Мобильная версия
Из того, что "белые нитки" зафиксированы у Даля, вполне доступно сделать вывод, что сложился сей фразеологизм даже не в конце 19-го века, а значительно раньше. Существовали ли тогда фабрики по производству ниток? Нет. Вся пряжа и нитки делались вручную. Кустарно же и красились. А какие в те времена были красители? И из чего делались нитки? Попробуйте-ка простейшими, подручными средствами отбелить и затем покрасить овечью, к примеру, шерсть!.. Собственно говоря, нитки, которыми платье сшивалось окончательно, поставлялись с самим материалом и как результат, количество их было ограничено. Другое дело белые нитки, точнее, конечно же, светло серые, неотбелённые. И не из шерсти, положим, а льняные... Естественно, что они были значительно дешевле прочих. Ну и представьте себе черный фрак, сшитый белыми (светлосерыми) нитками… Всё то, что должно быть скрыто, — на виду, бросается в глаза, видно невооруженным глазом.chuPC: Почему нитки белые? Может быть, они дешевле
Добавлено спустя 15 минут 19 секунд:
Положим, с "белыми нитками" ситуация нынче несколько иная:
Про "живую же нитку" вам и любая современная портниха в полусне подробно поведает.Марго:Какие есть под рукой, такими и смётывают.
Попробуте распустить -- именно не распороть, а распустить! -- шов, сделанный на машинке. Замучаетесь. Первоначальный же шов (тот, который делается вручную белыми нитками, делается не для того, чтоб потом держать сшитые вместе куски материала в течение всей носки предмета одежды, шов, поверх которого потом производится окончетельное сшивание) делается всегда одной ниткой и так, чтобы потянув за любой её конец можно было без труда вытащить из ткани всю нитку.
