование: среднее
Профессия: на казённом иждивении
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение Ваше благородие »

Селена: 23 авг 2018, 14:50 1. Управление опять не от существительного "отклик", а от глагола "пришло".
2. ...много откликов читателей... или ... много читательских откликов. Причем определение, выраженное прилагательным, здесь стилистически предпочтительнее, чем выраженное существительным.
А если не "пришло" и не от "читателей"?

На Селену обрушился шквал откликов (от?) почитателей.

Нужно "от"?
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

Стилистическое предпочтение откуда? Кто так решил?
Образование среднее-низшее.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

elena.sergeeva, не думаю, что аудиторию, заходящую на сайт, посвящённый медицине, будут вообще интересовать тонкости стилистики русского литературного письма, в особенности сомнительного характера. В идеале просто оставить "отзывы".

Ваше благородие, Селена пытается достучаться и дать знать, что если у автора темы поставлен вопрос так, что в приоритете примыкание части текста к существительному, то Вы в выражениях приоритеты повышаете управлению глаголами.
Образование среднее-низшее.
daslex
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 8011
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
 Re: Отзывы пациентов или ОТ пациентов?

Сообщение daslex »

отклонение от темы
elena.sergeeva: 23 авг 2018, 19:38 что безопаснее писать ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ.
А если так не написать, пациенты караулят машину, чтобы бить фельдшеров?
Образование среднее-низшее.
Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Пациентам или Пациентов
    Лучина1 » » в форуме Словообразование
    4 Ответы
    4566 Просмотры
    Последнее сообщение ИМЯ